Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben 来 [來 ] lái kommen intransitiv | kam, gekommen | 达成 [達成 ] dáchéng zu etw. kommen | kam, gekommen | - vereinbaren 来自某地 [來自某地 ] lái zì mǒudì aus etw. kommen | kam, gekommen | - einem Ort 来临 [來臨 ] láilín nahe kommen 在即 [在即 ] zàijí nahe kommen - unmittelbar bevorstehen intransitiv 够得着 [夠得著 ] gòudezháo an etw. kommen | kam, gekommen | - heranreichen können 打听出 [打聽出 ] dǎtīngchū hinter etw. kommen | kam, gekommen | 发现 [發現 ] fāxiàn hinter etw. kommen | kam, gekommen | 损失 [損失 ] sǔnshī um etw. kommen | kam, gekommen | - einbüßen 转到 [轉到 ] zhuǎndào zu etw. kommen | kam, gekommen | 想起来某人/某事 [想起來某人/某事 ] xiǎngqǐlái mǒurén/mǒushì auf jmdn./etw. kommen | kam, gekommen | - sich entsinnen 做出 [做出 ] zuòchū zu etw. kommen | kam, gekommen | - Entschluss o. Ä. 某事令某人得逞 [某事令某人得逞 ] mǒushì lìng mǒurén dechěng [pej. ] jmd. kommt mit etw. durch Infinitiv: durchkommen 懂得 [懂得 ] dǒngdé verstehen | verstand, verstanden | - begreifen transitiv
Beispiele 你是哪里人? [你是哪裡人? ] Nǐ shì nǎlǐ rén? Woher kommen Sie? Infinitiv: kommen 在陷入情网的时候,有些人丢了头脑,另一些人丢了心 [在陷入情網的時候,有些人丟了頭腦,另一些人丟了心 ] Zài xiànrù qíngwǎng de shíhou, yǒuxiē rén diū le tóunǎo, lìng yīxiē rén diū le xīn Wenn sie sich verlieben , verlieren manche ihren Verstand und andere ihr Herz . 你从哪儿来? [你從哪兒來? ] Nǐ cóng nǎr lái? Woher kommst du ? Infinitiv: kommen 你来自哪里? [你來自哪裡? ] Nǐ lái zì nǎlǐ? Woher kommst du ? Infinitiv: kommen 我一个字都没听懂。 [我一個字都沒聽懂。 ] Wǒ yī gè zì dōu méi tīngdǒng. Ich hab' kein Wort verstanden. Infinitiv: verstehen 我完全不明白。 [我完全不明白。 ] Wǒ wánquán bù míngbái. Ich versteh' kein Wort Infinitiv: verstehen 我一个字都没听懂。 [我一個字都沒聽懂。 ] Wǒ yī gè zì dōu méi tīngdǒng. Ich versteh' kein Wort . Infinitiv: verstehen 我完全不明白。 [我完全不明白。 ] Wǒ wánquán bù míngbái. Ich versteh' nur Bahnhof . Infinitiv: verstehen 假设我没理解的话,有人可以为我详细地解释一下吗? [假設我沒理解的話,有人可以為我詳細地解釋一下嗎? ] Jiǎshè wǒ méi lǐjiě de huà, yǒu rén kěyǐ wèi wǒ xiángxì de jiěshì yīxià ma? Mal angenommen , dass ich das nicht verstehen würde, könnt mir denn jemand das mal genauer erklären ?
Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Aus dem Umfeld der Suche Gehirnschmalz , Denkvermögen , Innerlichkeit , Grips , psych , Intelligenz , Hirn , Denkkraft , Köpfchen , Sinn , Vernunft , Klugheit , Denken
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten 上映 - Film - projezieren Letzter Beitrag: 08 Feb. 11, 10:55 上映: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hd 2 Antworten 瞎猫碰上死耗子 [瞎貓碰上死耗子] Xiā māo pèngshàng sǐ hàozi - durch pures Glück und zum Erfolg kommen Letzter Beitrag: 15 Nov. 16, 13:47 Ich nehme an, so ist das gemeint. Betrifft hier noch einen Eintrag. 1 Antworten 性高潮 xìnggāocháo - Orgasmus (Kommen; Sexueller Höhepunkt) Letzter Beitrag: 17 Sep. 09, 10:43 http://de.bab.la/woerterbuch/deutsch-chinesisch/Orgasmus.html 0 Antworten 夭折 yāozhé - jung sterben, zu einem frühzeitigen Ende kommen Letzter Beitrag: 10 Nov. 09, 08:29 http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E5%A4%AD%E6%8A%98/1317683 0 Antworten 通婚 - durch Heirat in verwandtschaftliche Beziehung kommen; miteinander verschwägert sein Letzter Beitrag: 23 Apr. 15, 17:11 新汉德词典 1 Antworten man4man4 zou3 - Kommen Sie gut nach Hause! Letzter Beitrag: 20 Okt. 11, 19:09 Quelle: Chin. Sprachschule München In "Leo" schon enthalten: Mànmàn chi1: langsam essen. Be… 1 Antworten 胆识 [ 膽識 ] dǎnshí - Mut und weite Sicht, Kühnheit und scharfer Verstand Letzter Beitrag: 21 Mai 09, 18:01 胆识: 胆量和见识 http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dict.sh?cond=%C1x%C3%D1& 0 Antworten 不翼而飞 - Beine kriegen, abhanden kommen, verloren gegangen sein; sich wie ein Lauffeuer verbreiten, sich im Fluge verbreiten Letzter Beitrag: 21 Dez. 15, 17:31 新汉得词典 1 Antworten 避坑落井 - vom / aus dem Regen in die Traufe kommen Letzter Beitrag: 01 Sep. 08, 15:30 Die beiden Definitionen sind dem 新德汉词典 (Das neue Deutsch-Chinesische Wörterbuch, ISBN 7-5 0 Antworten zur Vernunft kommen Letzter Beitrag: 17 Sep. 08, 13:44 Die Verwaltung Deutschlands muss wieder zur Vernunft kommen ... Gibt es eine chinesische En… 2 Antworten
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.