Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben 没 [沒 ] méi kein ... haben 赶尽杀绝 [趕盡殺絕 ] gǎn jìn shā jué Chengyu keinen schonen 毫无... [毫無... ] háowú ... es gibt kein bisschen ... Infinitiv: geben 毫无... [毫無... ] háowú ... gar kein ... haben 无味 [無味 ] wúwèi kein Aroma haben 无悔 [無悔 ] wúhuǐ kein Bedauern haben 无意 [無意 ] wúyì kein Bewusstsein haben 无意识 [無意識 ] wúyìshí kein Bewusstsein haben 一暴十寒 [一暴十寒 ] yībào-shíhán Chengyu kein Durchstehvermögen haben (wörtlich: ein Tag Sonnenschein, zehn Tage Regen) 默默无言 [默默無言 ] mòmò-wúyán Chengyu kein einziges Wort sagen 无尽无休 [無盡無休 ] wújìn-wúxiū Chengyu kein Ende haben 无尽 [無盡 ] wújìn kein Ende haben 无穷无尽 [無窮無盡 ] wúqióng-wújìn Chengyu kein Ende nehmen 无情 [無情 ] wúqíng kein Erbarmen zeigen
Substantive 没有消息 [沒有消息 ] méiyǒu xiāoxi keine Angabe 没威信 [沒威信 ] méi wēixìn keine Autorität 无法管 [無法管 ] wúfǎguǎn keine Handlungskompetenz 无人 [無人 ] wúrén keine Menschenseele 一个人也没有 [一個人也沒有 ] yī gè rén yě méi yǒu keine Menschenseele 来者不拒 [來者不拒 ] láizhě bù jù Chengyu kein Kommender wird zurückgewiesen 人有失手,马有乱蹄 [人有失手,馬有亂蹄 ] Rén yǒu shīshǒu, mǎ yǒu luàn tí Kein Mensch ist unfehlbar . (wörtlich: der Mensch kann einen Fehlschlag verursachen, das Pferd kann einen Fehltritt machen) 放下屠刀,立地成佛 [放下屠刀,立地成佛 ] Fàngxià túdāo, lìdì chéng fó Kein Sünder ist verloren . (wörtlich: das Metzgermesser ablegen und sofort zum Buddha werden) 天罗地网 [天羅地網 ] tiānluó-dìwǎng Chengyu es gibt kein Entkommen 天罗地网 [天羅地網 ] tiānluó-dìwǎng Chengyu es gibt kein Entrinnen 难怪 [難怪 ] nánguài es ist kein Wunder , dass ... 无人 [無人 ] wúrén es gibt keinen Menschen 难怪 [難怪 ] nánguài es ist keine Überraschung , dass ... 口说无凭 [口說無憑 ] kǒu shuō wú píng Chengyu Auf Reden allein ist kein Verlass.
Adjektive / Adverbien 不休 [不休 ] bùxiū Adj. kein Ende nehmend 无处 [無處 ] wúchù an keinem Ort Adv. 千万不要 [千萬不要 ] qiānwàn bù yào - 做某事 [做某事 ] zuò mǒushì unter keinen Umständen Pl. - etw. tun Adv.
Phrasen 没说的! [沒說的! ] Méishuōde! Kein Problem ! 无可奉告 [無可奉告 ] Wú kě fènggào Kein Kommentar 难怪 [難怪 ] Nánguài Kein Wunder ! 怪不得 [怪不得 ] Guàibùdé Kein Wunder 好说 [好說 ] Hǎoshuō Kein Problem ! 没关系。 [沒關係。 ] Méi guānxi. Kein Problem . 没关系。 [沒關係。 ] Méi guānxi. Kein Thema . 没问题。 [沒問題。 ] Méi wèntí. Kein Thema . 禁止通行 [禁止通行 ] Jìnzhǐ tōngxíng [AUTOM. ] Kein Durchgangsverkehr! 肆无忌惮 [肆無忌憚 ] sìwújìdàn Chengyu kein Gewissen haben 有利有弊 [有利有弊 ] yǒulì-yǒubì Chengyu Kein Vorteil ohne Nachteil . 闲人免进 [閒人免進 ] Xiánrén miǎn jìn Kein Zutritt für Unbefugte! 因祸得福 [因禍得福 ] yīnhuò-défú Chengyu Kein Unglück so groß , es hat ein Glück im Schoß. 祸福相倚 [禍福相倚 ] huòfú-xiāngyǐ Chengyu Kein Unglück so groß , es hat ein Glück im Schoß.
Beispiele 我一个字都没听懂。 [我一個字都沒聽懂。 ] Wǒ yī gè zì dōu méi tīngdǒng. Ich hab kein Wort verstanden. Infinitiv: verstehen 我没钱。 [我沒錢。 ] Wǒ méi qián. Ich habe kein Geld . 我完全不明白。 [我完全不明白。 ] Wǒ wánquán bù míngbái. Ich versteh kein Wort Infinitiv: verstehen 我一个字都没听懂。 [我一個字都沒聽懂。 ] Wǒ yī gè zì dōu méi tīngdǒng. Ich versteh kein Wort . Infinitiv: verstehen 他被批得体无完肤。 [他被批得體無完膚。 ] Tā bèi pī de tǐwú-wánfū. Man ließ kein gutes Haar mehr an ihm . Infinitiv: lassen 这块牌子标示着:游客止步。 [這塊牌子標示著:遊客止步。 ] Zhè kuài páizi biāoshìzhe: yóukè zhǐbù. Auf diesem Schild steht: Kein Zutritt für Passagiere 无风。 [無風。 ] Wúfēng. Es rührt sich kein Lüftchen. Infinitiv: sich rühren 我不会喝酒。 [我不會喝酒。 ] Wǒ bù huì hējiǔ. Ich trinke keinen Alkohol . Infinitiv: trinken 无补于事。 [無補於事。 ] Wúbǔ yú shì. Das hat keinen Nutzen . Infinitiv: haben
Orthographisch ähnliche Wörter ěxīn , Kǎ'ēn , kě'ài , kěbǐ , Kè'ēn , Kē'ēn , kēi , kèjǐ , kějī , kèjī , kējì , kēlì , kěn , kēng , kěnì , kěqì , kěqī , kèqi , kěqīn , kěsǐ , kétǐ , kètǐ , kètí , Kěxī , kěxǐ , kěxī , Kēxī , kēxī , kēxì , kěxìn , kěxīn , Kěyǐ , kèyì , kěyǐ , kěyí , kèzi , Kù'ēn Bein , dein , Dein , ein , Ein , eine , Eine , eins , Eins , fein , Hein , Kain , Keil , Keim , Keine , keine , Keng , Kern , Kevin , Kind , King , Kinn , Kino , klein , Klein , Kren , Kwei , mein , Mein , Nein , nein , Pein , rein , sein , Sein , Wein
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten kein Eintrag für Zeichen Letzter Beitrag: 20 Apr. 10, 11:59 Ich habe ein Zeichen und finde keine Bedeutung, könnt Ihr helfen? Es ist 妀, habe ich vom: 老师 4 Antworten Ich bin doch kein Dukatenesel! Letzter Beitrag: 23 Mär. 09, 09:22 Ich bin doch kein Dukatenesel! Du|ka|ten|esel, der [→Goldesel] (scherzh.): unerschöpfliche… 5 Antworten 饮水 - Wasser trinken - kein Pl. Letzter Beitrag: 30 Nov. 20, 09:48 https://dict.leo.org/chinesisch-deutsch/%E9%A5%AE%E6%B0%B4https://dict.leo.org/chinesisch-de… 1 Antworten 上進心 - das Strebertum - kein Pl. Letzter Beitrag: 29 Aug. 16, 11:05 http://www.duden.de/rechtschreibung/Strebsamkeit http://http://www.duden.de/rechtschreibung/… 1 Antworten 元公司 - Meta, Inc. - kein Pl. - Firmenname Letzter Beitrag: 29 Okt. 21, 10:25 元公司:元公司(英語:Meta, Inc.)(舊稱:Facebook公司 Facebook, Inc.)是一家美國社 1 Antworten 住家菜 - zhùjiācài - die Hausmannskost - kein Pl. Letzter Beitrag: 14 Jan. 19, 13:02 住家菜:https://baike.baidu.com/item/住家菜 Vorschlag 1 Antworten 基本知識 - das Grundwissen - kein Pl., das Basiswissen - kein Pl., die Elementarkenntnisse - Pl., die Grundlage - das Grundwissen, das Einmaleins - fig - die Grundkenntnisse, das Fundament - fig - das Grundwissen Letzter Beitrag: 29 Okt. 19, 10:41 基本知識:聚焦:相機基本知識https://snapshot.canon-asia.com/taiwan/articl...基本知識 5 Antworten Tut mir leid, ich spreche kein Chinesisch. Letzter Beitrag: 24 Apr. 14, 00:48 Mich hat ein junger Chinese angeschrieben aber dummerweise kann ich kein Chinesisch...also i… 2 Antworten mit jemandem ist kein Staat zu machen Letzter Beitrag: 18 Jun. 09, 14:31 "mit jemandem ist kein Staat zu machen" REDENSART, ERLÄUTERUNG, BEISPIELE, ERGÄNZUNGEN. jem… 5 Antworten 木棉 - der Kapok - kein Pl. Letzter Beitrag: 07 Mär. 22, 13:03 Siehe Wörterbuch: 木棉* Kein Fehler nur eine Ergänzung der Kategorie zur besseren Unterscheidung 1 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden