EnglischDeutsch
WörterbuchÄhnlicheForum
  1. Substantive
    command
    das Kommando  Pl.: die Kommandos
    command
    die Herrschaft  kein Pl.
    command   also  [COMP.][ELEC.]
    der Befehl  Pl.: die Befehle
    command [MIL.]
    die Führung  Pl.: die Führungen
    command
    der Befehlsbereich  Pl.: die Befehlsbereiche
    command
    das Edikt  Pl.: die Edikte
    6 / 224
    Verben
    to command (so.) (to do sth.)  | commanded, commanded |
    (jmdm.) befehlen (etw.Akk. zu tun)  | befahl, befohlen |
    to command sth.  | commanded, commanded |
    etw.Akk. beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
    to command so. (or: sth.)  | commanded, commanded |
    jmdn./etw. befehligen  | befehligte, befehligt |
    to command so. (or: sth.)  | commanded, commanded |
    jmdn./etw. kommandieren  | kommandierte, kommandiert |
    to command  | commanded, commanded |
    anordnen  | ordnete an, angeordnet |
    to command sth.  | commanded, commanded |
    über etw.Akk. verfügen  | verfügte, verfügt |
    6 / 23
    Adjektive/Adverbien
    command-controlled  adj. [COMP.]
    befehlsgesteuert
    by command
    auf Befehl
    Wendungen/Ausdrücke
    Your wish is my command.
    Dein Wunsch sei (oder: ist) mir Befehl.
    Beispiele
    He commands respect.
    Er ist eine respektgebietende Persönlichkeit.
    He commands respect.
    Er ist eine Respektsperson.
    Aus dem Umfeld der Suchedirection instruction order
  2. Ähnlichecommandocommend
  3. Forum
    command
    the rationing, price controls, and various other aspects of a bureaucratic command economy,
    Command
    List your Assets (Video, Audio). Please outline your navigation, including any Playlists, or Chapter
    command vehicle - mobile command vehicle
    This vehicle is fully equipped with communications and computer technology to make the unit a self-s
    Southwest command
    Grandpa had flown down to the Southwest Command to search ... Es geht um einen chinesischen Militä
    forward command
    The Forward Command Post remained at Dak To while the 6th Battalion, 14th Artillery established a Fo
    motricity command
    ...in the event of an incident on the motricity command, it shall be possible to shunt the vehicle..
    incident command
    I was a fire fighter for 35 years. I graduated from fire fighting, incident command and fire safety
    command track
    Aus einem Roman, der in einem militärischen Umfeld spielt: "He needs to learn to handle criticism a
    rhetorical command
    At face value it appears to be a rhetorical command to white men to colonize and rule people of othe
    command rotation
    there is also the problem of the military command rotation Wie kann ich es übersetzen? Dank
    military command
    dank
    operational command
    has fully operational command of a language verfügt über jederzeit anwendbare Kenntnisse der Sprac
    per command
    etw per command herunterladen wie könnte man das per command übersetzen? Danke
    per command
    etw per command herunterladen wie könnte man das per command übersetzen? Danke
    command mode
    Restoring Backup Files by Line Commands Enter dsmc_afs in case of a AFS home directory (AFS file)
    command rpm
    Es geht um einen Text über eine Motorantriebsvorrichtung."so that the frequency of an output curren
    command performance
    She stars in a command performance. Was bedeutet command performance? Heißt das, dass die Darstel
    command role
    Petraeus left his command role in Afghanistan in mid-2011, resigning from the US Army to head the CI
    command / demand
    She demanded to wipe the mustard off my mouth. She commanded (me?) to wipe... I'm struggling over t
    collective command
    The queen ist merely an egg-laying machine, under the collective command of all the ants that make u
    in command.
    Law and order in command! Stand auf einem Hausschild. Ich wüßte gerne die Bedeutung!
    command responsibility
    The [legal] concept that one may be criminally responsible for the acts of one's subordinates, if on
    command - Kommando
    A: Command, this is compartment five, come in!B: Why are they not answering?C: Because they're dead!
    command (Milit.)
    A: Were you able to identify the command who tried to kill you?B: No, I never actually saw his face
    integrated command structure
    Common military planning for the operation failed because Eisenhower refused to countenance the sett
    open command prompt
    Ein Menüpunkt in Windows. Weiß jemand, wie der auf deutsch heißt?
    command prompt windows
    Command prompt windows (also known as console windows, CMD windows) are well-known for anyone who at
    corporate command function
    ...that corporate command functions will be increasingly centralized. Hat jemand dafür vielleicht
    command and control
    kein Beispiel Kann man das mit "Ordnungsrecht" übersetzen?
    second-in-command
    he was knighted along with his second-in-command... Was soll das bitte heißen? Danke für jede mö
EnglischDeutsch
EnglischDeutsch
EnglischDeutsch
WörterbuchTrainerForumMehr