Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 收 [收] shōu | erhalten | erhielt, erhalten | | ||||||
| 收 [收] shōu | annehmen transitiv | nahm an, angenommen | | ||||||
| 收 [收] shōu | entgegennehmen transitiv | nahm entgegen, entgegengenommen | | ||||||
| 收 [收] shōu | einziehen transitiv | zog ein, eingezogen | | ||||||
| 收 [收] shōu | kassieren transitiv | kassierte, kassiert | | ||||||
| 收 [收] shōu | empfangen transitiv | empfing, empfangen | | ||||||
| 收 [收] shōu | ernten transitiv | erntete, geerntet | | ||||||
| 收 [收] shōu | nehmen transitiv | nahm, genommen | | ||||||
| 收 [收] shōu | einnehmen transitiv | nahm ein, eingenommen | - Geld | ||||||
| 收进 [收進] shōu jìn | vereinnahmen transitiv | vereinnahmte, vereinnahmt | | ||||||
| 收公路费 [收公路費] shōu gōnglùfèi [AUTOM.] [FINAN.] | Maut kassieren | kassierte, kassiert | | ||||||
| 收公路费 [收公路費] shōu gōnglùfèi [AUTOM.] [FINAN.] | Mautgebühr erheben | erhob, erhoben | | ||||||
| 收衣服 [收衣服] shōu yīfu [TEXTIL.] | Wäsche abhängen | hängte ab, abgehängt | - von einer Wäscheleine o. Ä. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 转交某人收 [轉交某人收] zhuǎnjiāo mǒurén shōu | zu Händen ... | ||||||
| 转交某人收 [轉交某人收] zhuǎnjiāo mǒurén shōu | zu jmds. Händen | ||||||
| 一年多收 [一年多收] yī nián duō shōu [AGR.] | mehrere Ernten pro Jahr | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 转交...收 [轉交...收] zhuǎnjiāo ... shōu | zu Händen ... [Abk.: z. Hdn.] | ||||||
| 转交...收 [轉交...收] zhuǎnjiāo ... shōu | zu Händen von ... [Abk.: z. Hdn.] | ||||||
| 转...收 [轉...收] zhuǎn ... shōu | zu Händen ... [Abk.: z. Hdn.] | ||||||
| 转...收 [轉...收] zhuǎn ... shōu | zu Händen von ... [Abk.: z. Hdn.] | ||||||
Werbung
Werbung
