Haus+bestellen - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

点 [點] diǎn	bestellen  transitiv  | bestellte, bestellt |   - Essen, Getränke o. Ä.
订 [訂] dìng [KOMM.]	bestellen  transitiv  | bestellte, bestellt |
叫 [叫] jiào	bestellen  transitiv  | bestellte, bestellt |
转达 [轉達] zhuǎndá	jmdm. etw. bestellen  | bestellte, bestellt |
转告​某人​某事 [轉告​某人​某事] zhuǎngào mǒurén mǒushì	jmdm. etw. bestellen  | bestellte, bestellt |
订购 [訂購] dìnggòu [KOMM.]	bestellen  transitiv  | bestellte, bestellt |
耕种 [耕種] gēngzhòng [AGR.]	bestellen  transitiv  | bestellte, bestellt |
下种 [下種] xiàzhǒng [AGR.]	bestellen  transitiv  | bestellte, bestellt |
预订 [預訂] yùdìng [KOMM.]	bestellen  transitiv  | bestellte, bestellt |
播种 [播種] bōzhǒng [BOT.]	bestellen  | bestellte, bestellt |
种地 [種地] zhòngdì [AGR.]	bestellen  transitiv  | bestellte, bestellt |   - ein Feld, einen Acker o. Ä.
点菜 [點菜] diǎncài [KULIN.]	bestellen  | bestellte, bestellt |   - im Restaurant  intransitiv
慰问 [慰問] wèiwèn	Grüße bestellen Pl.
问候 [問候] wènhòu	jmdm. Grüße bestellen

Substantive

房屋 [房屋] fángwū [BAU.]	das Haus  Pl.: die Häuser
馆 [館] guǎn	das Haus  Pl.: die Häuser
屋 [屋] wū	das Haus  Pl.: die Häuser
家 [家] jiā	das Haus  Pl.: die Häuser   - Heim
人家 [人家] rénjiā	das Haus  Pl.: die Häuser   - Zuhause
房 [房] fáng [BAU.]	das Haus  Pl.: die Häuser
房子 [房子] fángzi [BAU.]	das Haus  Pl.: die Häuser
屋宇 [屋宇] wūyǔ [BAU.]	das Haus  Pl.: die Häuser
住屋 [住屋] zhùwū [BAU.]	das Haus  Pl.: die Häuser
宅子 [宅子] zháizi [BAU.]	das Haus  Pl.: die Häuser   - Wohnhaus
一​栋​房子 [一​棟​房子] yī dòng fángzi [BAU.]	ein Haus
一​幢​房屋 [一​幢​房屋] yī zhuàng fángwū [BAU.]	ein Haus
家园 [家園] jiāyuán	Haus und Hof
美术馆 [美術館] měishùguǎn [KUNST]	das Haus der Künste [poet.]

Adjektive / Adverbien

包邮 [包郵] bāoyóu [ugs.] [KOMM.]	frei Haus  Adv.   [Postwesen]
挨家 [挨家] āijiā	von Haus zu Haus  Adv.
挨家​挨户 [挨家​挨戶] āijiā-āihù  Chengyu	von Haus zu Haus  Adv.
挨门 [挨門] āimén	von Haus zu Haus  Adv.
挨门​逐户 [挨門​逐戶] āimén-zhúhù  Chengyu	von Haus zu Haus  Adv.
房子​般​高​的 [房子​般​高​的] fángzi bān gāo de  Adj.	so hoch wie ein Haus

Beispiele

他​的​车​停​在​了​我们​屋子​前。 [他​的​車​停​在​了​我們​屋子​前。] Tā de chē tíng zài le wǒmen wūzi qián.	Sein Auto hielt vor unserem Haus an.   Infinitiv: anhalten
他​是​个​纨绔​子弟。 [他​是​個​紈絝​子弟。] Tā shì gè wánkù zǐdì.	Er ist ein Sohn aus reichem Haus.   Infinitiv: sein

Phrasen

免费​送货 [免費​送貨] miǎnfèi sònghuò [KOMM.]

Lieferung frei Haus

Aus dem Umfeld der Suche

aussäen, ordern, buchen, subskribieren, säen, reservieren