Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben 盘算 [盤算 ] pánsuàn hin und her überlegen transitiv 考虑 [考慮 ] kǎolǜ überlegen transitiv | überlegte, überlegt | 思 [思 ] sī überlegen transitiv | überlegte, überlegt | 思考 [思考 ] sīkǎo überlegen transitiv | überlegte, überlegt | 寻思 [尋思 ] xúnsī überlegen transitiv | überlegte, überlegt | 构思 [構思 ] gòusī sich Dat. etw.Akk. überlegen | überlegte, überlegt | 考虑 [考慮 ] kǎolǜ sich Dat. etw.Akk. überlegen | überlegte, überlegt | 思虑 [思慮 ] sīlǜ sich Dat. etw.Akk. überlegen | überlegte, überlegt | 合计 [合計 ] héjì [fig. ] überlegen transitiv | überlegte, überlegt | 设法 [設法 ] shèfǎ sich Dat. einen Weg überlegen 占优势 [占優勢 ] zhàn yōushì überlegen sein 棋高一着 [棋高一著 ] qí gāo yī zhāo Chengyu jmdm. überlegen sein - an Können, Einfallsreichtum, Strategie o. Ä. 占上风 [占上風 ] zhàn shàngfēng [fig. ] überlegen sein 深思 [深思 ] shēnsī reiflich überlegen transitiv
Adjektive / Adverbien 优越 [優越 ] yōuyuè überlegen Adj. 优胜 [優勝 ] yōushèng überlegen Adj. 占优势的 [占優勢的 ] zhàn yōushì de überlegen Adj. 来来回回 [來來回回 ] láilái-huíhuí hin und her Adv. 往返 [往返 ] wǎngfǎn hin und her Adv. 往来 [往來 ] wǎnglái hin und her Adv. 接着 [接著 ] jiēzhe hinter jmdm./etw. her Adv. - laufen, gehen o. Ä. 自古 [自古 ] zìgǔ seit alters her Adv. 古来 [古來 ] gǔlái von alters her Adv. 古往今来 [古往今來 ] gǔwǎng-jīnlái Chengyu von alters her Adv. 历来 [歷來 ] lìlái von alters her Adv. 自古 [自古 ] zìgǔ von alters her Adv. 自古以来 [自古以來 ] zìgǔ yǐlái von alters her Adv. 从内容方面来看 [從內容方面來看 ] cóng nèiróng fāngmiàn láikàn von Inhalt her betrachtet Adv. 来回来去 [來回來去 ] láihuí-láiqù mehrmals hin und her Adv.
Substantive 拉拉扯扯 [拉拉扯扯 ] lālā-chěchě das Hin und Her 一线生机 [一線生機 ] yī xiàn shēngjī Chengyu der Funken Hoffnung zu überlegen 自古红颜多薄命 [自古紅顏多薄命 ] Zìgǔ hóngyán duō bó mìng Von alters her haben schöne Frauen oft ein tragisches Schicksal .
Präpositionen / Pronomen / ... 请到来 [請到來 ] Qǐng dàolái Bitte kommen Sie her 看这儿! [看這兒! ] Kàn zhèr! Schau mal her ! 自古已然 [自古已然 ] zìgǔ yǐrán [form. ] von alters her ist so , dass
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten von weit her Letzter Beitrag: 01 Aug. 08, 22:49 Rilke: "Namenlos bin ich zu dir entschlossen, VON WEIT HER." Ein Freund aus Mukden schlägt … 1 Antworten 三思 - über etw. dreimal nachdenken, sich etwas gut überlegen Letzter Beitrag: 15 Apr. 11, 16:36 三思 think thrice (before acting). 三思而後行 think thrice before acting; 凡事總得三思 1 Antworten lai=her qu=hin Letzter Beitrag: 09 Aug. 10, 08:45 Es geht um hin und her, (es geht hin und her in mien Kopp!) aber diesen Satz verstehe ich ni… 10 Antworten 追 - hinter jmdm./etw. her sein Letzter Beitrag: 07 Mär. 22, 13:03 Siehe Wörterbuch: 追 Kein Fehler, aber nur ein Vorschlag zur Verbesserung, damit es noch klar… 1 Antworten 辗转 - von einer Person zur nächsten weiterreichen/-geben/-sagen Letzter Beitrag: 26 Okt. 09, 18:07 http://cn.mydict.com/sss.php?keyword=辗转 http://www.yellowbridge.com/chinese/wordsearch.php?s… 0 Antworten 一鼓作氣 - ohne zu stoppen bis zum Ziel vorwärtsschnellen; etwas in einem Aufwasch erledigen; die Anfangsmotivation nutzen, um Erfolg zu haben Letzter Beitrag: 30 Aug. 21, 10:23 https://www.zdic.net/hans/%E4%B8%80%E9%BC%93%...一鼓作气 yīgǔ-zuòqì[press on to the finish 1 Antworten 掉以輕心 - etw. unterschätzen und unachtsam sein - wörtlich; etw. ungenügend beachten und leichtsinnig handeln - wörtlich Letzter Beitrag: 23 Nov. 21, 15:53 Siehe Wörterbuch: 掉以輕心掉以輕心:◎ 掉以轻心 diàoyǐqīngxīn[treat sth.lightly;let 1 Antworten 改變初衷 [ 改變初衷 ] - sich anders überlegen, sich anders entscheiden Letzter Beitrag: 27 Aug. 10, 12:09 改变初衷 [ 改變初衷 ]: http://www.admin5.com/article/20070504/42408.shtml http://ww 0 Antworten 镂 [ 鏤 ] - gravieren, meißeln, schnitzen, schneiden, stechen, ziselieren, eingravieren, einmeißeln, einschneiden, einstechen, einritzen Letzter Beitrag: 26 Aug. 10, 16:11 镂 [ 镂 ]: http://www.ciyang.com/search.php?q=%E9%95%82 镂刻 [ 鏤刻 ]: http:/ 0 Antworten 肚脐 [ 肚臍 ] - der Bauchnabel, der Nabel Letzter Beitrag: 08 Sep. 10, 11:16 肚脐 [ 肚臍 ]: http://xh.5156edu.com/html5/205893.html http://baike.baidu.com/view/2208 0 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden