Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Adjektive / Adverbien 紧张 [緊張 ] jǐnzhāng gespannt Adj. 急切 [急切 ] jíqiè gespannt Adj. - ungeduldig 至今 [至今 ] zhìjīn bis heute Adv. 至今 [至今 ] zhìjīn bis jetzt Adv. 终身 [終身 ] zhōngshēn bis ans Lebensende Adv. 到那时 [到那時 ] dào nà shí bis dahin Adv. 迄今为止 [迄今為止 ] qìjīn wéizhǐ bis dato Adv. lateinisch 到目前为止 [到目前為止 ] dào mùqián wéizhǐ bis heute Adv. 迄今 [迄今 ] qìjīn bis heute Adv. 迄今为止 [迄今為止 ] qìjīn wéizhǐ bis heute Adv. 截至现在 [截至現在 ] jiézhì xiànzài bis jetzt Adv. 到目前为止 [到目前為止 ] dào mùqián wéizhǐ bis jetzt Adv. 迄今 [迄今 ] qìjīn bis jetzt Adv. 直到现在 [直到現在 ] zhídào xiànzài bis jetzt Adv.
Substantive 神经 [神經 ] shénjīng [MED. ] die Nerven Pl. 神经 [神經 ] shénjīng [BIOL. ] der Nerv Pl.: die Nerven 到...为止 [到...為止 ] dào ... wéizhǐ bis zu - Zeitpunkt 从...到... [從...到... ] cóng ... dào ... von ... bis ... 预应力板 [預應力板 ] yùyìnglìbǎn [BAU. ] gespannte Platte ...离... [...離... ] ... lí ... von ... bis ... - zur Angabe der Entfernung 传入神经 [傳入神經 ] chuánrù shénjīng [ANAT. ] afferenter Nerv 淋漓尽致 [淋漓盡致 ] línlí jìn zhì Chengyu bis ins kleinste Details - beschreiben, erklären o. Ä. 殊死竞争 [殊死競爭 ] shūsǐ jìngzhēng die Konkurrenz bis zum Äußersten 本末 [本末 ] běnmò vom Anfang bis zum Schluss 落汤鸡 [落湯雞 ] luòtāngjī [fig. ] nass bis auf die Haut 单向钢筋混凝土板 [單向鋼筋混凝土板 ] dānxiàng gāngjīn hùnníngtǔbǎn [BAU. ] einachsig gespannte Platte 双向预应力板 [雙向預應力板 ] shuāngxiàng yùyìnglìbǎn [BAU. ] zweiachsig gespannte Platte 痴男怨女 [痴男怨女 ] chīnán-yuànnǚ Chengyu bis über beide Ohren verliebtes Paar
Präpositionen / Pronomen / ... 等到 [等到 ] děngdào Konj. bis +Akk. Präp. 到 [到 ] dào bis +Akk. Präp. 至 [至 ] zhì bis +Akk. Präp. 为止 [為止 ] wéizhǐ bis +Akk. - Zeitpunkt Präp. 直到 [直到 ] zhídào bis +Akk. Präp. 直至 [直至 ] zhízhì bis +Akk. Präp. 到...为止 [到...為止 ] dào ... wéizhǐ bis ... - Zeitpunkt Präp. 以...为止 [以...為止 ] yǐ ... wéizhǐ bis ... - Zeitpunkt Präp. 迄 [迄 ] qì - 到 [到 ] dào [form. ] bis +Akk. Präp. 至 [至 ] zhì bis zu Präp. 为止 [為止 ] wéizhǐ bis zu - Zeitpunkt Präp. 到...为止 [到...為止 ] dào ... wéizhǐ bis zu ... - Zeitpunkt Präp. 下次见 [下次見 ] Xiàcìjiàn Bis demnächst ! 明天见 [明天見 ] Míngtiānjiàn Bis morgen!
Phrasen 自始至终 [自始至終 ] zìshǐ-zhìzhōng Chengyu von A bis Z [fig. ] 分身 [分身 ] fēnshēn [fig. ] sich Akk. für jmdn./etw. zerreißen [fig. ] 至今 [至今 ] zhìjīn bis dato 完全地 [完全地 ] wánquán de bis ins Tezett (auch: Tz) [ugs. ] 恼火 [惱火 ] nǎohuǒ jmdn./etw. geht jmdm. auf die Nerven Infinitiv: gehen 打扰某人 [打擾某人 ] dǎrǎo mǒurén jmdm. auf die Nerven gehen [fig. ] [ugs. ] 痴男怨女的 [痴男怨女的 ] chīnán-yuànnǚ de bis über beide Ohren verliebt 全副武装 [全副武裝 ] quán fù wǔzhuāng Adj. bis an die Zähne bewaffnet [fig. ] 朝朝暮暮 [朝朝暮暮 ] zhāozhāo-mùmù Chengyu von früh bis spät 从头到尾 [從頭到尾 ] cóngtóu-dàowěi Chengyu von A bis Z [fig. ] 完全 [完全 ] wánquán von A bis Z [fig. ] 彻头彻尾 [徹頭徹尾 ] chètóu-chèwěi Chengyu von A bis Z [fig. ] 酣战 [酣戰 ] hānzhàn [MILIT. ] der Kampf bis aufs Messer
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten etw. nichts für schwache Nerven Letzter Beitrag: 23 Mär. 10, 14:28 Der Anblick seines schlackernden gebrochenen Beines ist wirklich "nichts für schwache Nerven… 3 Antworten 截至 - bis jetzt ; bis (Zeitpunkt) ; bis zu (Zeitpunkt) Letzter Beitrag: 29 Jun. 09, 13:29 http://pic.people.com.cn/GB/1098/9555309.html 0 Antworten bis zu einem best. Betrag Letzter Beitrag: 01 Apr. 09, 18:34 Weiterhin können sich die Mitarbeiter Rechnungen der offiziellen chin. Behörden bis zu einem… 6 Antworten 完全地 [完全地] wánquán de - bis ins Tezett auch: bis ins Tz. [ugs.] Letzter Beitrag: 05 Nov. 18, 11:44 Ich schlage Tz ohne (!) Punkt vor, das Wort leitet sich ja von der Buchstabenfolge tz ab (z… 1 Antworten 多达 - nicht weniger als Letzter Beitrag: 26 Okt. 09, 21:01 http://www.renminbao.com/rmb/articles/2009/10/15/51295.html http://www.yellowbridge.com/chin… 0 Antworten 一会儿见 - bis gleich Letzter Beitrag: 14 Okt. 10, 15:45 Quelle: Langenscheidt Praktisches Lehrbuch Chinesisch S.66 (ISBN-9783468260919) 0 Antworten 骨瘦如柴 - bis auf die Knochen abgemagert sein Letzter Beitrag: 11 Jul. 08, 07:08 Handwörterbuch: Chinesisch-Deutsch, Deutsch Chinesisch. www.fltrp.com 0 Antworten 持之以恆 - durchhalten, bis zum Ende beharrlich bleiben Letzter Beitrag: 15 Mär. 22, 10:46 https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=31432持之以恆注 音ㄔˊ ㄓ ㄧˇ ㄏㄥˊ 1 Antworten Vielen Dank für deinen Besuch und bis bald! Letzter Beitrag: 04 Jun. 15, 13:49 Ich weiß, dass dies kein kostenloser Übersetzungsdienst ist, da meine Chinesischkenntnisse j… 9 Antworten 終日 - bis zum Lebensende, bis zum Ende seiner Tage Letzter Beitrag: 08 Jul. 14, 10:59 終日: http://www.zdic.net/c/8/17/37269.htm http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/agrep-lin… 1 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden