Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Mögliche Grundformen für das Wort "schauen" die Schau (Substantiv)
Präpositionen / Pronomen / ... 走着瞧 [走著瞧 ] Zǒuzheqiáo [ugs. ] Schau'n wi' mal, dann seh'n wi' schon . auch: Schauen wir mal, dann sehen wir schon . [ugs. ] 上边 [上邊 ] shàngbiān über +Dat. /Akk. Präp. 上面 [上面 ] shàngmiàn über +Dat. /Akk. Präp. 上头 [上頭 ] shàngtou über +Dat. /Akk. Präp. 至于 [至於 ] zhìyú über +Akk. Präp. - hinsichtlich 关于 [關於 ] guānyú über +Akk. Präp. - hinsichtlich 途经 [途經 ] tújīng über +Akk. - via Präp. 从 [從 ] cóng über +Dat. /Akk. Präp. 以上 [以上 ] yǐshàng über +Dat. /Akk. Präp. 看! [看! ] Kàn! Schau ! 走着瞧 [走著瞧 ] Zǒuzheqiáo [ugs. ] Mal sehen . 超 [超 ] chāo Adj. über ... - in Verbindung mit Adjektiven 看! [看! ] Kàn! Schau mal! 瞧! [瞧! ] Qiáo! Schau mal!
Verben 挎 [挎 ] kuà etw.Akk. über der Schulter tragen 担 [擔 ] dān etw.Akk. mit einer Tragestange über den Schultern tragen 望 [望 ] wàng schauen intransitiv | schaute, geschaut | 张 [張 ] zhāng schauen intransitiv | schaute, geschaut | 见 [見 ] jiàn sehen transitiv | sah, gesehen | 看见 [看見 ] kànjiàn sehen transitiv | sah, gesehen | 看 [看 ] kàn sehen transitiv | sah, gesehen | 见面 [見面 ] jiànmiàn sich Akk. sehen 瞧 [瞧 ] qiáo [ugs. ] schauen intransitiv | schaute, geschaut | 看 [看 ] kàn schauen intransitiv | schaute, geschaut | 视 [視 ] shì sehen transitiv | sah, gesehen | 认为 [認為 ] rènwéi sehen transitiv | sah, gesehen | - meinen 看到 [看到 ] kàndào sehen | sah, gesehen | - erblicken transitiv 面 [面 ] miàn sich Akk. sehen
Adjektive / Adverbien 逾 [逾 ] yú über Adv. - mehr als 超过 [超過 ] chāoguò über - mehr als Adv. 至上 [至上 ] zhìshàng über alles Adv. 过望地 [過望地 ] guò wàng de über Erwarten Adv. 交叉地 [交叉地 ] jiāochā de über Kreuz Adv. 隔夜 [隔夜 ] géyè über Nacht Adv. 越 [越 ] yuè über etw.Akk. hinweg Adv. 逾年 [逾年 ] yúnián über ein Jahr Adv. 跨年 [跨年 ] kuànián Adj. über den Jahreswechsel (hinaus ) Adv. 无度 [無度 ] wúdù über die Maßen Adv. Pl. 逾月 [逾月 ] yúyuè über einen Monat Adv. 通身 [通身 ] tōngshēn über und über - am ganzer Körper Adv. 通过无线电 [通過無線電 ] tōngguò wúxiàndiàn [TELEKOM. ] über Funk Adv. 地上 [地上 ] dìshàng Adj. [TECH. ] übertage auch: über Tage Adv. [Bergbau ]
Beispiele 她脸上浮现出一丝嘲讽的微笑。 [她臉上浮現出一絲嘲諷的微笑。 ] Tā liǎn shàng fúxiànchū yī sī cháofěng de wēixiào. Ein ironisches Lächeln huschte über ihr Gesicht . 她的房子脏得跟猪圈一样。 [她的房子髒得跟豬圈一樣。 ] Tā de fángzi zāng de gēn zhūjuàn yīyàng. In ihrem Zimmer sieht es aus wie im Schweinestall Infinitiv: aussehen
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten 瞧 - schauen Letzter Beitrag: 28 Jul. 10, 11:42 等着瞧呢! Handwörterbuch Deutsch-Chinesisch, The Commercial Press, Langenscheidt 0 Antworten Schulter hängen lassen Letzter Beitrag: 08 Aug. 09, 12:42 Lass die schultern nicht hängen (wird schon...) 3 Antworten ansehen & sehen Letzter Beitrag: 23 Jun. 08, 12:31 Fernseher ansehen? etwas sehen Ich weiß immer nicht den Unterschied zwischen ansehen und se… 3 Antworten schwarz sehen Letzter Beitrag: 09 Feb. 09, 19:36 Trotz roter Zahlen nicht nur "schwarz sehen" ! d.h. Zukünftiges pessimistisch betrachten, e… 2 Antworten über Relais Letzter Beitrag: 02 Mär. 10, 23:58 制御電流の断続または向きに応じてほかの回路を開閉する装置。 Dankeschön 11 Antworten Ich habe sehr starke Verspannungen, die an meiner Schulter anfangen und bis in den Nacken hinein gehen. Wenn Sie meine Schulter Letzter Beitrag: 11 Aug. 10, 13:31 Hallo, ich bin momentan in Peking und habe sehr starke Schulterschmerzen. Ich will morgen in… 1 Antworten Anfängerfragen über Wortunterschiede Letzter Beitrag: 26 Mär. 12, 18:05 Hi, ich hätte ein paar kleine Fragen, die wahrscheinlich banal sind. Ich bin nämlich nicht n… 3 Antworten Sprichwort über Liebe Letzter Beitrag: 08 Okt. 19, 13:51 Unsere Bekannten heiraten.Sie ist Chinesin, er Deutscher.Nun bin ich Trauzeuge und möchte ei… 1 Antworten nur schwarzweiß sehen ("Schwarz-Weiß-Malerei") Letzter Beitrag: 04 Dez. 08, 23:22 Jemand würde alles „nur schwarzweiß sehen“, bedeutet, ihm zu unterstellen, dass es für ihn zu 5 Antworten Ich freue mich Dich wieder zu sehen Letzter Beitrag: 13 Feb. 14, 02:16 wo hen hao gao xing tschen tau ni ?????? Ungefähr so?? wahrscheinlich nicht. Danke für die … 4 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden