simply+satisfying - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

satisfying
satisfy (Verb)

Adjektive / Adverbien

simply  Adv.	einfach
simply  Adv.	nur
simply  Adv.	lediglich
simply  Adv.	schlicht
satisfying  Adj.	zufriedenstellend
satisfying  Adj.	befriedigend
quite simply	ganz einfach
simply because	einfach weil
quite simply	schlicht und einfach [ugs.]

Verben

to satisfy (so. (oder: sth.))  | satisfied, satisfied |	(jmdn./etw.) befriedigen  | befriedigte, befriedigt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Akk. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Akk. abgelten  | galt ab, abgegolten |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. entsprechen  | entsprach, entsprochen |   - Vorliebe, Meinung
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Akk. stillen  | stillte, gestillt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. genügen  | genügte, genügt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. gerecht werden  | wurde, geworden/worden |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. genugtun  | tat genug, genuggetan |
to satisfy so.  | satisfied, satisfied |	jmdn. zufriedenstellen   auch: zufrieden stellen  | stellte zufrieden, zufriedengestellt / stellte, gestellt |
to satisfy so. (of sth.)  | satisfied, satisfied |	jmdn. (von etw.^Dat.) überzeugen  | überzeugte, überzeugt |
to satisfy oneself of sth.	sich^Akk. von etw.^Dat. überzeugen  | überzeugte, überzeugt |
to satisfy oneself	sich^Akk. überzeugen  | überzeugte, überzeugt |
to satisfy oneself	sich^Akk. vergewissern  | vergewisserte, vergewissert |
to satisfy so.  | satisfied, satisfied |	jmdm. Genüge leisten [form.]

Substantive

satisfied customers  Pl.	zufriedene Kunden
simply supported slab [ING.]	gelenkig gelagerte Platte
simply supported beam [ING.]	gelenkig gelagerter Balken

Beispiele

It simply consists of	Es besteht lediglich aus
He simply doesn't count.	Er zählt überhaupt nicht.
It simply isn't true.	Es ist einfach nicht wahr.
You simply must see that film.	Du musst den Film einfach sehen.
The door simply won't stay shut.	Die Tür will einfach nicht zubleiben.
I was simply trying to help.	Ich wollte nur helfen.
will satisfy your demand	wird Ihren Bedürfnissen entsprechen
will satisfy your requirements	wird Ihren Bedarf decken
He satisfied me that ...	Er überzeugte mich, dass ...
satisfied with his services	zufrieden mit seinen Diensten
satisfied with a narrow margin	zufrieden mit einer geringen Gewinnspanne

Phrasen

That's simply not done.

Das tut man einfach nicht.

Aus dem Umfeld der Suche

fulfilling, satisfactorily, satisfyingly, gratifying, satisfactory