Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Präpositionen / Pronomen / ... 好恶心 [好噁心 ] Hǎo ěxīn Da kann einem ja schlecht werden . 既是 [既是 ] jìshì da ja Konj. 既然 [既然 ] jìrán da Konj. 因为 [因為 ] yīnwèi da Konj. 每 [每 ] měi jeder - attributiver Gebrauch 大伙儿 [大夥兒 ] dàhuǒr jeder - Indefinitpronomen. Pronominaler Gebrauch 各 [各 ] gè jeder - Indefinitpronomen. Pronominaler Gebrauch 凡 [凡 ] fán jeder - attributiver Gebrauch 既是 [既是 ] jìshì da Konj. 因 [因 ] yīn da Konj. 由于 [由於 ] yóuyú da Konj. 莫不 [莫不 ] mòbù jeder 每人 [每人 ] měi rén ein jeder 诸 [諸 ] zhū Adj. jeder - attributiver Gebrauch
Verben 摇摇欲坠 [搖搖欲墜 ] yáoyáo-yùzhuì Chengyu jeden Augenblick zusammenfallen können 摇摇欲坠 [搖搖欲墜 ] yáoyáo-yùzhuì Chengyu jeden Moment einstürzen können 来 [來 ] lái kommen intransitiv | kam, gekommen | 达成 [達成 ] dáchéng zu etw.Dat. kommen | kam, gekommen | - vereinbaren 来自某地 [來自某地 ] lái zì mǒudì aus etw.Dat. kommen | kam, gekommen | - einem Ort 来临 [來臨 ] láilín nahe kommen 在即 [在即 ] zàijí nahe kommen - unmittelbar bevorstehen intransitiv 够得着 [夠得著 ] gòudezháo an etw.Akk. kommen | kam, gekommen | - heranreichen können 打听出 [打聽出 ] dǎtīngchū hinter etw.Akk. kommen | kam, gekommen | 发现 [發現 ] fāxiàn hinter etw.Dat. kommen | kam, gekommen | 损失 [損失 ] sǔnshī um etw.Akk. kommen | kam, gekommen | - einbüßen 转到 [轉到 ] zhuǎndào zu etw.Dat. kommen | kam, gekommen | 做出 [做出 ] zuòchū zu etw.Dat. kommen | kam, gekommen | - entscheiden 想起来某人/某事 [想起來某人/某事 ] xiǎngqǐlái mǒurén/mǒushì auf jmdn./etw. kommen | kam, gekommen | - sich entsinnen
Beispiele 我大跌眼镜了。 [我大跌眼鏡了。 ] Wǒ dà diē yǎnjìng le. Da bin ich ja platt ! Infinitiv: sein 怎么得了 [怎麼得了 ] Zěnme déliǎo Wie kann das sein ? Infinitiv: können 我完全不明白。 [我完全不明白。 ] Wǒ wánquán bù míngbái. Da steig' ich nicht durch . Infinitiv: durchsteigen 我们一团糟。 [我們一團糟。 ] Wǒmen yītuánzāo. Da haben wir den Salat. 我也是醉了。 [我也是醉了。 ] Wǒ yě shì zuìle. Das kann doch wohl nicht wahr sein . 你看得透吗? [你看得透嗎? ] Nǐ kàn dé tòu ma? Blickst du da noch durch ? Infinitiv: durchblicken 万无一失 [萬無一失 ] wàn wú yī shī Chengyu Es kann nichts schiefgehen . 我看不透。 [我看不透。 ] Wǒ kànbùtòu. Ich blick da nicht durch . Infinitiv: durchblicken 我看不穿。 [我看不穿。 ] Wǒ kàn bù chuān. Ich schau da nicht durch . Infinitiv: durchschauen 这事就这样了,不能再改变了,爱谁谁! [這事就這樣了,不能再改變了,愛誰誰! ] zhè shì jiù zhèyàng le, bù néng zài gǎibiàn le, àishéishéi! Nun ist es halt so , man kann nichts mehr daran ändern , was soll's! 你看得穿吗? [你看得穿嗎? ] Nǐ kàn dé chuān ma? Schaust du da noch durch ? Infinitiv: durchschauen 你是哪里人? [你是哪裡人? ] Nǐ shì nǎlǐ rén? Woher kommen Sie? Infinitiv: kommen 可惜我也帮不了你。 [可惜我也幫不了你。 ] Kěxī wǒ yě bāng bù liǎo nǐ. Ich kann dir leider auch nicht weiterhelfen . 怎么可能 [怎麼可能 ] Zěnme kěnéng Wie kann das sein ? Infinitiv: können
Abkürzungen 十 [十 ] shí [METR. ] Deka... Symbol: da [Einheitenvorsatz]
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten Jeder Mensch lügt Letzter Beitrag: 01 Jan. 09, 11:43 Credo von Dr. House Suche für eine Geschichte die chinesische Übersetzung dieser Wendung. B… 6 Antworten ja, ich will. Letzter Beitrag: 11 Feb. 11, 23:53 bei der Trauung auf dem Standesamt 3 Antworten Da Pai - Kartespiel Letzter Beitrag: 13 Feb. 09, 00:32 Ich mache kein "Dao Jiang Hu" hier.Nur Schwammkopf und Seestern machen das.:) http://dict.le… 6 Antworten zur Vernunft kommen Letzter Beitrag: 17 Sep. 08, 13:44 Die Verwaltung Deutschlands muss wieder zur Vernunft kommen ... Gibt es eine chinesische En… 2 Antworten Da Ge - Schlucklauf Letzter Beitrag: 30 Jan. 09, 09:22 Habe ich bei Shauen das Sharf gesehen Der ist Shaun das Sharf, Meeee 1 Antworten jeder Dritte (von der Straße) Letzter Beitrag: 17 Feb. 09, 05:20 Das darf jeder Dritte von der Straße, aber Du nicht! 1 Antworten Könnte ich bitte mit ... sprechen ? Letzter Beitrag: 13 Okt. 11, 13:26 Hallo, Wie würde man das sagen 我可以说 跟。。。 我可以说 一起。。 3 Antworten auf seine Kosten kommen Letzter Beitrag: 25 Jul. 08, 20:02 "auf seine Kosten kommen": das bekommen, was man erhofft, was man sich gewünscht hat. ten ko… 2 Antworten Wir kommen in Frieden Letzter Beitrag: 21 Jun. 11, 13:07 Außerirdische sagen das gerne, oder Reisende. We come in Peace, nous venons en Paix. Chinesi… 3 Antworten shen qing da tiao Letzter Beitrag: 11 Sep. 08, 02:49 wo shi yi ge shen qing da tiao de ren 7 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden