Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 自然 [自然] zìrán | die Natur Pl.: die Naturen | ||||||
| 本质 [本質] běnzhì | die Natur Pl.: die Naturen - das Wesen | ||||||
| 大自然 [大自然] dàzìrán [UMWELT] | die Natur Pl.: die Naturen | ||||||
| 质 [質] zhì - 本质 [本質] běnzhì | die Natur Pl.: die Naturen | ||||||
| 自然界 [自然界] zìránjiè | die Natur Pl.: die Naturen - Welt der Natur | ||||||
| 性格 [性格] xìnggé | die Natur Pl.: die Naturen - der Charakter | ||||||
| 性 [性] xìng | die Natur Pl.: die Naturen - die Beschaffenheit | ||||||
| 性质 [性質] xìngzhì | die Natur Pl.: die Naturen - die Beschaffenheit | ||||||
| 禀性 [稟性] bǐngxìng auch: 秉性 [秉性] bǐngxìng | die Natur Pl.: die Naturen - die Wesensart | ||||||
| 本性 [本性] běnxìng | die Natur Pl.: die Naturen - die Wesensart | ||||||
| 个性 [個性] gèxìng | die Natur Pl.: die Naturen - die Wesensart | ||||||
| 生性 [生性] shēngxìng | die Natur Pl.: die Naturen - die Wesensart | ||||||
| 天性 [天性] tiānxìng | die Natur Pl.: die Naturen - die Wesensart | ||||||
| 旷野 [曠野] kuàngyě | die Natur Pl.: die Naturen - natürliche Umwelt | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 天然 [天然] tiānrán Adj. | aus der Natur Adv. | ||||||
| 户外 [戶外] hùwài Adj. | in der Natur Adv. | ||||||
| 野外 [野外] yěwài | in der Natur Adv. | ||||||
| 天性地 [天性地] tiānxìng de | seiner Natur nach Adv. | ||||||
| 天生 [天生] tiānshēng | von Natur aus Adv. | ||||||
| 先天 [先天] xiāntiān | von Natur aus Adv. | ||||||
| 一般性 [一般性] yībānxìng Adj. | von allgemeiner Natur | ||||||
| 侮辱性的 [侮辱性的] wǔrǔxìng de Adj. | von beleidigender Natur Adv. | ||||||
| 继续性 [繼續性] jìxùxìng Adj. | von dauerhafter Natur Adv. | ||||||
| 同性 [同性] tóngxìng Adj. | von gleicher Natur | ||||||
| 基础性 [基礎性] jīchǔxìng Adj. | von grundlegender Natur Adv. | ||||||
| 原则性的 [原則性的] yuánzéxìng de Adj. | von grundsätzlicher Natur | ||||||
| 社会性 [社會性] shèhuìxìng Adj. | von sozialer Natur Adv. | ||||||
| 实质性的 [實質性的] shízhìxìng de Adj. | von stofflicher Natur Adv. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 仿生 [仿生] fǎngshēng [TECH.] | die Natur nachahmen | ||||||
| 成性 [成性] chéngxìng | etw.Akk. wird zu jmds. Natur Infinitiv: werden | ||||||
| 顺其自然 [順其自然] shùnqí-zìrán Chengyu | der Natur freien Lauf lassen | ||||||
| 先天不足 [先天不足] xiāntiān bùzú | von Natur aus zu knapp sein | war, gewesen | | ||||||
| 得天独厚 [得天獨厚] détiān-dúhòu Chengyu | von der Natur reichlich ausgestattet sein | ||||||
| 现形 [現形] xiànxíng | seine wahre Natur zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| 得天独厚 [得天獨厚] détiān-dúhòu Chengyu | von Mutter Natur gesegnet sein | war, gewesen | | ||||||
| 人定胜天 [人定勝天] réndìngshèngtiān Chengyu | der Mensch siegt über die Natur Infinitiv: siegen | ||||||
| 天造地设 [天造地設] tiān zào dì shè Chengyu | ein Werk der Mutter Natur sein | war, gewesen | | ||||||
| 显形 [顯形] xiǎnxíng [pej.] | seine wahre Natur zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Beschaffenheit, Charakter, Naturell, Wesen, Personalität, Wesenheit, Veranlagung, Wesensart, Eigenart | |
Werbung






