Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 杰克逊 [傑克遜] Jiékèxùn | Jackson - Familienname englisch | ||||||
| 彼得 [彼得] Bǐdé | Peter - männlicher Vorname | ||||||
| 克劳斯彼得 [克勞斯彼得] Kèláosībǐdé | Klaus-Peter auch: Klauspeter, Claus-Peter, Clauspeter - männlicher Vorname | ||||||
| 彼得大帝 [彼得大帝] Bǐdé Dàdì [HIST.] | Peter der Große Pl.: die Großen - Personenname | ||||||
| 汉斯彼得 [漢斯彼得] Hànsībǐdé | Hans-Peter auch: Hanspeter - männlicher Vorname | ||||||
| 海因茨彼得 [海因茨彼得] Hǎiyīncíbǐdé | Heinz-Peter auch: Heinzpeter - männlicher Vorname | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 背黑锅 [背黑鍋] bēihēiguō | den Schwarzen Peter zugeschoben bekommen [fig.] | ||||||
| 背黑锅 [背黑鍋] bēihēiguō | den Schwarzen Peter zugespielt bekommen [fig.] | ||||||
| 让某人背黑锅 [讓某人背黑鍋] ràng mǒurén bēihēiguō | jmdm. den Schwarzen Peter zuschieben [fig.] | ||||||
| 嫁祸于人 [嫁禍於人] jiàhuò yú rén Chengyu | jmdm. den Schwarzen Peter zuschieben [fig.] | ||||||
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 指责游戏 - das 'Schwarze-Peter-Spiel' | Letzter Beitrag: 27 Sep. 21, 12:36 | |
| dict.cn ('blame game')Linguee ('blame game')Die Schreibweise von Schwarze-Peter-Spiel ist vi… | 2 Antworten | |
| 迈克尔·杰克逊 - Michael Jackson | Letzter Beitrag: 29 Jun. 09, 14:07 | |
| http://world.people.com.cn/GB/9558385.html | 0 Antworten | |
| 替罪羊 - der Sündenbock | Letzter Beitrag: 21 Mär. 10, 13:57 | |
| 替罪羊: “替罪羊”一词是舶来品。对应英文有scapegoat、whipping boy。世界各地 | 0 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
