Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 火候 [火候] huǒhou | die Vollendung Pl.: die Vollendungen | ||||||
| 完成 [完成] wánchéng | die Vollendung Pl.: die Vollendungen | ||||||
| 炉火纯青 [爐火純青] lúhuǒ-chúnqīng Chengyu | höchste Vollendung (wörtlich: Herdes Flamme reinstes Blau) | ||||||
| 未遂 [未遂] wèisuì [JURA] | das Fehlen der Vollendung | ||||||
| 叹为观止 [嘆為觀止] tànwéi-guānzhǐ Chengyu [LIT.] [KUNST] | als ein Werk höchster Vollendung preisen | ||||||
| 大器晚成 [大器晚成] dàqì-wǎnchéng Chengyu | große Geister brauchen Zeit zur Vollendung (wörtlich: ein großes Werk wird spät vollendet) | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 完善 [完善] wánshàn | zur Vollendung bringen transitiv | brachte, gebracht | | ||||||
| 垂成 [垂成] chuíchéng | vor der Vollendung stehen | stand, gestanden | | ||||||
| 功亏一篑 [功虧一簣] gōngkuī-yīkuì Chengyu | kurz vor der Vollendung scheitern, weil es an einer letzte Anstrengung fehlt | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Temperaturkontrolle, Vervollkommnung, Vollkommenheit, Bauende, Vervollständigung, Garzeit, Erledigung, Reife, Backzeit | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
