Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Mögliche Grundformen fallen (Verb)
Phrasen 上床 [上床 ] shàng chuáng sich Akk. in die Falle hauen [ugs. ] [fig. ] 马失前蹄 [馬失前蹄 ] mǎ shī qián tí Chengyu auf die Nase fallen (wörtlich: das Pferd verliert seine Hufe) [fig. ] 马失前蹄 [馬失前蹄 ] mǎ shī qián tí Chengyu auf die Schnauze fallen (wörtlich: das Pferd verliert seine Hufe) [fig. ] 入乡问俗 [入鄉問俗 ] rùxiāng-wènsú Chengyu Man muss die Feste feiern , wie sie fallen . 爬得高,跌得重 [爬得高,跌得重 ] Pá de gāo, diē de zhòng Je höher man steigt, desto tiefer fällt man. 大跌眼镜 [大跌眼鏡 ] dà diē yǎnjìng [fig. ] ganz perplex sein 大跌眼镜 [大跌眼鏡 ] dà diē yǎnjìng [fig. ] konsterniert sein 大跌眼镜 [大跌眼鏡 ] dà diē yǎnjìng [fig. ] total überrascht werden 大跌眼镜 [大跌眼鏡 ] dà diē yǎnjìng [fig. ] völlig baff sein 小菜一碟 [小菜一碟 ] xiǎocài yī dié ein Kinderspiel sein [fig. ] 别具一格 [別具一格 ] bié jù yī gé Chengyu aus der Reihe fallen 作为特例而显现出来 [作為特例而顯現出來 ] zuòwéi tèlì ér xiǎnxiàn chūlái aus der Reihe fallen 越轨 [越軌 ] yuèguǐ aus dem Rahmen fallen 作为特例而显现出来 [作為特例而顯現出來 ] zuòwéi tèlì ér xiǎnxiàn chūlái aus dem Rahmen fallen
Adjektive / Adverbien 迭 [迭 ] dié wiederholt Adj. 迭 [迭 ] dié [MATH. ] iterativ Adj. 在某种疾病爆发的情况下 [在某種疾病爆發的情況下 ] zài mǒuzhǒng jíbìng bàofā de qíngkuàng xià [MED. ] im Falle des Ausbruchs einer Krankheit Adv.
Präpositionen / Pronomen / ... 假使 [假使 ] jiǎshǐ im Fall (auch: Falle ), dass Konj.
Beispiele 我大跌眼镜了。 [我大跌眼鏡了。 ] Wǒ dà diē yǎnjìng le. Da bin ich ja platt ! Infinitiv: sein 我刚洗完澡就停电了。 [我剛洗完澡就停電了。 ] Wǒ gāng xǐ wán zǎo jiù tíngdiàn le. Ich war gerade im Bad fertig , da fiel der Strom aus .
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten 自投罗网 - in die Falle tappen Letzter Beitrag: 23 Aug. 11, 20:24 http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on& 1 Antworten 陷阱 - Falle Letzter Beitrag: 10 Aug. 09, 05:05 http://baike.baidu.com/view/423838.htm 0 Antworten 民以食為天 - Essen hat beim Volk einen immens hohen Stellenwert, Ernährung spielt im Volk eine essentiell wichtige Rolle, Lebensmittel und Essen sind existenzielle Lebensgrundlage für das Volk Letzter Beitrag: 27 Jul. 20, 08:06 民以食為天:http://cy.suntw.net/16039.htmlhttp://www.chinesewords.org/idiom/show-8322.htmlhttps: 0 Antworten 消防处 [ 消防處 ] xiāofángchù - die Feuerwache, die Feuerwehrstation, die Feuerwehr [ die Dienststelle, die Wache ] Letzter Beitrag: 16 Dez. 09, 18:34 消防处 [ 消防處 ] : http://baike.baidu.com/view/1634590.html http://baike.baidu.com/view/3 0 Antworten 飯碗 - die Einnahmequelle, die Einnahme, das Einkommen - die Einnahmequelle, der Markt - die Einnahmequelle, die Arbeitsstelle Letzter Beitrag: 02 Dez. 19, 14:07 Siehe Wörterbuch: 飯碗https://www.zdic.net/hans/饭碗百度百科饭碗 (盛饭用的碗)饭 1 Antworten 機組人員 - das Flugpersonal, die Flugzeugbesatzung, die Flugcrew - ugs Letzter Beitrag: 25 Okt. 21, 14:18 機組人員:機組人員檢疫加嚴 未來若落實管理有機會再放寬(中央社記者陳偉 3 Antworten 帝國大廈 - das Empire State Building - Lage: New York, USA Letzter Beitrag: 14 Feb. 22, 14:43 帝國大廈:帝国大厦(英语:Empire State Building),是位于美国纽约州纽约市曼 1 Antworten 瘧蚊 - die Anophelesmücke; die Malariamücke; die Fiebermücke Letzter Beitrag: 18 Jan. 22, 11:04 瘧蚊, 瘧蚊屬:瘧蚊屬(學名:Anopheles),別稱按蚊或馬拉利亞蚊,是蚊科(C 2 Antworten 橙子 - die Orange, die Apfelsine Letzter Beitrag: 09 Mai 12, 22:32 体验汉语生活片地三单元的生字 Chinesisch erleben - Leben in China, Lektion 3, Vokabel 0 Antworten 风疹 - die Röteln, die Rubeola Letzter Beitrag: 10 Mär. 09, 14:52 风疹 fēngzhěn http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%BE%B7%E5%9C%8B%E9%BA%BB%E7%96%B9& 0 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden