Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 摇 [搖] yáo | schwingen intransitiv | ||||||
| 振动 [振動] zhèndòng | schwingen intransitiv | ||||||
| 挥 [揮] huī | schwingen - ein Schwert o. Ä. transitiv | ||||||
| 拆开 [拆開] chāikāi | auspacken | packte aus, ausgepackt | - aufmachen transitiv | ||||||
| 打开 [打開] dǎkāi | auspacken | packte aus, ausgepackt | - aufmachen transitiv | ||||||
| 荡 [蕩] dàng | schwingen intransitiv | ||||||
| 晃 [晃] huàng | schwingen intransitiv | ||||||
| 摇摆 [搖擺] yáobǎi | schwingen intransitiv | ||||||
| 摇晃 [搖晃] yáohuàng | schwingen intransitiv | ||||||
| 悠荡 [悠蕩] yōudàng | schwingen intransitiv | ||||||
| 解开 [解開] jiěkāi | auspacken | packte aus, ausgepackt | - aufmachen transitiv | ||||||
| 奋 [奮] fèn - 挥动 [揮動] huīdòng | schwingen transitiv - mit den Armen | ||||||
| 泄露 [泄露] xièlù | auspacken | packte aus, ausgepackt | - offenlegen transitiv [ugs.] | ||||||
| 全盘托出 [全盤托出] quánpán tuōchū Chengyu [JURA] | auspacken intransitiv | packte aus, ausgepackt | [ugs.] (wörtlich: sämtliche Teller auftischen) | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "schwingen" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| die Schwinge (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 摇臂 [搖臂] yáobì [TECH.] | die Schwinge Pl.: die Schwingen | ||||||
| 摇杆 [搖桿] yáogǎn [TECH.] | die Schwinge Pl.: die Schwingen | ||||||
| 羽翼 [羽翼] yǔyì [ZOOL.] | die Schwinge Pl.: die Schwingen | ||||||
Weitere Aktionen
Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Nazi-Bewunderung und Militarismus in China | Letzter Beitrag: 01 Sep. 11, 10:02 | |
| Dies is die Fortsetzung einer Diskussion, die mit einer Vokabelanfrage hier begann: http://… | 11 Antworten | |
| 忽悠 - wackeln, schwanken, schwingen; flackern; veräppeln (Umgangssprache) | Letzter Beitrag: 29 Aug. 16, 14:21 | |
| 新汉德词典 | 1 Antworten | |
| "Auspacken" transitiver Gebrauch | Letzter Beitrag: 03 Nov. 09, 16:00 | |
| gemeint ist hier "sprechen" | 2 Antworten | |
