good - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Adjectifs / Adverbes

good  adj.   - better, best   - enjoyable, of high quality, skilled, kind	bon, bonne
good  adj.   - better, best   - enjoyable	agréable
quite good	pas mal
good  adv.   - as intensifier	bien   - pour intensifier
good  adv.   - as intensifier	bon   - pour intensifier
good  adj.   - well-behaved	sage  m./f.
good  adj.   - child	gentil, gentille   - enfant
at best	au mieux
good-looking  adj.	beau, belle  adj.   - devant voyelle et h : bel
good-quality  adj.   - modifier	de bonne qualité
at best	dans le meilleur des cas
worse/better/larger/... still	encore pire/mieux/plus grand/...
without (good) cause	sans motif (valable)
without (good) cause	sans raison (valable)
with good cause	à bon escient
so much the better	tant mieux

Substantifs

good   - mass noun	le bien   - contraire du mal
goods  pl. [COMM.]	les marchandises  pl.  f.
goodbye   aussi : good-bye	les adieux  m.  pl. [poét.]
good conduct	le bon comportement
good health	la bonne santé
good news  pl.	les bonnes nouvelles  pl.  f.
good humor^OA / humour^OB	la bonne humeur
good quality	la bonne qualité
good sense	le bon sens
good move   - decision	la bonne décision
good shot   - person	le bon tireur | la bonne tireuse
good customer [COMM.]	le bon client | la bonne cliente
good weather [MÉTÉOROL.]	le beau temps
good bargain   - for the buyer	l'occase  f. [pop.]   (abrév. de : occasion)   - au sens de : bonne affaire

Locutions / Expressions

better than nothing	mieux que rien
Good afternoon!	Bonjour !
Good night!	Bonne nuit !
Good morning!	Bonjour !
a good person	quelqu'un de bien
Good dog!	T'es un bon chien !
a good amount of sth.	beaucoup de qc.
to be good at sth.	être bon(ne) à qc.
to be good at doing sth.	bien savoir faire qc.
to have a good laugh	bien s'amuser
to have a good life	avoir une belle vie
to be in good shape   - person	être en bonne condition physique
to be in good shape   - person	être en forme
to be in good shape   - thing	être en bon état

Exemples

He's good-looking.	Il est beau garçon.
He's good-looking.	Il est beau gosse.
It seems like a good idea.	Cela semble être une bonne idée.
Feeling good?	La forme ?
Things are good.	Ça va bien.
Did you have a good day?	T'as passé une bonne journée ?
It will do you good.	Ça va te faire du bien.
Your credit is good.	Vous avez une bonne réputation de solvabilité.
Have a good day!	Bonne journée !
Have a good evening!	Bonne soirée !
Have a good trip!	Bon voyage !
May I introduce you to my good friend David?	Puis-je vous présenter mon grand ami David ?
That was a good buy.	C'était une bonne affaire.
You'd best be going.	Tu ferais mieux de partir.

Verbes

to be on good terms  | was, been |	faire bon ménage
to have a good cry	pleurer tout son soûl
to have a good cry	pleurer tout son content
to put in a good word for so. (with so.)	intervenir en faveur de qn.
to set a good example	prêcher d'exemple [fig.]
to set a good example	prêcher par l'exemple [fig.]
to say goodbye (aussi : good-bye) (to so. (ou : sth.))  | said, said |	prendre congé de qn. (ou : qc.)

Mots similaires

food, God, god, gold, goof, goon, hood, mood, wood

gogo

Termes similaires à la recherche

well-behaved, wise, right