Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Beispiele 你累不累? [你累不累? ] Nǐ lèi bù lèi? Bist du müde ? 你是坐火车还是搭飞机去的巴黎? [你是坐火車還是搭飛機去的巴黎? ] Nǐ shì zuò huǒchē háishì dā fēijī qù de Bālí? Bist du mit dem Zug nach Paris gefahren oder geflogen? 你好高。 [你好高。 ] Nǐ hǎo gāo. Du bist groß . Infinitiv: sein 你算错了。 [你算錯了。 ] Nǐ suàn cuò le. Du hast dich verrechnet. 你是对的 [你是對的 ] Nǐ shì duì de Du hast recht . Infinitiv: haben 你买什么东西了? [你買什麼東西了? ] Nǐ mǎi shénme dōngxi le? Was hast du gekauft? Infinitiv: kaufen 你几岁? [你幾歲? ] Nǐ jǐ suì? Wie alt bist du ? Infinitiv: sein 你多大? [你多大? ] Nǐ duō dà? Wie alt bist du ? Infinitiv: sein 你多大了? [你多大了? ] Nǐ duō dà le? Wie alt bist du ? Infinitiv: sein 你几岁了? [你幾歲了? ] Nǐ jǐ suì le? Wie alt bist du ? Infinitiv: sein 你在哪儿呢? [你在哪兒呢? ] Nǐ zài nǎr ne? Wo bist du ? Infinitiv: sein 你被解雇了 [你被解雇了 ] Nǐ bèi jiěgù le Du bist gefeuert! Infinitiv: feuern 你有我的同意。 [你有我的同意。 ] Nǐ yǒu wǒ de tóngyì. Meinen Segen hast du ! 不关我的事。 [不關我的事。 ] Bù guān wǒ de shì. Ich hab damit nichts zu tun . Infinitiv: haben
Phrasen 有备无患 [有備無患 ] yǒubèi-wúhuàn Chengyu Spare in der Zeit , dann hast du in der Not. 左右 [左右 ] zuǒyòu etw.Akk. im Griff haben 不在乎 [不在乎 ] bùzàihu jmdm. wurst (auch: wurscht) sein [ugs. ] 热爱 [熱愛 ] rè'ài für jmdn./etw. Feuer und Flamme sein [fig. ] 销魂 [銷魂 ] xiāohún außer sich Dat. /Akk. sein - vor Leid, Freude o. Ä. 忘形 [忘形 ] wàngxíng außer sich Dat. /Akk. sein - vor Leid, Freude o. Ä. 目瞪口呆 [目瞪口呆 ] mùdèng-kǒudāi Chengyu baff sein 肚子饿 [肚子餓 ] dùzi è Kohldampf haben 无可无不可 [無可無不可 ] Wú kě wú bù kě wurst (auch: wurscht) sein 代某人背黑锅 [代某人背黑鍋 ] dài mǒurén bēihēiguō jmds. Opferlamm sein 替某人背黑锅 [替某人背黑鍋 ] tì mǒurén bēihēiguō jmds. Opferlamm sein 背黑锅 [背黑鍋 ] bēihēiguō das Opferlamm sein 代某人背黑锅 [代某人背黑鍋 ] dài mǒurén bēihēiguō jmds. Prügelknabe sein 替某人背黑锅 [替某人背黑鍋 ] tì mǒurén bēihēiguō jmds. Prügelknabe sein
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten Du bist Fein Letzter Beitrag: 11 Feb. 09, 12:38 was genau heisst das, wenn ein Man zu einer Frau das Sagt, wie sagt man auf chinesisch? danke 9 Antworten Du bist mein Sonnenschein Letzter Beitrag: 23 Okt. 08, 13:29 Ich liebe dich !! Du bist mein Sonnenschein !! 2 Antworten bist du gut gelandet? Letzter Beitrag: 11 Mär. 09, 20:28 Ich möchte einen Freund fragen, ob er gut in China angekommen ist/gut gelandet ist. 2 Antworten Du bist meine Familie Letzter Beitrag: 05 Jun. 09, 10:11 "Du bist meine Familie" Alle Freunde sind meine Familie, das ist gemeint, ich weiss nicht, o… 6 Antworten "Du bist immer in meinem Herzen" Letzter Beitrag: 13 Nov. 15, 16:09 "Du bist immer in meinem Herzen" Ja, ich weiß, klingt pathetisch - stimmt aber. Wie sagt ma… 15 Antworten du bist mein ich bin dein Letzter Beitrag: 06 Mär. 14, 10:18 was?? Ich weiss ich kann das nicht. Bitte um Vorschlaege. \t\t[br] \t \t\t[br] \tDu bist me… 0 Antworten Ich liebe dich so wie du bist! Letzter Beitrag: 20 Nov. 08, 12:10 keine Hallo "Wǒ ài nǐ ... " ist mir schon klar aber die fortführung schaffe ich nicht! kann… 3 Antworten "Bohre den Brunnen bevor du Durst hast" Letzter Beitrag: 18 Sep. 13, 13:35 Heute heißt es, sehr früh aufzustehen. Ein chinesisches Sprichwort sagt nämlich: Bohre den B… 1 Antworten Ich hoffe, Du hast eine erfolgreiche Zeit in China. Letzter Beitrag: 08 Jun. 15, 10:06 Ich hoffe, Du hast eine erfolgreiche Zeit in China. Hallo, \t\t \t \t\t \thabt ihr einen V… 10 Antworten Du bist eine kleine Schlange, dass weis ich schon lange? Letzter Beitrag: 08 Okt. 09, 23:58 Tierkreiszeichen Wie wird das auf chin. geschrieben? 2 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden