verzogen - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

verzogen
verziehen (verbo)
verziehen (verbo)
sich verziehen (Akkusativ-sich) (verbo)

Adjetivos / Advérbios

mal educado(-a)	verzogen   - Kind
deformado, deformada  adj.	verzogen   - verformt
mal-acostumado, mal-acostumada  adj.	verzogen   - verwöhnt

Verbos

estragar alg. com mimos	jmdn. verziehen  | verzog, verzogen |   - verwöhnen, z. B. Kind
empenar	sich^acus. verziehen  | verzog, verzogen |   - Holz
enviesar a.c.   - cara, boca	etw.^acus. verziehen  | verzog, verzogen |   - Gesicht, Mund
contorcer a.c.   - boca	etw.^acus. verziehen  | verzog, verzogen |   - Mund
deformar-se   - roupa	sich^acus. verziehen  | verzog, verzogen |   - Stoff
dissipar-se   - nuvens, neblina etc.	sich^acus. verziehen  | verzog, verzogen |   - Wolken, Nebel etc.
retirar-se	sich^acus. verziehen  | verzog, verzogen | [col.]
empenar a.c.	etw.^acus. verziehen  | verzog, verzogen |   raro   - Holz
ficar impassível	keine Miene verziehen  | verzog, verzogen |

Exemplos

Faz três anos que ele se mudou para Hamburgo.	Er ist vor drei Jahren nach Hamburg verzogen.
Perdoei demais, agora chega!	Ich habe schon genug verziehen, jetzt ist bei mir der Ofen aus!

Palavras ortograficamente parecidas

verbogen, verlogen, verzagen