Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Adjektive / Adverbien 过去 [過去 ] guòqù vorbei Adv. 随手 [隨手 ] suíshǒu am Rande - beiläufig Adv. 亲身 [親身 ] qīnshēn am eigenen Leib Adv. 今日 [今日 ] jīnrì am heutigen Tag Adv. 当天 [當天 ] dāngtiān am heutigen Tag Adv. 即日 [即日 ] jírì [form. ] am heutigen Tag [form. ] Adv. 从速 [從速 ] cóngsù so schnell es geht Adv.
Abkürzungen 镅 [鋂 ] méi [CHEM. ] das Americium kein Pl. - Am 亚洲锦标赛 [亞洲錦標賽 ] Yàzhōu jǐnbiāosài [Abk.: 亚锦赛 [亞錦賽 ] yàjǐnsài ] [SPORT ] die Asienmeisterschaft [Abk.: AM ]
Präpositionen / Pronomen / ... 不行! [不行! ] Bù xíng! Geht nicht ! 不成 [不成 ] Bù chéng Geht nicht . 还可以 [還可以 ] Hái kěyǐ Geht noch . 尚可 [尚可 ] Shàngkě Geht noch . 都还好 [都還好 ] Dōu hái hǎo Geht so 马马虎虎 [馬馬虎虎 ] Mǎmǎ-hǔhǔ auch: 马马虎虎 [馬馬虎虎 ] Mǎmǎ-hūhū Geht so . 不成 [不成 ] Bù chéng Das geht nicht . 马马虎虎 [馬馬虎虎 ] mǎmǎ-hǔhǔ auch: 马马虎虎 [馬馬虎虎 ] mǎmǎ-hūhū Es geht 成 [成 ] Chéng Es geht . 行 [行 ] Xíng [ugs. ] Es geht . - das Okay 啥事? [啥事? ] Shá shì? [ugs. ] Was geht ? [ugs. ] 什么事? [什麼事? ] Shénme shì? Was geht ? [ugs. ] ...过 [...過 ] ...guò vorbei ... - gehen, laufen, kommen o. Ä. 还行吧? [還行吧? ] Háixíngba? Geht es gut?
Substantive 切身 [切身 ] qièshēn am eigenen Leib 性命攸关 [性命攸關 ] xìngmìng-yōuguān Chengyu Es geht ums nackte Überleben. 名垂青史 [名垂青史 ] míng chuí qīng shǐ Chengyu jmds. Name geht in die Geschichte ein 因河畔布劳瑙 [因河畔布勞瑙 ] Yīn Hé pàn Bùláonǎo [GEOG. ] Braunau am Inn - Toponym. Lage: Oberösterreich 天下无不散的筵席 [天下無不散的筵席 ] Tiānxià wú bù sàn de yánxí Alles geht einmal zu Ende . 好花不常开,好景不常在 [好花不常開,好景不常在 ] Hǎo huā bù cháng kāi, hǎo jǐng bù cháng zài Die schönen Zeiten sind schnell vorbei . 各行其是 [各行其是 ] gè xíng qí shì Chengyu Jeder geht seinen eigenen Weg . 习惯成自然 [習慣成自然 ] Xíguàn chéng zìrán Das Gewohnte geht in Fleisch und Blut über . 虎父无犬子 [虎父無犬子 ] Hǔ fù wú quǎnzǐ Die Stärke des Vaters geht auf die Söhne über . (wörtlich: Der Tiger hat keinen Hund zum Sohn) 生死攸关 [生死攸關 ] shēngsǐ-yōuguān Chengyu Es geht um Leben und Tod . 性命攸关 [性命攸關 ] xìngmìng-yōuguān Chengyu Es geht um Leben und Tod . 人多好办事 [人多好辦事 ] Rén duō hǎo bàn shì mit vielen Menschen geht die Arbeit besser 过路财神 [過路財神 ] guòlù cáishén [fig. ] [hum. ] eine Person , durch derer Hände eine große Summe von fremdem Geld geht .
Beispiele 两可。 [兩可。 ] Liǎng kě. Geht beides . Infinitiv: gehen 两可。 [兩可。 ] Liǎng kě. Beides geht . Infinitiv: gehen 不关你的事。 [不關你的事。 ] Bù guān nǐ de shì. Das geht dich nichts an . Infinitiv: angehen 这是关于什么的? [這是關於什麼的? ] Zhè shì guānyú shénme de? Worum geht es ? Infinitiv: gehen 表走慢了几分钟。 [錶走慢了幾分鐘。 ] Biǎo zǒu màn le jǐ fēnzhōng. Die Uhr geht ein paar Minuten nach . Infinitiv: nachgehen 这是关于什么的? [這是關於什麼的? ] Zhè shì guānyú shénme de? Um was geht 's? Infinitiv: gehen
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten den Arsch hochkriegen Letzter Beitrag: 27 Aug. 08, 10:21 Suche für ein Geschenk die Übersetzung für "den Arsch hochkriegen" oder auch "den Hintern h… 3 Antworten seinen Arsch retten Letzter Beitrag: 08 Mai 10, 04:30 wie im deutschen Sprachgebrauch üblich, mit einer leicht egositischen Note... Guten Tag zu… 10 Antworten Arsch vom Dienst Letzter Beitrag: 22 Aug. 09, 02:05 ich bin sowie so Arsch vom Dienst. mein Kollege erzählt dass seine Freundin in Krankhaus li… 1 Antworten Was geht? What's up? Letzter Beitrag: 15 Apr. 08, 19:04 . Hey. Ich möchte einem chinesischen Kumpel einen Gruß schreiben, aber ich frage mich, ob e… 7 Antworten Der Bus fährt heute wegen der Baustelle hier vorbei. Letzter Beitrag: 21 Dez. 10, 17:14 Würden Sie mir bitte helfen? Ich bin nicht sicher, was genau der Satz bedeutet. 因为这里的工 4 Antworten Frisch erholt geht es weiter Letzter Beitrag: 10 Sep. 09, 13:30 Aufmunterung 2 Antworten mǎmǎ-hǔhǔ - Es geht so Letzter Beitrag: 12 Mai 14, 17:30 http://klettbib.livebook.de/978-3-12-528850-8/ (Seite 18) Meine Chinesisch-Lehrerin (Mutter… 1 Antworten 最大 - am größten Letzter Beitrag: 11 Mär. 10, 19:43 北京大学是北京的最大的大学 Quelle: Chinesische Grammatik für Deutsche von Jinyang Zhu 1 Antworten Start am Hotel Letzter Beitrag: 09 Sep. 09, 10:21 Rallye 1 Antworten Ich am allerwenigsten Letzter Beitrag: 16 Dez. 10, 20:44 A: Er ist ein wahr gewordener Traum, einer der akustisch besten Konzertsäle der Welt. B: … 2 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden