prega - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

prega
pregar (verbo)

Substantivos

prega  f.	die Falte  pl.: die Falten
prega  f.	der Knick  pl.: die Knicke
prega  f.	die Bügelfalte  pl.: die Bügelfalten
prega  f. [TÊXTIL]	die Bundfalte  pl.: die Bundfalten
prega  f. [TÊXTIL]	die Raffung  pl.: die Raffungen
prega glútea [ANAT.]	die Gesäßfalte  pl.: die Gesäßfalten
prega glútea [ANAT.]	die Pofalte  pl.: die Pofalten
saia de pregas	der Faltenrock  pl.: die Faltenröcke

Adjetivos / Advérbios

sem prega   - roupa

faltenlos   - Stoff

Verbos

pregar a.c.   - um prego	etw.^acus. nageln  | nagelte, genagelt |
pregar [REL.]   - fazer sermão	predigen  | predigte, gepredigt |
pregar a.c.	etw.^acus. anheften  | heftete an, angeheftet |
pregar a.c.	etw.^acus. benageln  | benagelte, benagelt |
pregar a.c. em (ou: a) a.c.	etw.^acus. an etw.^acus. annageln  | nagelte an, angenagelt |
pregar a.c.   - costurar	etw.^acus. annähen  | nähte an, angenäht |
pregar a.c.   - um prego	etw.^acus. festnageln  | nagelte fest, festgenagelt |
pregar a.c. em (ou: a) a.c.   - um prego	etw.^acus. mit etw.^dat. benageln  | benagelte, benagelt |
pregar a.c.   - Ex.: com um alfinete	etw.^acus. anstecken  | steckte an, angesteckt |   - befestigen
pregar a.c. em (ou: a) a.c.   - um prego	etw.^acus. (in etw.^acus.) einschlagen  | schlug ein, eingeschlagen |   - Nagel
pregar a.c. em (ou: a) a.c.   - um prego	etw.^acus. in etw.^acus. hineinschlagen  | schlug hinein, hineingeschlagen |   - Nagel
pregar a.c. em a.c.   - Ex.: pregos na parede	etw.^acus. in etw.^acus. treiben  | trieb, getrieben |   - z. B. Nagel
pregar a.c. em a.c.   - costurar	etw.^acus. an etw.^dat./acus. ansetzen  | setzte an, angesetzt |   - annähen
pregar a.c. em (ou: a) a.c.   - um prego	etw.^acus. in etw.^acus. kloppen  | kloppte, gekloppt | (Norte da Alemanha; Alemanha Central)   - Nagel

Exemplos

Não preguei olho toda a noite.

Ich habe die ganze Nacht kein Auge zugetan.

Palavras ortograficamente parecidas

brega, grega, pega, pegão, pegar, peúga, Praga, praga, preá, pregão, pregar, prego, presa, preta, preza, purga, rega, regar, regra, régua

Regal

Palavras do contexto da pesquisa

dobra