Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¿qué ...? pron. - interrogativo - seguido de sustantivo | welcher | welche | welches | ||||||
| ¿qué? pron. - interrogativo | was | ||||||
| ¿para qué? pron. - interrogativo | wozu adv. | ||||||
| ¿a qué? pron. - interrogativo | wozu adv. | ||||||
| ¿a qué? pron. - interrogativo | worauf | ||||||
| ¿sobre qué? pron. - interrogativo - tema | worüber | ||||||
| ¿para qué? pron. - interrogativo | wofür adv. - Akkusativ | ||||||
| ¿sobre qué? pron. - interrogativo - lugar | worauf - räumlich | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¡Qué ...! | Was für ...! | ||||||
| ¿Y qué? | Na, wenn schon! | ||||||
| ¿Y qué? | Na und? | ||||||
| ¿Qué ocurre? | Was ist los? | ||||||
| ¿Qué pasa? | Was ist los? | ||||||
| ¡Hola! ¿Qué hay? - se usa durante todo el día | Guten Tag! - wird den ganzen Tag verwendet | ||||||
| ¿Qué desea? | Was darf's (también: darf es) sein? | ||||||
| ¡Qué lata! | Wie langweilig! | ||||||
| ¡Qué lata! | Wie ätzend! | ||||||
| ¡Qué plancha! | Was für eine Blamage! | ||||||
| ¡Qué va! | Ach was! | ||||||
| ¡Qué va! | Blödsinn! | ||||||
| ¡Qué va! | I wo! | ||||||
| ¿Qué ocurre? | Was gibt's (también: gibt es)? | ||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¿por qué? - interrogativo | warum adv. | ||||||
| ¿por qué causa? - interrogativo | warum adv. | ||||||
| ¿por qué motivo? - interrogativo | warum adv. | ||||||
| ¿por qué razón? - interrogativo | warum adv. | ||||||
| en qué medida | inwiefern | ||||||
| hasta qué punto | inwieweit | ||||||
| hasta qué punto | inwiefern | ||||||
| hasta qué punto | inwieweit - Interrogativadverb | ||||||
| ¿de qué? | wovor adv. | ||||||
| ¿contra qué? | wogegen adv. - interrogativ | ||||||
| ¿por qué? - interrogativo | weshalb adv. | ||||||
| ¿por qué? - interrogativo | wieso adv. | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| saber qué hacer | weiterwissen | wusste weiter, weitergewusst | | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¿Qué tal? - ¿qué tal te va? | Wie geht es dir? | ||||||
| ¿Qué desea? | Sie wünschen? | ||||||
| ¿A qué te dedicas? | Was machst du beruflich? | ||||||
| ¿Qué desea? | Was kann ich für Sie tun? | ||||||
| ¿Qué te parece? | Was hältst du davon? | ||||||
| ¿Qué te parece? | Wie findest du das? | ||||||
| ¿A qué se debe? | Woran liegt es? | ||||||
| ¿Qué tal? - preguntando cómo transcurrió un hecho ya pasado | Wie war's (también: war es)? | ||||||
| ¿Qué desea? | Was darf es sein? - Geschäft | ||||||
| ¿Qué le pongo? | Was darf es sein? - Geschäft | ||||||
| ¿Qué tal? - ¿cómo estás? | Wie geht's? (también: geht es)? | ||||||
| ¿Qué tal ...? - más sustantivo, adverbio | Wie wäre es (mit) ...? - mit Substantiv, Adverb etc. | ||||||
| ¿Y entonces qué? | Und was nun? | ||||||
| ¿Qué pone en la nota? | Was steht auf dem Zettel? | ||||||
Publicidad
Publicidad
