Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la déchirure | der Riss pl. : die Risse - beschädigte Stelle | ||||||
| la déchirure [MÉD.] - écorchure, plaie | die Platzwunde pl. : die Platzwunden | ||||||
| la déchirure [MÉD.] - écorchure, plaie | die Risswunde pl. : die Risswunden | ||||||
| la déchirure locale [TECHN.] | die Ausbrechung pl. : die Ausbrechungen [Soudage] | ||||||
| la déchirure musculaire [MÉD.] - partielle | der Muskelfaserriss pl. : die Muskelfaserrisse | ||||||
| la déchirure musculaire [MÉD.] - totale | der Muskelriss pl. : die Muskelrisse | ||||||
| la résistance à la déchirure | die Reißfestigkeit pl. | ||||||
| la résistance à la déchirure [TECHN.] | die Zerreißfestigkeit pl. | ||||||
| la résistance à la déchirure [TECHN.] | die Reißfestigkeit pl. | ||||||
| la déchirure du ligament croisé [MÉD.] | der Kreuzbandriss pl. : die Kreuzbandrisse | ||||||
| la résistance à la déchirure du bord [TECHN.] [TEXTIL.] | die Einreißfestigkeit pl. | ||||||
Publicité
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| *Ligament croisé antérieur/Ligament croisé postérieur - Vorderes/Hinteres Kreuzband | Dernière actualisation : 15 Mai 13, 08:23 | |
| http://fr.wikipedia.org/wiki/Rupture_du_ligament_crois%C3%A9 http://fr.wikipedia.org/wiki/L… | 0 Réponses | |
| feine und trotzdem starke Fäden - fils à la fois fins et résistants bien à la déchirure | Dernière actualisation : 10 Déc. 18, 03:09 | |
| Leinöl trocknet an der Luft. Heissgepresstes Leinöl trocknet schneller als kaltgepresstes. L… | 2 Réponses | |
| Dammriss | Dernière actualisation : 17 jan 12, 17:58 | |
| Dammriss nach der Geburt Ein Dammriss ist das Einreißen des Gewebes zwischen Vulva und Afte… | 2 Réponses | |
| Muskelfaserriß | Dernière actualisation : 09 jan 08, 17:54 | |
| Diagnose : Muskelfaserriß | 5 Réponses | |
| Muskelzerrung | Dernière actualisation : 04 avr 07, 11:30 | |
| Er hat sich bei einem Sturz eine Muskelzerrung zugezogen und kann nicht mehr gehen. | 4 Réponses | |
Publicité
