Presidente - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Substantivos

o presidente | a presidente (também presidenta)	der Präsident | die Präsidentin  pl.: die Präsidenten, die Präsidentinnen
o presidente | a presidente (também presidenta)	der Vorsitzende | die Vorsitzende  pl.: die Vorsitzenden
o presidente | a presidente (também presidenta)   - de uma empresa	der Vorstandschef | die Vorstandschefin  pl.: die Vorstandschefs, die Vorstandschefinnen
o presidente | a presidente do partido	der Parteiführer | die Parteiführerin  pl.: die Parteiführer, die Parteiführerinnen
o presidente | a presidente do partido	der Parteichef | die Parteichefin  pl.: die Parteichefs, die Parteichefinnen
o presidente | a presidente do partido	der Parteivorsitzende | die Parteivorsitzende  pl.: die Parteivorsitzenden
o presidente | a presidente do sindicato	der Gewerkschaftsvorsitzende | die Gewerkschaftsvorsitzende  pl.: die Gewerkschaftsvorsitzenden
o presidente | a presidente da assembleia (Portugal)	der Parlamentsvorsitzende | die Parlamentsvorsitzende  pl.: die Parlamentsvorsitzenden
o presidente | a presidente da câmara (Portugal)	der Stadtpräsident | die Stadtpräsidentin  pl.: die Stadtpräsidenten, die Stadtpräsidentinnen (Suíça)
o presidente | a presidente da câmara (Portugal)	der Ammann | die Ammännin  pl.: die Ammänner, die Ammänninnen (Suíça)
o ex-presidente | a ex-presidente (também ex-presidenta)	ehemaliger Präsident | ehemalige Präsidentin
o ex-presidente | a ex-presidente (também ex-presidenta)	der Ex-Präsident | die Ex-Präsidentin   também der Expräsident | die Expräsidentin
o vice-presidente | a vice-presidente	stellvertretender Präsident | stellvertretende Präsidentin
o vice-presidente | a vice-presidente	stellvertretender Vorsitzender | stellvertretende Vorsitzende

Exemplos

O presidente foi deposto por uma junta militar.	Der Präsident wurde von einer Militärjunta abgesetzt.
O presidente foi derrubado por um golpe de estado não sangrento.	Der Präsident wurde durch einen unblutigen Staatsstreich abgesetzt.
O Presidente renunciou ao mandato.	Der Präsident ist zurückgetreten.
Qual presidente ele foi, o primeiro ou o segundo?	Der wievielte Präsident war er, der erste oder der zweite?
Quem vai ser o presidente da comissão?	Wer wird Ausschussvorsitzender?
uma recepção em honra do presidente	ein Empfang zu Ehren des Präsidenten
A então presidente revolucionou a política fiscal do seu país.	Die damalige Präsidentin hat die Steuerpolitik ihres Landes revolutioniert.

Palavras ortograficamente parecidas

presidenta, previdente, residente

Präsident, Ex-Präsident, Expräsident

Palavras do contexto da pesquisa

bastonário, bastonária, presidenta