Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben 对某事不了了之 [對某事不了了之 ] duì mǒushì bùliǎo-liǎozhī etw. auf sich Akk. ruhen lassen 无为 [無為 ] wúwéi alles auf sich Akk. zukommen lassen 让 [讓 ] ràng lassen Aux. | ließ, gelassen | 读 [讀 ] dú lesen transitiv | las, gelesen | 看 [看 ] kàn lesen transitiv | las, gelesen | 阅读 [閲讀 ] yuèdú lesen transitiv | las, gelesen | 给 [給 ] gěi lassen | ließ, gelassen | 使 [使 ] shǐ - 让 [讓 ] ràng lassen | ließ, gelassen | 念 [念 ] niàn lesen transitiv | las, gelesen | 讲授 [講授 ] jiǎngshòu - 特指教授的大课 [特指教授的大課 ] tè zhǐ jiàoshòu de dà kè [BILDUNGSW. ] lesen | las, gelesen | - lehren [form. ] transitiv 俾 [俾 ] bǐ obsolet lassen | ließ, gelassen | 针对某人／某事 [針對某人／某事 ] zhēnduì mǒurén/mǒushì auf | zielte ab, abgezielt | 讲 [講 ] jiǎng auf achten | achtete, geachtet | 注意某人／某事 [注意某人／某事 ] zhùyì mǒurén/mǒushì auf achten | achtete, geachtet |
Beispiele 我为你骄傲。 [我為你驕傲。 ] Wǒ wèi nǐ jiāoào. Ich bin stolz auf dich . 我不得不动用积蓄。 [我不得不動用積蓄。 ] Wǒ bùdébù dòngyòng jīxù. Ich muss auf meine Ersparnisse zurückgreifen. 我敬大家一杯 [我敬大家一杯 ] Wǒ jìng dàjiā yī bēi Ich trinke auf das Wohl aller Anwesenden. Infinitiv: 我明天要早起上课。 [我明天要早起上課。 ] Wǒ míngtiān yào zǎo qǐ shàngkè. Ich stehe morgen früh auf und gehe zum Unterricht . 让这个孩子哭个够。 [讓這個孩子哭個夠。 ] Ràng zhè gè háizi kū gè gòu. Lass das Kind ausweinen. Infinitiv: lassen 让我们以后再谈。 [讓我們以後再談。 ] Ràng wǒmen yǐhòu zài tán. Lass uns später darüber reden . Infinitiv: lassen 我们吃吧 [我們吃吧 ] Wǒmen chī ba Lass uns mit dem Essen anfangen ! Infinitiv: lassen 我们开饭吧 [我們開飯吧 ] Wǒmen kāifàn ba Lass uns mit dem Essen anfangen ! Infinitiv: lassen 你现在能看懂简单的中文了吧？ [你現在能看懂簡單的中文了吧？ ] Nǐ xiànzài néng kàn dǒng jiǎndān de zhōngwén le ba? Kannst du nun etwas Einfaches auf lesen 我的名字叫... [我的名字叫... ] Wǒ de míngzi jiào ... Ich heiße ... Infinitiv: 据我所知... [據我所知... ] Jù wǒ suǒ zhī... Soweit ich 就我所知... [就我所知... ] Jiù wǒ suǒ zhī... Soweit ich 这事由我代劳吧 [這事由我代勞吧 ] Zhè shì yóu wǒ dàiláo ba Das übernehme ich Infinitiv: 我看不透。 [我看不透。 ] Wǒ kànbùtòu. Ich blick da nicht durch . Infinitiv:
Substantive 啤酒 [啤酒 ] píjiǔ [KULIN. ] das Bier Pl. 自我 [自我 ] zìwǒ [PSYCH. ] das Ich Pl.: 比尔 [比爾 ] Bǐěr Bier Familienname 啤 [啤 ] pí [ugs. ] [KULIN. ] das Bier Pl. 葡萄酒 [葡萄酒 ] pútáojiǔ [AGR. ] [KULIN. ] der Wein Pl. - Traubenwein 葡萄 [葡萄 ] pútáo [BOT. ] der Wein Pl. - Weinrebe 这样一来 [這樣一來 ] zhèyàngyīlái auf diese Weise 比尔 [比爾 ] Bǐěr Bill - männlicher Vorname 地上 [地上 ] dìshàng auf dem Boden 农村 [農村 ] nóngcūn auf dem Land 一边 [一邊 ] yībiān auf der einen Seite 蹑手蹑脚 [躡手躡腳 ] nièshǒu-nièjiǎo Chengyu auf Zehenspitzen 因为...的关系 [因為...的關係 ] yīnwèi ... de guānxì auf Grund von ... +Dat. 人间 [人間 ] rénjiān auf
Adjektive / Adverbien 乡下 [鄉下 ] xiāngxià auf dem Land Adv. 路上 [路上 ] lùshàng auf dem Weg Adv. 天下 [天下 ] tiānxià auf der Erde Adv. 如此 [如此 ] rúcǐ auf diese Weise Adv. 这么 [這麼 ] zhème auf diese Weise Adv. 这样 [這樣 ] zhèyàng auf diese Weise Adv. 如何 [如何 ] rúhé auf welche Weise Adv. 齐眉高度 [齊眉高度 ] qí méi gāodù auf Augenhöhe Adv. 长期 [長期 ] chángqī auf Dauer Adv. 野外 [野外 ] yěwài auf dem Land Adv. 乡间 [鄉間 ] xiāng jiān auf dem Land Adv. 当道 [當道 ] dāngdào auf dem Weg Adv. 途中 [途中 ] túzhōng auf dem Weg Adv. 世界上的 [世界上的 ] shìjiè shàng de Adj. auf der Erde Adv.
Präpositionen / Pronomen / ... 之上 [之上 ] zhī shàng auf +Dat. /Akk. Präp. 上 [上 ] shàng auf +Dat. /Akk. Präp. 上边 [上邊 ] shàngbiān auf +Dat. /Akk. Präp. 上面 [上面 ] shàngmiàn auf +Dat. /Akk. Präp. 上头 [上頭 ] shàngtou auf +Dat. /Akk. Präp. 在 [在 ] zài auf +Dat. /Akk. Präp. 对于 [對於 ] duìyú in Bezug auf Präp. 关于 [關於 ] guānyú Präp. in Bezug auf 朝 [朝 ] cháo in Richtung auf Präp. 向 [向 ] xiàng in Richtung auf Präp. 我 [我 ] wǒ ich Personalpronomen 1. Pers. Sg. 个人 [個人 ] gèrén ich 往 [往 ] wǎng auch: 往 [往 ] wàng Präp. in Richtung auf 第一人称代词单数第一格 [第一人稱代詞單數第一格 ] dì yī rénchēng dàicí dānshù dì yī gé Pron. [LING. ] ich Personalpronomen 1. Pers. Sg. Nom.
Weitere Aktionen
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten 生啤酒 - der Bier vom Fass Letzter Beitrag: 12 Jan. 10, 19:24 siehe u.a. die -verlinkte DWDS-Definition Auf der deutschen Seite ohne Artikel. Und wenn sc… 4 Antworten 酿 - die Hackfleischfüllung Letzter Beitrag: 19 Apr. 11, 16:19 酿: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&p=Ci4HO3kMAA&search=%E9%85%BF http://www.zdic.net/zd/ 1 Antworten 牟 [牟] móu - auf etw. aus ein Letzter Beitrag: 28 Mai 18, 11:31 auf etw. aus sein – So gemeint? 2 Antworten 打猎 - auf die Jadg gehen Letzter Beitrag: 10 Jun. 11, 22:11 http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on& 1 Antworten 检点 - auf das eigene Verhalten achen, inzpizieren Letzter Beitrag: 21 Nov. 10, 15:38 检点: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hd 1 Antworten 煲 [煲] bǎo - auf kleiner Flammer kochen Letzter Beitrag: 01 Dez. 10, 18:37 „Flamme“ statt „Flammer“ 1 Antworten 参谋 (參謀) cānmóu - Berater, Betreuer, Rat geben Letzter Beitrag: 15 Nov. 16, 12:59 http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E5%8F%82%E8%B0%8B/1301371 Ist eine Ergänzung zu: htt… 1 Antworten 匍匐 [匍匐] púfú - sichAkk. auf allen Vieren fortbewegen Letzter Beitrag: 10 Nov. 09, 09:16 Das Wort vieren wird hier gemäß § 58(6) kleingeschrieben: „[In folgenden Fällen schreibt ma 1 Antworten Europäische Namen auf Chinesisch Letzter Beitrag: 23 Nov. 16, 19:52 Hi! Ich spreche kein Wort chinesisch, aber mich würde es einfach mal interessieren, die man… 1 Antworten Deutscher Familienname auf Chinesisch Letzter Beitrag: 30 Jun. 09, 08:37 Hallo an alle! Kennt jemand eine Internetseite, die einem hilft seinen Familiennamen auf Chi… 2 Antworten
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
