Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben 叙述 [敘述 ] xùshù erzählen transitiv | erzählte, erzählt | 告诉 [告訴 ] gàosu erzählen transitiv | erzählte, erzählt | 描写 [描寫 ] miáoxiě erzählen transitiv | erzählte, erzählt | 叙说 [敘說 ] xùshuō erzählen transitiv | erzählte, erzählt | 讲 [講 ] jiǎng erzählen transitiv | erzählte, erzählt | 讲述 [講述 ] jiǎngshù erzählen transitiv | erzählte, erzählt | 告诉某人某事 [告訴某人某事 ] gàosu mǒurén mǒushì jmdm. etw.Akk. erzählen | erzählte, erzählt | 叙 [敘 ] xù [form. ] erzählen transitiv | erzählte, erzählt | 讲述关于自己的某事 [講述關於自己的某事 ] jiǎngshù guānyú zìjǐ de mǒushì etw.Akk. über sich Akk. erzählen 叙述某人/某事 [敘述某人/某事 ] xùshù mǒurén/mǒushì von jmdm./etw. erzählen | erzählte, erzählt | 引 [引 ] yǐn anziehen | zog an, angezogen | - anlocken transitiv 会 [會 ] huì können Aux. | konnte, gekonnt | 可以 [可以 ] kěyǐ können Aux. | konnte, gekonnt | 能 [能 ] néng können Aux. | konnte, gekonnt |
Präpositionen / Pronomen / ... 好得没话说 [好得沒話說 ] Hǎo de méi huà shuō Da kannst nich' meckern . auch: Da kannst du nicht meckern . [ugs. ] 去死吧! [去死吧! ] Qùsǐba! [vulg. ] Du kannst mich mal! [vulg. ] 去死! [去死! ] Qùsǐ! [vulg. ] Du kannst mich mal! [vulg. ] 去死! [去死! ] Qùsǐ! [vulg. ] Du kannst mir gestohlen bleiben ! 去死吧! [去死吧! ] Qùsǐba! [vulg. ] Du kannst mir gestohlen bleiben ! [ugs. ]
Beispiele 你现在能看懂简单的中文了吧? [你現在能看懂簡單的中文了吧? ] Nǐ xiànzài néng kàn dǒng jiǎndān de zhōngwén le ba? Kannst du nun etwas Einfaches auf Chinesisch lesen ? 如果你想我,你可以给我打电话。 [如果你想我,你可以給我打電話。 ] Rúguǒ nǐ xiǎng wǒ, nǐ kěyǐ gěi wǒ dǎ diànhuà. Wenn du mich vermisst, kannst du mich anrufen . 为了描述整个故事,我们要从很久前的事情讲起。 [為了描述整個故事,我們要從很久前的事情講起。 ] Wèi le miáoshù zhěng gè gùshì, wǒmen yào cóng hěn jiǔ qián de shìqíng jiǎngqǐ. Um die ganze Geschichte zu erzählen , müssen wir weit ausholen. 我们可以站在这下面避雨。 [我們可以站在這下面避雨。 ] Wǒmen kěyǐ zhàn zài zhè xiàmiàn bìyǔ. Hier können wir während des Regens unterstehen . 怎么得了 [怎麼得了 ] Zěnme déliǎo Wie kann das sein ? Infinitiv: können 我也是醉了。 [我也是醉了。 ] Wǒ yě shì zuìle. Das kann doch wohl nicht wahr sein . 万无一失 [萬無一失 ] wàn wú yī shī Chengyu Es kann nichts schiefgehen . 这事就这样了,不能再改变了,爱谁谁! [這事就這樣了,不能再改變了,愛誰誰! ] zhè shì jiù zhèyàng le, bù néng zài gǎibiàn le, àishéishéi! Nun ist es halt so , man kann nichts mehr daran ändern , was soll's! 可惜我也帮不了你。 [可惜我也幫不了你。 ] Kěxī wǒ yě bāng bù liǎo nǐ. Ich kann dir leider auch nicht weiterhelfen . 怎么可能 [怎麼可能 ] Zěnme kěnéng Wie kann das sein ? Infinitiv: können 我感觉明天的考试要不及格了。 [我感覺明天的考試要不及格了。 ] Wǒ gǎnjué míngtiān de kǎoshì yào bù jígé le. Ich habe das Gefühl , dass ich die Prüfung morgen nicht bestehen könnte . 假设我没理解的话,有人可以为我详细地解释一下吗? [假設我沒理解的話,有人可以為我詳細地解釋一下嗎? ] Jiǎshè wǒ méi lǐjiě de huà, yǒu rén kěyǐ wèi wǒ xiángxì de jiěshì yīxià ma? Mal angenommen , dass ich das nicht verstehen würde, könnt mir denn jemand das mal genauer erklären ?
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten 说起 - erwähnen, erzählen Letzter Beitrag: 21 Nov. 12, 08:16 Vokabel Lektion 5 Seite 47 aus Buch Chinesisch Sprachpraxisim Alltag (ISBN 3-936496-70-6) 0 Antworten Kannst du mir mal helfen? Letzter Beitrag: 18 Aug. 10, 03:40 Wie sag ich denn das? Hilfe in Pinyin wäre nett! Grüße 2 Antworten 裆 - Schritt (Hose) Letzter Beitrag: 08 Feb. 11, 13:41 Chinesisch Deutsches Wörterbuch http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?page=worddict&wdrst=0 1 Antworten 开裆裤 - Schlitzhose (typisch chinesische im Schritt geschlitzte Babyhose, getragen vor Abschluss der Sauberkeitserziehung) Letzter Beitrag: 08 Feb. 11, 14:02 http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?page=worddict&wdrst=0&wdqb=%E8%A3%86 (Aus dem Engl 1 Antworten Damit du besser atmen kannst! - 所以,你能松口气了! Letzter Beitrag: 13 Mai 14, 14:54 Könnte man den Beispielsatz im Beijing Dialekt darstellen? Versuche einen Kalender zu beschr… 6 Antworten Wir vermissen dich und hoffe dass du dich in Hong Kong gut entspannen kannst. Letzter Beitrag: 12 Jul. 10, 17:59 Wir vermissen dich und hoffe dass du dich in Hong Kong gut entspannen kannst. 2 Antworten 小器 - kleinlich, kleinherzig, "kleinlichen Charakter" besitzen Letzter Beitrag: 19 Jul. 09, 10:53 小器, 小氣: 1. 小的器皿。文選˙陸陲˙新刻漏銘:「昔嘉量微物,盤盂小器, 0 Antworten 紧身裤 - die Strumpfhose Letzter Beitrag: 15 Nov. 10, 22:07 紧身裤, 内搭裤: http://zh.wikipedia.org/zh/%E7%B7%8A%E8%BA%AB%E8%A4%B2 http://www.you 1 Antworten 銓 - die Balkenwaage, die Waage Letzter Beitrag: 25 Aug. 20, 10:18 銓 - 铨:https://www.zdic.net/hans/%E9%93%A8http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/...銓選: 1 Antworten 谦逊 [ 謙遜 ] - bescheiden, bescheiden und höflich, maßvoll, anspruchslos Letzter Beitrag: 06 Jul. 10, 18:41 谦逊 [ 謙遜 ]: 謙 Words8. 謙遜 [qian1xUn4], adj., humble, modest. http://humanum.a 0 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden