Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben 搞 [搞 ] gǎo machen transitiv | machte, gemacht | 作 [作 ] zuò machen transitiv | machte, gemacht | 弄 [弄 ] nòng machen transitiv | machte, gemacht | 为 [為 ] wéi machen transitiv | machte, gemacht | 做 [做 ] zuò machen transitiv | machte, gemacht | 干 [幹 ] gàn [ugs. ] machen transitiv | machte, gemacht | 代办 [代辦 ] dàibàn für jmdn. etw.Akk. machen | machte, gemacht | 下 [下 ] xià machen transitiv | machte, gemacht | 制作 [製作 ] zhìzuò machen transitiv | machte, gemacht | 行 [行 ] xíng machen | machte, gemacht | 做出 [做出 ] zuòchū machen | machte, gemacht | - entscheiden transitiv 造 [造 ] zào machen | machte, gemacht | - herstellen transitiv 惹 [惹 ] rě machen | machte, gemacht | - verursachen transitiv 惹起 [惹起 ] rěqǐ machen | machte, gemacht | - verursachen transitiv
Beispiele 盗贼进入办公室偷窃。 [盜賊進入辦公室偷竊。 ] Dàozéi jìnrù bàngōngshì tōuqiè. Die Diebe sind ins Büro eingebrochen. Infinitiv: einbrechen 和你聊天很开心。 [和你聊天很開心。 ] Hé nǐ liáotiān hěn kāixīn. Es macht Spaß, mit dir zu plaudern . 这些我们可以一锅端。 [這些我們可以一鍋端。 ] Zhèxiē wǒmen kěyǐ yīguōduān. Das machen wir in einem Aufwasch. Infinitiv: machen 这些我们可以一下子解决。 [這些我們可以一下子解決。 ] Zhèxiē wǒmen kěyǐ yīxiàzi jiějué. Das machen wir in einem Aufwasch. Infinitiv: machen 你的中文大有进步。 [你的中文大有進步。 ] Nǐ de zhōngwén dà yǒu jìnbù. Dein Chinesisch hat große Fortschritte gemacht. Infinitiv: machen 我会将护林工作当作一生的事业。 [我會將護林工作當作一生的事業。 ] Wǒ huì jiāng hùlín gōngzuò dàngzuò yīshēng de shìyè. Ich werde den Schutz des Waldes zu meiner Lebensaufgabe machen Infinitiv: machen 你喘口气 [你喘口氣 ] Nǐ chuǎn kǒu qì Mach ma'ne Atempause! auch: Mach mal eine Atempause! [ugs. ] Infinitiv: machen 你停一停。 [你停一停。 ] Nǐ tíng yī tíng. Mach ma'ne Pause ! auch: Mach mal eine Pause ! [ugs. ] Infinitiv: machen 你做什么? [你做什麼? ] Nǐ zuò shénme? Was machst du ? Infinitiv: machen 我刚才在做家务。 [我剛才在做家務。 ] Wǒ gāngcái zài zuò jiāwù. Ich mache gerade den Haushalt .
Aus dem Umfeld der Suche Chance
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten Gefahr + Gelegenheit = Krise Letzter Beitrag: 22 Jan. 12, 21:22 Hallo Zusammen, Ich möchte eine schriftliche Arbeit folgendermassen abschliessen: (...) i… 13 Antworten Gefahr + Gelegenheit - = Krise Letzter Beitrag: 01 Mai 10, 16:13 http://dict.leo.org/forum/viewGeneraldiscussion.php?idThread=523847&idForum=&lp=chde&lan 15 Antworten Kleinvieh macht auch Mist Letzter Beitrag: 15 Mai 12, 08:01 Ich brauche eine sinngemäße Übersetzung für das gute alte deutsche Sprichwort "Kleinvieh mac… 2 Antworten Entschuldigung! - Macht nichts/nicht schlimm! Letzter Beitrag: 14 Mai 10, 11:49 Ich habe zu einem Taxifahrer gemeint " dui4buqi3 " weil ich nur einen grossen Schein hatte, … 4 Antworten 專權 - an die Spitze (eines Staates) rücken, Herrscher/Staatschef werden, die Macht (in einem Staat) erlangen Letzter Beitrag: 04 Jun. 12, 13:10 Übersetzung: 專權 [zhuan1qUan2], (1) n., full power to do s. t.; (2) v.i., to become absolute hea 0 Antworten Was ich nicht weiß macht mich nicht heiß. Letzter Beitrag: 27 Aug. 08, 15:33 Was ich nicht weiß macht mich nicht heiß. Chinesischer Ausdruck ? 2 Antworten 旧习难改 - die Macht der Gewohnheit, [lit.] alte Gewohnheiten sind schwer zu ändern Letzter Beitrag: 07 Mär. 18, 13:12 旧习难改,尤其有利可图的时候。 Alte Gewohnheiten sind schwer abzulegen, besonders wen 1 Antworten 濫用權力 - der Machtmissbrauch Letzter Beitrag: 24 Nov. 21, 14:36 濫用權力:濫用職權:前台北市體育處長孫清泉濫用職權 遭監院彈劾監委蔡崇義 2 Antworten 人有失手,马有乱蹄 [人有失手,馬有亂蹄] Rén yǒu shīshǒu, mǎ yǒu luàn tí - Jeder macht mal ein Fehler. Letzter Beitrag: 05 Nov. 18, 11:52 Akkusativ: einen Fehler. 2 Antworten 连署 [ 連署 ] - die gemeinsame Unterzeichnung, die Mitunterzeichnung Letzter Beitrag: 18 Jun. 10, 14:25 連署: http://www.zdic.net/cd/ci/7/ZdicE8ZdicBFZdic9E46303.htm 兩人以上在同一份契 0 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden