umwerfend - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Mögliche Grundformen

umwerfend
umwerfen (abspaltbare Vorsilbe) (verbe)

Adjectifs / Adverbes

renversant, renversante  adj.	umwerfend
hallucinant, hallucinante  adj.  h muet	umwerfend
étourdissant, étourdissante  adj.   - personne	umwerfend
époustouflant, époustouflante  adj. [fam.]	umwerfend

Verbes

faire tomber qc.	etw.^acc. umwerfen  | warf um, umgeworfen |
chavirer qc.	etw.^acc. umwerfen  | warf um, umgeworfen |
renverser qc.	etw.^acc. umwerfen  | warf um, umgeworfen |
culbuter qn. (ou : qc.)	jmdn./etw. umwerfen  | warf um, umgeworfen |
déranger qc.	etw.^acc. umwerfen  | warf um, umgeworfen |   - Pläne
mettre qn. sur le flanc [fam.]	jmdn. umwerfen  | warf um, umgeworfen |
scier qn. [fig.] [fam.]   - au sens de : surprendre qn.	jmdn. umwerfen  | warf um, umgeworfen |
ébaubir qn. [fam.]	jmdn. umwerfen  | warf um, umgeworfen |   - verblüffen [fam.]
craquer pour qn. (ou : qc.) [fam.]	jmdn./etw.^acc. umwerfend finden  | fand, gefunden |
ne pas être folichon(ne) [fam.]	nicht gerade umwerfend sein  | war, gewesen | [fig.]
ne pas être transcendant [fam.]	nicht umwerfend sein  | war, gewesen |
ne rien avoir de transcendant [fam.]	nicht umwerfend sein  | war, gewesen |

Substantifs

le sourire ravageur

umwerfendes Lächeln

Exemples

Toto fait tomber un vase.

Toto wirft eine Vase um.

Mots similaires

umwerfen

Termes similaires à la recherche

überwältigend, verblüffend, atemberaubend, unglaublich