irritar - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

irritar
irritar-se (verbo)

Verbos

irritar alg.   - enraivecer	jmdn. verärgern  | verärgerte, verärgert |
irritar alg.   - enraivecer	jmdn. reizen  | reizte, gereizt |   - aufregen
irritar alg.   - enraivecer	jmdn. aufregen  | regte auf, aufgeregt |   - ärgern
irritar alg.   - zangar	jmdn. ärgern  | ärgerte, geärgert |
irritar alg. (ou: a.c.)	jmdn./etw. überreizen  | überreizte, überreizt |
irritar   - a pele, picar	kratzen  | kratzte, gekratzt |
irritar a.c.   - pele	etw.^acus. reizen  | reizte, gereizt |   - Haut
irritar alg.   - enraivecer	jmdn. verprellen  | verprellte, verprellt |   - verärgern
irritar alg.   - enraivecer	jmdn. erregen  | erregte, erregt |   - aufregen
irritar alg.   - enervar	jmdm. auf den Geist gehen [fig.] [col.]
irritar alg.   - enervar	jmdm. auf den Keks gehen [fig.] [col.]
irritar alg.   - enervar	jmdm. auf die Nerven gehen [fig.] [col.]
irritar alg.   - enervar	jmdn. nerven  | nervte, genervt | [col.]
irritar alg.   - enraivecer	jmdn. verstimmen  | verstimmte, verstimmt | [fig.]

Adjetivos / Advérbios

que irrita a pele

hautreizend

Exemplos

Ele irrita-me profundamente.	Er regt mich so auf.
O que mais me irrita é que ela nunca liga (ou: escreve).	Was mich am meisten nervt, ist, dass sie sich^acus. nie meldet.

Palavras ortograficamente parecidas

irrigar, tiritar

Palavras do contexto da pesquisa

enervar, zangar