contraída - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Verbos

contrair a.c.   - encolher	etw.^acus. zusammenziehen  | zog zusammen, zusammengezogen |
contrair-se	schrumpfen  | schrumpfte, geschrumpft |
contrair-se	sich^acus. verkrampfen  | verkrampfte, verkrampft |
contrair-se	sich^acus. zusammenziehen  | zog zusammen, zusammengezogen |
contrair-se	sich^acus. zusammenkrampfen  | krampfte zusammen, zusammengekrampft |
contrair-se   - convulsivamente	sich^acus. krampfen  | krampfte, gekrampft |
contrair a.c.   - músculos	etw.^acus. kontrahieren  | kontrahierte, kontrahiert |
contrair a.c.   - músculos	etw.^acus. verkrampfen  | verkrampfte, verkrampft |
contrair a.c.   - doença	sich^dat. etw.^acus. einhandeln   - Krankheit
contrair a.c.   - doença	sich^dat. etw.^acus. zuziehen  | zog zu, zugezogen |   - Krankheit
contrair a.c.   - músculos	etw.^acus. anspannen  | spannte an, angespannt |   - Muskeln
contrair a.c.   - músculos	etw.^acus. spannen  | spannte, gespannt |   - Muskeln
contrair a.c.   - doença	sich^dat. etw.^acus. wegholen  | holte weg, weggeholt | [col.]   - Krankheit
contrair casamento	die Ehe schließen

Adjetivos / Advérbios

contraído, contraída  adj.

verkrampft

Exemplos

Corre-se o risco de contrair AIDS^BR / a SIDA^PT quando se têm relações sexuais com muitos parceiros sem tomar as devidas precauções.

Man geht das Risiko ein, Aids zu bekommen, wenn man mit vielen verschiedenen Partnern schläft, ohne Vorkehrungen zu treffen.

Palavras ortograficamente parecidas

contraído