Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Phrasen 别急! [別急! ] Bié jí! Nun mal langsam ! 慢慢来 [慢慢來 ] Mànmàn lái Nun mal langsam ! ...倍 [...倍 ] ... bèi [MATH. ] ... mal 怎么办? [怎麼辦? ] Zěnme bàn? Und nun ? 走着瞧 [走著瞧 ] Zǒuzheqiáo [ugs. ] Mal sehen . 改天吧 [改天吧 ] Gǎitiān ba Irgendwann mal . 猜猜看 [猜猜看 ] Cāicāikàn Rate mal ! 看! [看! ] Kàn! Schau mal ! 等等 [等等 ] Děngděng Warte mal ! 怎么办? [怎麼辦? ] Zěnme bàn? Was nun ? 拜托 [拜託 ] Bàituō Nun komm schon ! 来吧! [來吧! ] Láiba! Nun komm schon ! 拜托 [拜託 ] Bàituō Nun mach schon ! 岂敢 [豈敢 ] Qǐgǎn Nun übertreiben Sie. - Antwort auf ein Kompliment
Adjektive / Adverbien 现在 [現在 ] xiànzài nun Adv. 这时 [這時 ] zhèshí nun Adv. 遍 [遍 ] biàn zew. mal Adv. - Zew. für Handlungen 一度 [一度 ] yīdù mal Adv. [ugs. ] 兹 [茲 ] zī [form. ] nun Adv. 然 [然 ] rán korrekt Adj. 然 [然 ] rán richtig Adj. 一下 [一下 ] yīxià mal eben [ugs. ] Adv. 一下 [一下 ] yīxià mal schnell [ugs. ] Adv. 总是 [總是 ] zǒngshì jedes Mal Adv. 一下 [一下 ] yīxià mal so - auf die Schnelle Adv. 一下 [一下 ] yīxià mal kurz [ugs. ] Adv. 且 [且 ] qiě mal kurz [ugs. ] Adv. 什么时候 [什麼時候 ] shénme shíhou irgendwann mal Adv.
Beispiele 这事就这样了,不能再改变了,爱谁谁! [這事就這樣了,不能再改變了,愛誰誰! ] zhè shì jiù zhèyàng le, bù néng zài gǎibiàn le, àishéishéi! Nun ist es halt so , man kann nichts mehr daran ändern , was soll's! 假设我没理解的话,有人可以为我详细地解释一下吗? [假設我沒理解的話,有人可以為我詳細地解釋一下嗎? ] Jiǎshè wǒ méi lǐjiě de huà, yǒu rén kěyǐ wèi wǒ xiángxì de jiěshì yīxià ma? Mal angenommen , dass ich das nicht verstehen würde, könnt mir denn jemand das mal genauer erklären ? 你应该好好休息。 [你應該好好休息。 ] Nǐ yīnggāi hǎohǎo xiūxi. Du solltest mal richtig gut ausruhen . Infinitiv: sollen 你现在能看懂简单的中文了吧? [你現在能看懂簡單的中文了吧? ] Nǐ xiànzài néng kàn dǒng jiǎndān de zhōngwén le ba? Kannst du nun etwas Einfaches auf Chinesisch lesen ? 你喘口气 [你喘口氣 ] Nǐ chuǎn kǒu qì Mach ma'ne Atempause! auch: Mach mal eine Atempause! [ugs. ] Infinitiv: machen 你停一停。 [你停一停。 ] Nǐ tíng yī tíng. Mach ma'ne Pause ! auch: Mach mal eine Pause ! [ugs. ] Infinitiv: machen
Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Aus dem Umfeld der Suche zhǔnquè , kěshì , ránshé , ruò , diǎnzháo , kě , suī , fán , wéijīn , sè , rán'ér , shāojiāo , mǎngshé , méicuò , fén , bùcuò , yánliào , zhèngquè , shāo , mǎng
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten mal und mal Letzter Beitrag: 28 Nov. 10, 17:04 Bin da im Unklarem wie man 次ci und 遍bian einzusetzen hat. Sind sie völlig austauschbar? Kann i 8 Antworten 愕然 (e4ran2) - verblüfft Letzter Beitrag: 24 Mär. 08, 23:35 CD (新汉德词典) http://www.nciku.com/search/all/%E6%84%95%E7%84%B6 http://news.xinhuanet.com/ne 0 Antworten 人有失手,马有乱蹄 [人有失手,馬有亂蹄] Rén yǒu shīshǒu, mǎ yǒu luàn tí - Jeder macht mal ein Fehler. Letzter Beitrag: 05 Nov. 18, 11:52 Akkusativ: einen Fehler. 2 Antworten Weiß jemand wer das mal gesagt hat? Letzter Beitrag: 05 Jan. 10, 02:31 Ich habe diesen Artikel der Guangming Zeitung gelesen. Im letzten Satz wird etwas frei zitie… 2 Antworten Tut mir leid, aber das muss jetzt mal gesagt werden! Letzter Beitrag: 18 Feb. 09, 12:54 Ich will jetzt nur einmal meine Meinung zu einer eigenen Rubrik "Chinesisch" hier bei leo.or… 13 Antworten “百年一遇”这样的词汇 - die Redensart "So etwas passiert nur alle hundert Jahre mal" Letzter Beitrag: 06 Apr. 12, 09:59 Der ganze Satz lautet: 然而,“百年一遇”这样的词汇,已经提醒人们,即便渡过 4 Antworten 您的名字被几次提及 - bei dem Stammtisch ist ihre Name schon mal zu erwähnen Letzter Beitrag: 08 Mär. 10, 17:33 ist das richtig? danke für die Hilfe! 1 Antworten 弧度 hu2du4 - das Bogenmaß, der Bogengrad, der Radiant [ rad ] Letzter Beitrag: 03 Dez. 09, 09:39 弧度, 弪度: 弧度又稱弳度,在數學和物理中是角的量度單位,也是國際單位 0 Antworten 面汤 - asiatische Nudelsuppe, dicke Nudelsuppe - asiatische Nudelsuppe Letzter Beitrag: 02 Jul. 11, 17:56 面汤: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr 0 Antworten 美丽标准 [ 美麗標準 ] - das Schönheitsideal Letzter Beitrag: 14 Apr. 10, 12:04 美丽标准 [ 美麗標準 ] : 中国古代文艺作品中女性美丽标准的历史差异... 0 Antworten
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.