Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Substantive 帽子 [帽子 ] màozi [TEXTIL. ] der Hut Pl.: die Hüte 帽 [帽 ] mào [TEXTIL. ] der Hut Pl.: die Hüte 一顶帽子 [一頂帽子 ] yī dǐng màozi [TEXTIL. ] ein Hut 家雀儿 [家雀兒 ] jiāquèr [ZOOL. ] der Spatz Pl.: die Spatzen 麻雀 [麻雀 ] máquè [ZOOL. ] der Spatz Pl.: die Spatzen [Vogelkunde ] 此外 [此外 ] cǐwài unter anderem [Abk.: u. a.] 另外 [另外 ] lìngwài unter anderem [Abk.: u. a.] 在科学界 [在科學界 ] zài kēxuéjiè unter Wissenschaftlern 皮下 [皮下 ] píxià unter der Haut 酒精的影响下 [酒精的影響下 ] jiǔjīng de yǐngxiǎng xià [MED. ] unter Alkoholeinfluss 酒精的作用下 [酒精的作用下 ] jiǔjīng de zuòyòng xià [MED. ] unter Alkoholeinfluss 井下 [井下 ] jǐngxià [TECH. ] unter Tage [Bergbau ] 拳击手腰线以下的部位 [拳擊手腰線以下的部位 ] quánjīshǒu yāo xiàn yǐxià de bùwèi [SPORT ] unter der Gürtellinie [Boxen ] 绿帽子 [綠帽子 ] lǜ màozi grüner Hut - trug in einer Volksgeschichte ein Kaufmann, wenn er auf Reisen ging. Dem Liebhaber seiner Frau diente dies als Hinweis.
Adjektive / Adverbien 低于 [低於 ] dī yú unter - weniger als Adv. 下面的 [下面的 ] xiàmiàn de unterer | untere | unteres Adj. 拼命 [拼命 ] pīnmìng unter Lebensgefahr Adv. 也许 [也許 ] yěxǔ unter Umständen [Abk.: u. U.] Adv. 天下 [天下 ] tiānxià unter dem Himmel Adv. 附条件的 [附條件的 ] fù tiáojiàn de Adj. unter Auflagen 有条件的 [有條件的 ] yǒu tiáojiàn de Adj. unter Bedingungen Adv. 舍死忘生 [捨死忘生 ] shěsǐ-wàngshēng Chengyu unter Lebensgefahr Adv. 死命 [死命 ] sǐmìng unter Lebensgefahr Adv. 拼死 [拼死 ] pīnsǐ Adj. unter Lebensgefahr 有可能 [有可能 ] yǒu kěnéng unter Umständen [Abk.: u. U.] Adv. 我们之间 [我們之間 ] wǒmen zhījiān unter uns Adv. 有条件的 [有條件的 ] yǒu tiáojiàn de Adj. unter Vorbehalt Adv. 水下 [水下 ] shuǐ xià unter Wasser Adv.
Präpositionen / Pronomen / ... 下面 [下面 ] xiàmiàn unter +Dat. /Akk. Präp. 之下 [之下 ] zhī xià unter +Dat. /Akk. Präp. 下 [下 ] xià unter +Dat. /Akk. Präp. 底下 [底下 ] dǐxia unter +Dat. /Akk. Präp. 当中 [當中 ] dāngzhōng unter +Dat. /Akk. - inmitten von Präp. 中间 [中間 ] zhōngjiān unter +Dat. /Akk. Präp. 下边 [下邊 ] xiàbiān unter +Dat. /Akk. Präp. 以下 [以下 ] yǐxià unter +Dat. /Akk. Präp. 在...之中 [在...之中 ] zài ... zhī zhōng unter +Dat. Präp. - inmitten von 考虑到 [考慮到 ] kǎolǜ dào unter Berücksichtigung Präp. +Gen. 在...之中 [在...之中 ] zài ... zhī zhōng mitten unter +Dat. Präp. 不含 [不含 ] bùhán unter Ausschluss von Präp. 考虑到 [考慮到 ] kǎolǜ dào unter Berücksichtigung von +Dat. Präp. 包括 [包括 ] bāokuò unter Einschluss von Präp. 殿军 [殿軍 ] diànjūn [SPORT ] unter ferner liefen [ugs. ] 只有 [只有 ] zhǐyǒu Konj. nur unter der Voraussetzung, dass 不适合...岁以上观看 [不適合...歲以上觀看 ] bù shìhé ... suì yǐshàng guānkàn für Zuschauer unter ... Jahren nicht geeignet
Beispiele 这事你知我知。 [這事你知我知。 ] Zhè shì nǐ zhī wǒ zhī. Das bleibt unter uns .
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten mit Kanonen auf Spatzen schießen Letzter Beitrag: 21 Okt. 08, 12:29 „Wir tragen zwar im Dienst Waffen, aber man muss ja nicht "mit Kanonen auf Spatzen schießen"… 2 Antworten 帽子 - Hut, Mütze Letzter Beitrag: 22 Aug. 10, 16:03 HSK Level III 2 Antworten 必胜客 [ 必勝客 ] bìshèngkè - Pizza Hut Letzter Beitrag: 16 Aug. 09, 12:02 必胜客 [ 必勝客 ] : http://baike.baidu.com/view/53272.htm 0 Antworten Siehe unter Kommentar - danke. Letzter Beitrag: 29 Sep. 10, 15:39 Liebes Forum, eben habe ich eine Nachricht erhalten (konnte ich nur im Kommentar-Feld uebert… 2 Antworten "无六耳" - "unter vier Augen" Letzter Beitrag: 25 Jul. 19, 10:34 eine renommierte Quelle 0 Antworten 以為 - unter dem falschen Eindruck sein Letzter Beitrag: 07 Jun. 20, 14:38 denken, glauben, der Meinung sein, unter dem Eindruck sein. Implizierend, dass die Person si… 0 Antworten Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung. Letzter Beitrag: 21 Okt. 15, 21:19 Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung. Hallo, oben genannten Text gibt… 7 Antworten 近亲通婚 - Eheschliessung unter nahen Verwandten Letzter Beitrag: 23 Apr. 15, 17:11 新汉德词典 1 Antworten 硬逼 - zwingen Letzter Beitrag: 06 Jan. 11, 22:25 http://www.yellowbridge.com/chinese/wordsearch.php?searchMode=C&word=硬逼&search=Search ht 0 Antworten 归属 - Zugehörigkeit, zugehören, unter der Souveränität von ... fallen, unter die Zuständigkeit von ... fallen Letzter Beitrag: 07 Dez. 15, 14:28 新汉得词典 1 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden