Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben 取 [取 ] qǔ nehmen transitiv | nahm, genommen | 偷 [偷 ] tōu stehlen transitiv | stahl, gestohlen | 拿 [拿 ] ná nehmen transitiv | nahm, genommen | 将 [將 ] jiāng nehmen transitiv | nahm, genommen | 收 [收 ] shōu nehmen transitiv | nahm, genommen | 搭乘 [搭乘 ] dāchéng nehmen | nahm, genommen | - fahren mit transitiv 盗窃 [盜竊 ] dàoqiè stehlen transitiv | stahl, gestohlen | 偷窃 [偷竊 ] tōuqiè stehlen transitiv | stahl, gestohlen | 夺 [奪 ] duó jmdm. etw.Akk. nehmen | nahm, genommen | 取走 [取走 ] qǔzǒu jmdn. etw.Akk. nehmen | nahm, genommen | 以某人/某事为 [以某人/某事為 ] yǐ mǒurén/mǒushì wéi jmdn./etw. nehmen als 把某人/某事当作 [把某人/某事當作 ] bǎ mǒurén/mǒushì dàngzuò auch: 把某人/某事当做 [把某人/某事當做 ] bǎ mǒurén/mǒushì dàngzuò jmdn./etw. nehmen als 把某人/某事作为 [把某人/某事作為 ] bǎ mǒurén/mǒushì zuòwéi jmdn./etw. nehmen für | nahm, genommen | 以某人/某事作为 [以某人/某事作為 ] yǐ mǒurén/mǒushì zuòwéi jmdn./etw. nehmen für | nahm, genommen |
Adjektive / Adverbien 哪里 [哪裡 ] nǎlǐ woher Adv. - interrogativ 哪儿 [哪兒 ] nǎr woher Adv. - interrogativ 从哪里 [從哪裡 ] cóng nǎlǐ woher - interrogativ Adv. 从哪儿 [從哪兒 ] cóng nǎr woher - interrogativ Adv. 哪 [哪 ] nǎ woher - interrogativ Adv. 从何 [從何 ] cóng hé [form. ] woher Adv. - interrogativ 无论从哪里来 [無論從哪裡來 ] wúlùn cóng nǎlǐ lái egal woher Adv.
Präpositionen / Pronomen / ... 哪里,哪里 [哪裡,哪裡 ] Nǎlǐ, nǎlǐ Ach, woher denn ? - Antwort auf ein Kompliment 那里,那里 [那裡,那裡 ] Nàlǐ, nàlǐ (TW ) Ach, woher denn ? - Antwort auf ein Kompliment 请坐 [請坐 ] Qǐngzuò Bitte nehmen Sie Platz . 给你 [給你 ] Gěi nǐ Hier nehmen Sie. 请自便 [請自便 ] Qǐngzìbiàn Bitte nehmen Sie sich selbst ! 不揣冒昧 [不揣冒昧 ] Bù chuǎi màomèi Darf ich mir die Freiheit nehmen - Bescheidenheitsfloskel
Beispiele 你是哪里人? [你是哪裡人? ] Nǐ shì nǎlǐ rén? Woher kommen Sie? Infinitiv: kommen 你从哪儿来? [你從哪兒來? ] Nǐ cóng nǎr lái? Woher kommst du ? Infinitiv: kommen 你来自哪里? [你來自哪裡? ] Nǐ lái zì nǎlǐ? Woher kommst du ? Infinitiv: kommen 你是哪里人? [你是哪裡人? ] Nǐ shì nǎlǐ rén? Woher stammst du ? Infinitiv: stammen 这占用了我很多时间和精力。 [這占用了我很多時間和精力。 ] Zhè zhànyòng le wǒ hěn duō shíjiān hé jīnglì. Es hat viel meiner Zeit und Energie in Anspruch genommen. Infinitiv: nehmen
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten Woher kommst du, bitte? Letzter Beitrag: 29 Apr. 08, 13:23 Woher kommst du, bitte? 5 Antworten 打的 - ein Taxi nehmen Letzter Beitrag: 16 Jul. 13, 11:09 http://www.nciku.com/search/all/%E6%89%93%E7%9A%84 Umgangssprache. Aussprache nicht dǎde son… 4 Antworten das lasse ich mir nicht nehmen. Letzter Beitrag: 23 Nov. 16, 09:23 wie versteht man unter diesen Satz? 2 Antworten Weiß jemand woher das Zitat ist? 是谁说的? Letzter Beitrag: 28 Dez. 09, 07:24 ich habe diesen Artikel der Guangming Zeitung gelesen. Im letzten Satz wird etwas frei zitie… 0 Antworten 保驾 - jmdm. Geleitschutz geben Letzter Beitrag: 07 Nov. 10, 18:18 http://news.xinhuanet.com/newmedia/2010-11/06/c_12745241.htm 1 Antworten 拈 niān - etw. mit den Fingern nehmen, etw. zwischen den Fingern halten Letzter Beitrag: 25 Apr. 09, 19:10 拈 : http://www.ciyang.com/search_bs.php?q=%E6%8B%88 http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin… 0 Antworten 拉手 [拉手] lāshǒu - jmdm. an die Hand nehmen Letzter Beitrag: 08 Okt. 18, 11:48 jmdn. an die Hand nehmen 2 Antworten 盜馬賊 - der Pferdedieb Letzter Beitrag: 30 Jun. 21, 11:57 盜馬賊, 盗马贼:ㄉㄠˋㄇㄚˇㄗㄟˊdào mǎ zéi解釋偷竊馬匹的小偷。《三國演 2 Antworten 霸占 [霸占] bàzhàn [律] - unter Anwenung von Gewalt in Besitz nehmen Letzter Beitrag: 15 Nov. 16, 12:52 Anwendung 1 Antworten 押 - eskortiern, jmdn in Haft nehmen Letzter Beitrag: 29 Dez. 08, 14:38 Xin Han DE CiDan Das Neue Chinesisch Deutsche Wörterbuch Beijing 1996, 5. Auflage ISBN 7-100… 0 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden