Loch+stopfen+zustopfen+auffüllen+schließen - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "schließen"
	die Schließe

Substantive
				`洞 [洞] dòng`			`das Loch Pl.: die Löcher`
				`孔 [孔] kǒng`			`das Loch Pl.: die Löcher`
				`窟窿 [窟窿] kūlóng`			`das Loch Pl.: die Löcher`
				`坑 [坑] kēng`			`das Loch Pl.: die Löcher - im Erdreich`
				`窟窿 [窟窿] kūlóng [FINAN.]`			`das Loch Pl.: die Löcher - Fehlbetrag`
				`空洞 [空洞] kōngdòng`			`das Loch Pl.: die Löcher`
				`空穴 [空穴] kōngxué`			`das Loch Pl.: die Löcher`
				`孔穴 [孔穴] kǒngxué`			`das Loch Pl.: die Löcher`
				`口子 [口子] kǒuzi`			`das Loch Pl.: die Löcher`
				`堵塞物 [堵塞物] dǔsèwù auch: 堵塞物 [堵塞物] dǔsāiwù`			`der Stopfen Pl.: die Stopfen`
				`塞子 [塞子] sāizi`			`der Stopfen Pl.: die Stopfen`
				`洛赫 [洛赫] Luòhè`			`Loch - Familienname`
				`窍 [竅] qiào [TCM]`			`das Loch Pl.: die Löcher`
				`电洞 [電洞] diàndòng [ELEKT.]`			`das Loch Pl.: die Löcher - Defektelektron [Halbleiter]`

Verben
				`补充 [補充] bǔchōng`			`auffüllen transitiv \| füllte auf, aufgefüllt \|`
				`闭 [閉] bì`			`schließen transitiv \| schloss, geschlossen \|`
				`关 [關] guān`			`schließen transitiv \| schloss, geschlossen \|`
				`合 [合] hé`			`schließen transitiv \| schloss, geschlossen \|`
				`灌满 [灌滿] guànmǎn`			`auffüllen transitiv \| füllte auf, aufgefüllt \|`
				`补足 [補足] bǔzú`			`auffüllen transitiv \| füllte auf, aufgefüllt \|`
				`盛 [盛] chéng`			`auffüllen transitiv \| füllte auf, aufgefüllt \|`
				`充实 [充實] chōngshí`			`auffüllen transitiv \| füllte auf, aufgefüllt \|`
				`装满 [裝滿] zhuāngmǎn`			`auffüllen transitiv \| füllte auf, aufgefüllt \|`
				`灌满 [灌滿] guànmǎn`			`auffüllen \| füllte auf, aufgefüllt \| - vollgießen transitiv`
				`闭上 [閉上] bìshàng`			`schließen transitiv \| schloss, geschlossen \|`
				`关上 [關上] guānshàng`			`schließen transitiv \| schloss, geschlossen \|`
				`归结 [歸結] guījié`			`schließen transitiv \| schloss, geschlossen \|`
				`关闭 [關閉] guānbì`			`schließen transitiv \| schloss, geschlossen \|`

Phrasen
				`问个不休 [問個不休] wèn gè bùxiū`			`jmdn. Löcher in den Bauch fragen [fig.]`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche
	verschließen, stilllegen, zumachen, abschließen, dichtmachen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
酿 - mit Fleisch gefüllt	Letzter Beitrag: 19 Apr. 11, 16:20
酿: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&p=Ci4HO3kMAA&search=%E9%85%BF http://www.zdic.net/zd/		1 Antworten
空隙［空隙］ kōngxì - die Pore	Letzter Beitrag: 16 Nov. 10, 18:13
空隙［空隙］ kōngxì: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&		1 Antworten
散会 [ 散會 ] san4hui4 - die Versammlung ( Sitzung ) beenden ( schließen ), die Konferrenz beenden	Letzter Beitrag: 21 Jan. 10, 14:32
散会 [ 散會 ] : 集會完畢，各自分散離去。如：「散會之後，請值日生留下		0 Antworten
Wissenslücken stopfen mit den Weiterbildungsangeboten der IHK Hannover!	Letzter Beitrag: 13 Okt. 09, 12:31
Handelskorrespondenz		0 Antworten
榫接 [ Holztechnik ] - die Zapfenverbindung, die Verzapfung, die Zapfung, Loch und Zapfen	Letzter Beitrag: 17 Jun. 10, 16:04
榫接: http://baike.baidu.com/view/1461167.html?fromTaglist 榫: http://dict.conci		0 Antworten
鳥不生蛋，狗不拉屎 - 歇後語 - am Arsch der Welt sein - vulg, entlegen und rückschrittlich sein, wörtl.: "(Ein Ort, wo) weder Vögel ihre Eier ablegen und Hunde ihren Haufen hinmachen"	Letzter Beitrag: 09 Apr. 18, 11:16
Forumsbeitrag:https://dict.leo.org/forum/viewGeneraldiscussion.php?idThread=1366123&idForum=50&		1 Antworten
收纳 - jmdn. etw. aufnehmen, jmdn. Unterschlupf bieten, jmdn. Schutz bieten	Letzter Beitrag: 23 Dez. 10, 10:07
收纳: http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/agrep-lindict?query=%A6%AC%AF%C7&category=full&		0 Antworten
连环杀手 [ 連環殺手 ] - der Serienmörder, der Serienkiller [ ugs. ]	Letzter Beitrag: 13 Jun. 10, 14:18
连环杀手, 连续杀人犯: http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E9%80%A3%E7%92%B0%E6%AE%BA%E6%		0 Antworten
哮喘 [ auch: 哮喘病 ] - der Asthma, der Atemnot [ Asthma ]	Letzter Beitrag: 04 Dez. 10, 16:54
哮喘: http://baike.baidu.com/view/24558.htm http://zh.wikipedia.org/zh/%E5%93%AE%E5%96%98 哮喘		0 Antworten
爵士 also: 爵士乐 - der Jazz	Letzter Beitrag: 15 Apr. 11, 10:57
爵士: http://www.zdic.net/cd/ci/17/ZdicE7Zdic88ZdicB5321102.htm http://humanum.arts.cuhk.edu.…		0 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Chinesisch

Deutsch

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "schließen"

Substantive

Verben

Phrasen

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "schließen"

Substantive

Verben

Phrasen

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe