hoch+heilig+versprechen+beteuern+schwören - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Phrasen

信誓​旦旦 [信誓​旦旦] xìnshì-dàndàn  Chengyu	hoch und heilig schwören
平方 [平方] píngfāng [MATH.]	hoch zwei
为...欢呼 [為...歡呼] Wèi ... huānhū	Ein Hoch auf ...!
新婚​燕尔 [新婚​燕爾] xīnhūn yàn'ěr	Ein Hoch auf das Brautpaar!
...万岁！ [...萬歲！] ... wànsuì!	Ein Hoch auf ...!   - als Glückwunsch oder Trinkspruch
信誓​旦旦 [信誓​旦旦] xìnshì-dàndàn  Chengyu	Stein und Bein schwören
大亨 [大亨] dàhēng	hohes Tier [fig.]
权贵 [權貴] quánguì [POL.]	hohes Tier [fig.]
天呐 [天吶] Tiānnà	Du heiliger Bimbam!
平安夜 [平安夜] Píng'ānyè [MUS.]	Stille Nacht, heilige Nacht   - Werktitel
我操 [我操] Wǒcào [ugs.] [vulg.]	Du heiliger Bimbam!

Adjektive / Adverbien

高 [高] gāo	hoch  Adj.
神圣 [神聖] shénshèng [REL.]	heilig  Adj.
圣 [聖] shèng	heilig  Adj.
乔 [喬] qiáo	hoch   - hoch gewachsen  Adj.
高度 [高度] gāodù	hoch   - hochgradig  Adj.
圣洁​的 [聖潔​的] shèngjié de [REL.]	heilig  Adj.
轩然 [軒然] xuānrán   selten	hoch  Adj.
高等 [高等] gāoděng	höherer | höhere | höheres  Adj.   - hochrangig
太 [太] tài	höchster | höchste | höchstes  Adj.
最高 [最高] zuìgāo	höchster | höchste | höchstes  Adj.
更​高​的 [更​高​的] gèng gāo de	höherer | höhere | höheres  Adj.
上 [上] shàng	höherer | höhere | höheres  Adj.
崇高 [崇高] chónggāo  Adj.	hoch aufragend
高大 [高大] gāodà	groß und hoch  Adj.

Substantive

承诺 [承諾] chéngnuò	das Versprechen  Pl.: die Versprechen
答应 [答應] dāyìng	das Versprechen  Pl.: die Versprechen
诺 [諾] nuò	das Versprechen  Pl.: die Versprechen
允诺 [允諾] yǔnnuò	das Versprechen  Pl.: die Versprechen
一​个​承诺 [一​個​承諾] yī gè chéngnuò	ein Versprechen
一​个​诺言 [一​個​諾言] yī gè nuòyán	ein Versprechen
高压区 [高壓區] gāoyāqū [METEO.]	das Hoch  Pl.: die Hochs   - das Hochdruckgebiet
反气旋 [反氣旋] fǎnqìxuán [METEO.]	das Hoch  Pl.: die Hochs   - das Hochdruckgebiet
高​气压 [高​氣壓] gāo qìyā [METEO.]	das Hoch  Pl.: die Hochs   - das Hochdruckgebiet
诺言 [諾言] nuòyán [JURA]	das Versprechen  Pl.: die Versprechen
某数​的...次方 [某數​的...次方] mǒushù de ... cìfāng [MATH.]	etw. hoch ...
上下 [上下] shàngxià	Hoch und Niedrig
誓言 [誓言] shìyán	feierliches Versprechen
一诺​千金 [一諾​千金] yīnuò-qiānjīn  Chengyu	ein eisernes Versprechen

Verben

重申 [重申] chóngshēn	beteuern  transitiv  | beteuerte, beteuert |
断言 [斷言] duànyán	beteuern  transitiv  | beteuerte, beteuert |
宣誓 [宣誓] xuānshì	schwören  transitiv  | schwor, geschworen |
发誓 [發誓] fāshì	schwören  transitiv  | schwor, geschworen |
誓 [誓] shì	schwören  transitiv  | schwor, geschworen |
起誓 [起誓] qǐshì	schwören  transitiv  | schwor, geschworen |
许诺 [許諾] xǔnuò	versprechen  transitiv  | versprach, versprochen |
承诺 [承諾] chéngnuò	versprechen  transitiv  | versprach, versprochen |
答应 [答應] dāyìng	versprechen  transitiv  | versprach, versprochen |
诺言 [諾言] nuòyán	versprechen  transitiv  | versprach, versprochen |
允诺 [允諾] yǔnnuò	versprechen  transitiv  | versprach, versprochen |
许 [許] xǔ	versprechen  transitiv  | versprach, versprochen |
失口 [失口] shīkǒu	sich^Akk. versprechen  | versprach, versprochen |
许愿 [許願] xǔyuàn	jmdm. etw. versprechen  | versprach, versprochen |

Präpositionen / Pronomen / ...

高低 [高低] gāodī

hoch und tief

Aus dem Umfeld der Suche

Zusage, Versprechung, zusagen, Manneswort