Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Definitionen 期 [期 ] qī zew. [PUBL. ] Zew . für Nummern von Zeitschriften o. Ä. 册 [冊 ] cè zew. [PRINT. ] Zew . für fadengebundene Bücher
Präpositionen / Pronomen / ... 给 [給 ] gěi für +Akk. Präp. 替 [替 ] tì für +Akk. Präp. - anstelle von 为 [為 ] wèi Präp. für +Akk. Präp. - zwecks 为了 [為了 ] wèile Präp. für +Akk. Präp. - zwecks 对 [對 ] duì für +Akk. Präp. 自 [自 ] zì sich 为某事起见 [為某事起見 ] wèi mǒushì qǐjiàn für etw. - zwecks 要是 [要是 ] yàoshi für den Fall , dass Konj. 假使 [假使 ] jiǎshǐ für den Fall , dass Konj. 倘若 [倘若 ] tǎngruò für den Fall , dass Konj. 如果 [如果 ] rúguǒ für den Fall , dass Konj. 特为 [特為 ] tèwèi eigens für Präp. 特为 [特為 ] tèwèi extra für Präp. 何许 [何許 ] héxǔ [form. ] was für - ein ...
Phrasen 第...赛段 [第...賽段 ] dì ... sàiduàn [SPORT ] Etappe Nummer ... 儿童不宜 [兒童不宜 ] Értóng bù yí Für Kinder nicht geeignet 闲人免进 [閒人免進 ] Xiánrén miǎn jìn Für Unbefugte kein Zutritt! 少儿不宜 [少兒不宜 ] Shào'ér bù yí Für Kinder und Jugendliche nicht geeignet 十元八块的 [十元八塊的 ] shí yuán bā kuài de [fig. ] [KOMM. ] für den kleinen Geldbeutel [fig. ] 你辛苦了 [你辛苦了 ] Nǐ xīnkǔ le Danke für deine Mühe . 辛苦你了 [辛苦你了 ] Xīnkǔ nǐ le Danke für Deine Mühe ! 欢迎光临 [歡迎光臨 ] Huānyíng guānglín Vielen Dank für Ihren Besuch ! 你辛苦了 [你辛苦了 ] Nǐ xīnkǔ le Vielen Dank für deine Bemühungen. 闲人免进 [閒人免進 ] Xiánrén miǎn jìn Kein Zutritt für Unbefugte! 闲人免进 [閒人免進 ] Xiánrén miǎn jìn Zutritt für Unbefugte verboten ! 很男人 [很男人 ] Hěn nánrén Was für ein Mann ! 炊沙作饭 [炊沙作飯 ] chuīshā-zuòfàn Chengyu Alles für die Katz. 徒劳无益 [徒勞無益 ] túláo-wúyì Chengyu Alles für die Katz.
Beispiele 感谢您的理解 [感謝您的理解 ] Gǎnxiè nín de lǐjiě Danke für Ihr Verständnis . 这块牌子标示着:游客止步。 [這塊牌子標示著:遊客止步。 ] Zhè kuài páizi biāoshìzhe: yóukè zhǐbù. Auf diesem Schild steht: Kein Zutritt für Passagiere 非常感谢大家提供新词条 [非常感謝大家提供新詞條 ] Fēicháng gǎnxiè dàjiā tígōng xīn cítiáo Herzlichen Dank für die Einsendungen. 把他当作一个普通的地方干部。 [把他當作一個普通的地方幹部。 ] Bǎ tā dàngzuò yī gè pǔtōng de dìfāng gànbù. Er wird für einen gewöhnlichen Lokalfunktionär gehalten. Infinitiv: halten 慕尼黑啤酒节是啤酒爱好者的天堂。 [慕尼黑啤酒節是啤酒愛好者的天堂。 ] Mùníhēi píjiǔjié shì píjiǔ àihàozhě de tiāntáng. Das Oktoberfest ist ein Eldorado für Biertrinker. Infinitiv: sein 文责自负。 [文責自負。 ] Wénzé zìfù. [JURA ] Der Autor trägt die Verantwortung für sein Werk . Infinitiv: tragen
Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten 适合于 [適合于] - sich für jmdn./etw. eignen Letzter Beitrag: 16 Nov. 10, 14:37 http://dict.leo.org/chde?lp=chde&p=CqhggsWkAA&search=eignen&trestr=0x8002 nochmal "Langz 1 Antworten 适用于 [適用于] - sich für (auch: zu) etw. eignen Letzter Beitrag: 16 Nov. 10, 14:36 http://dict.leo.org/chde?lp=chde&p=CqhggsWkAA&search=eignen&trestr=0x8002 falsches Langz 1 Antworten 出 [出] - Zew. für Aufführungen Letzter Beitrag: 29 Okt. 10, 23:02 出 [出]: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&p=Ci4HO3kMAA&search=%E5%87%BA 出 1 Antworten 说露嘴 - (sich) verplappern Letzter Beitrag: 22 Jun. 20, 14:54 Dict.cnJukuuMDBGLine dicthaben dafür 说漏嘴 vorgesehen bei 露 könnte es sich um einen Tippfeh 1 Antworten 鬥膽 - 斗胆 - wagen, sich erlauben, ... Letzter Beitrag: 02 Feb. 15, 17:20 http://dict.leo.org/chde/index_de.html#/search=doudan&searchLoc=0&resultOrder=basic&mult 1 Antworten 咬文嚼字 - sich pedentisch ausdrücken Letzter Beitrag: 23 Dez. 10, 16:49 咬文嚼字: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&p=Ci4HO3kMAA&search=%E5%9A%BC%E5%AD%97 ped[b 1 Antworten 伸展 [伸展] shēnzhǎn [sport.] - sich dehen und strecken Letzter Beitrag: 20 Dez. 11, 17:51 bei dehNen fehlt das N das Fehlerformular scheint nicht zu funktionieren - oder ich habe es … 1 Antworten 张 [張] zhāng zew. - Zew. für Blätter Letzter Beitrag: 26 Okt. 20, 16:36 https://dict.leo.org/chinesisch-deutsch/%E5%BC%B5 Präzisierung bzw. Ergänzung zum bestehende… 2 Antworten 滴 [滴] dī - Zew. für Flüssgikeiten in Tropfen Letzter Beitrag: 26 Jan. 10, 17:37 Tippfehler, bei http://dict.leo.org/chde?lp=chde&p=5tY9AA&search=%E6%BB%B4 1 Antworten 值当 [值當] - kosten Letzter Beitrag: 15 Nov. 10, 21:32 值当 [值當]: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpTyp 1 Antworten
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.