Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Präpositionen / Pronomen / ... 自古已然 [自古已然 ] zìgǔ yǐrán [form. ] es war schon immer so , dass 若 [若 ] ruò so Konj. 犹如 [猶如 ] yóurú so Konj. 恍 [恍 ] huǎng Adv. so Konj. 极了 [極了 ] jíle so vor Adjektiv oder Adverb Konj. 犹 [猶 ] yóu [form. ] so Konj. 以至 [以至 ] yǐzhì so dass Konj. 以至于 [以至於 ] yǐzhì yú so dass Konj. 过 [過 ] guo Part. schon einmal - etw. getan haben. Die Handlung hat mindestens ein Mal in der Vergangenheit stattgefunden 似乎 [似乎 ] sìhū so 等 [等 ] děng und so weiter [Abk.: 诸如此类 [諸如此類 ] zhūrúcǐlèi und so fort [Abk.: 等等 [等等 ] děngděng und so weiter [Abk.: 什么的 [什麼的 ] shénme de und so weiter [Abk.:
Substantive 过来人 [過來人 ] guòláirén jmd., der eine bestimmte Erfahrung schon hat 就算是...也... [就算是...也... ] jiùsuàn shì ... yě ... auch wenn ..., so sowieso 像...一般 [像...一般 ] xiàng ... yībān so wie ... - in der Art von 脚踏钹 [腳踏鈸 ] jiǎotàbó [MUS. ] die Hi-Hat 尽... [儘... ] jǐn ... so wie möglich 就是了 [就是了 ] jiù shì le genau so ist es 就算是...也... [就算是...也... ] jiùsuàn shì ... yě ... selbst wenn ..., so doch ...之类 [...之類 ] ... zhī lèi so ähnlich wie ... 天大 [天大 ] tiāndà so groß wie der Himmel 来日方长 [來日方長 ] láirì-fāngcháng Chengyu Das hat noch Zeit . 天下为公 [天下為公 ] tiānxià wéi gōng Chengyu Die Welt gehört 各有千秋 [各有千秋 ] gè yǒu qiān qiū jeder hat seine Stärken Pl. 各有所长 [各有所長 ] gè yǒu suǒ cháng Chengyu jeder hat seine Stärken 各有所好 [各有所好 ] gè yǒu suǒ hào Chengyu jeder hat seine Vorlieben
Adjektive / Adverbien 既 [既 ] jì schon Adv. 曾 [曾 ] céng schon Adv. 就 [就 ] jiù schon Adv. 已 [已 ] yǐ schon Adv. 已经 [已經 ] yǐjīng schon Adv. 那样 [那樣 ] nàyàng Adj. so Adv. 这么 [這麼 ] zhème so Adv. 这样 [這樣 ] zhèyàng so Adv. 那么 [那麼 ] nàme so Adv. 如此 [如此 ] rúcǐ so Adv. 多么 [多麼 ] duōme Adv. so ein 曾经 [曾經 ] céngjīng schon Adv. 都 [都 ] dōu schon Adv. - bereits 只 [只 ] zhǐ schon - allein Adv.
Abkürzungen 东南 [東南 ] dōngnán Südost ohne Artikel kein Pl. Symbol: SO 东南 [東南 ] dōngnán Südosten ohne Artikel kein Pl. Symbol: SO 见上文 [見上文 ] jiàn shàngwén siehe oben [Abk.: s. o. ]
Beispiele 不关我的事。 [不關我的事。 ] Bù guān wǒ de shì. Das hat nichts mit mir zu tun . Infinitiv: 无补于事。 [無補於事。 ] Wúbǔ yú shì. Das hat keinen Nutzen . Infinitiv: 无一生还。 [無一生還。 ] Wú yī shēnghuán. Keiner hat überlebt. Infinitiv: überleben 我也是。 [我也是。 ] Wǒ yě shì. Bei mir ist es auch so Infinitiv: 你的中文大有进步。 [你的中文大有進步。 ] Nǐ de zhōngwén dà yǒu jìnbù. Dein Chinesisch hat große Fortschritte gemacht. Infinitiv: machen 他是如此可爱。 [他是如此可愛。 ] Tā shì rúcǐ kěài. Er ist so liebenswert . Infinitiv: 没任何变化。 [沒任何變化。 ] Méi rènhé biànhuà. Es hat keine Veränderungen gegeben . Infinitiv: geben 还剩这么多。 [還剩這麼多。 ] Hái shèng zhème duō. Es ist noch so viel übrig . 到处是圣诞节的气氛 [到處是聖誕節的氣氛 ] Dàochù shì shèngdànjié de qìfēn Es weihnachtet schon Infinitiv: 快到圣诞了 [快到聖誕了 ] Kuài dào shèngdàn le Es weihnachtet schon Infinitiv: 你也方便吗？ [你也方便嗎？ ] Nǐ yě fāngbiàn ma? Ist es dir so recht ? Infinitiv: sein 你也方便吗？ [你也方便嗎？ ] Nǐ yě fāngbiàn ma? Ist es recht so Infinitiv: sein 这事就这样了，不能再改变了，爱谁谁！ [這事就這樣了，不能再改變了，愛誰誰！ ] zhè shì jiù zhèyàng le, bù néng zài gǎibiàn le, àishéishéi! Nun ist es halt so nichts mehr daran ändern , was soll's! 你也方便吗？ [你也方便嗎？ ] Nǐ yě fāngbiàn ma? Passt es dir so Infinitiv: passen
Weitere Aktionen
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten 过来人 [過來人] guòláirén - jmd. der eine bestimmte Erfahrung schon gemacht hat Letzter Beitrag: 08 Okt. 18, 13:51 jmd., der eine bestimmte Erfahrung schon gemacht hatDas Komma fehlt. 2 Antworten mǎmǎ-hǔhǔ - Es geht so Letzter Beitrag: 12 Mai 14, 17:30 http://klettbib.livebook.de/978-3-12-528850-8/ (Seite 18) Meine Chinesisch-Lehrerin (Mutter… 1 Antworten 还可以 ［還可以］ hái kěyǐ - Geht gerade noch so, etw. geht so gerade noch Letzter Beitrag: 15 Nov. 10, 21:38 勉强可以 [ 勉強可以 ]: http://pingsum.blogspot.com/2009/03/blog-post_18.html 台灣 1 Antworten 彷佛 [ 彷彿 ] fǎngfú - als ob, es scheint so, es hat den Anschein Letzter Beitrag: 03 Nov. 09, 20:46 彷佛 [ 彷彿 ]: ◎ 彷彿 fǎngfú [as if] 同“仿佛” http://www.zdic.net/cd/ci/7/ZdicE5 1 Antworten 砸锅卖铁 [砸鍋賣鐵] záguō-màitiě Chengyu - alles was man hat hergeben Letzter Beitrag: 08 Okt. 18, 11:39 alles, was man hat, hergebenDie Kommata fehlen. 1 Antworten 看来 [看來] kànlái - es sieht so aus, also ob Letzter Beitrag: 22 Sep. 14, 10:30 Offensichtlicher Tippfehler 1 Antworten 真倒霉 [真倒霉] Zhēn dǎoméi - So was dummes! Letzter Beitrag: 08 Okt. 18, 13:50 So was Dummes! 2 Antworten 大展身手 [大展身手] dà zhǎn shēnshǒu Chengyu - zeigen was jmd. drauf hat [ugs.] [fig.] Letzter Beitrag: 08 Okt. 18, 11:37 zeigen, was jmd. draufhat 1 Antworten 爱莫能助 [愛莫能助] àimònéngzhù - jmdm. keinen Beistand leisten können, so Leid es einem auch tut Letzter Beitrag: 05 Jul. 17, 14:42 leidtun, tut leid (Kleinschreibung)http://www.duden.de/rechtschreibung/leidtun 1 Antworten 大展身手 [大展身手] dà zhǎn shēnshǒu Chengyu - zeigen was jmd. auf dem Kasten hat [ugs.] [fig.] Letzter Beitrag: 08 Okt. 18, 11:30 zeigen, was jmd. auf dem Kasten hatDas Komma fehlt. 1 Antworten
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
