kenn+kenne+ich+nichts - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sich kennen (Verb)

kennen (Verb)

Beispiele

不​关​我​的​事。 [不​關​我​的​事。] Bù guān wǒ de shì.	Ich hab damit nichts zu tun.   Infinitiv: haben
我​的​名字​叫... [我​的​名字​叫...] Wǒ de míngzi jiào ...	Ich heiße ...   Infinitiv: heißen
据​我​所​知... [據​我​所​知...] Jù wǒ suǒ zhī...	Soweit ich weiß ...
就​我​所​知... [就​我​所​知...] Jiù wǒ suǒ zhī...	Soweit ich weiß ...
无补​于​事。 [無補​於​事。] Wúbǔ yú shì.	Das hilft nichts.   Infinitiv: helfen
这​事​由​我​代劳​吧 [這​事​由​我​代勞​吧] Zhè shì yóu wǒ dàiláo ba	Das übernehme ich.   Infinitiv: übernehmen
我​的​汉语​生疏​了。 [我​的​漢語​生疏​了。] Wǒ de hànyǔ shēngshū le.	Ich habe mein Chinesisch verlernt.   Infinitiv: verlernen
我​习惯​了。 [我​習慣​了。] Wǒ xíguàn le.	Ich bin daran gewohnt.   Infinitiv: sein
我​很​好奇 [我​很​好奇] Wǒ hěn hàoqí	Ich bin darauf gespannt.   Infinitiv: sein
我​是​德国人。 [我​是​德國人。] Wǒ shì Déguórén.	Ich bin Deutscher.   Infinitiv: sein
我​习惯​了。 [我​習慣​了。] Wǒ xíguàn le.	Ich bin es gewohnt.   Infinitiv: sein
我​病​了。 [我​病​了。] Wǒ bìng le.	Ich bin krank.
我​为​你​骄傲。 [我​為​你​驕傲。] Wǒ wèi nǐ jiāo'ào.	Ich bin stolz auf dich.
我​看不透。 [我​看不透。] Wǒ kànbùtòu.	Ich blick da nicht durch.   Infinitiv: durchblicken

Substantive

自我 [自我] zìwǒ [PSYCH.]	das Ich  Pl.: die Ichs/die Ich
不​存在 [不​存在] bù cúnzài	das Nichts  Pl.
无 [無] wú	das Nichts  Pl.
虚无 [虛無] xūwú [PHILOS.]	das Nichts  Pl.   [Daoismus]
乌有 [烏有] wūyǒu [form.]	das Nichts  Pl.
第​一​人称​讲述者 [第​一​人稱​講述者] dì yī rénchēng jiǎngshùzhě [LIT.]	der Icherzähler | die Icherzählerin   auch: der Ich-Erzähler | die Ich-Erzählerin  Pl.
第​一​人称​讲述 [第​一​人稱​講述] dì yī rénchēng jiǎngshù [LIT.]	die Icherzählung   auch: Ich-Erzählung
超我 [超我] chāowǒ [PSYCH.]	das Über-Ich   auch: Überich  Pl.: die Überichs/die Überich
天下​无​不​散​的​筵席 [天下​無​不​散​的​筵席] Tiānxià wú bù sàn de yánxí	Nichts dauert ewig.
无可​奈何 [無可​奈何] wúkě-nàihé  Chengyu	nichts Anderes machen können
逆水​行舟，不​进​则​退 [逆水​行舟，不​進​則​退] Nìshuǐ xíngzhōu, bù jìn zé tuì	Nichts tun bedeutet Rückschritt.
独一​无二 [獨一​無二] dúyī-wú'èr  Chengyu	es gibt nichts Vergleichbares
巧​妇​难​为​无​米​之​炊 [巧​婦​難​為​無​米​之​炊] Qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī	Von nichts kommt nichts.   (wörtlich: Ohne Reis kann auch die beste Hausfrau keine Mahlzeit bereiten)
闲事 [閒事] xiánshì	etw., das jmdn. nichts angeht

Verben

知 [知] zhī	kennen  | kannte, gekannt |
认得 [認得] rèndé	kennen  | kannte, gekannt |
知道 [知道] zhīdào	kennen  | kannte, gekannt |
了了 [了了] liǎoliǎo	kennen  | kannte, gekannt |
通 [通] tōng	kennen  | kannte, gekannt |
已知 [已知] yǐzhī	kennen  | kannte, gekannt |
知悉 [知悉] zhīxī	kennen  | kannte, gekannt |
识 [識] shí	kennen  | kannte, gekannt |
认识 [認識] rènshi	kennen  | kannte, gekannt |
相识 [相識] xiāngshí	jmdn. kennen  | kannte, gekannt |
相识 [相識] xiāngshí	sich^Akk. kennen  | kannte, gekannt |
免费 [免費] miǎnfèi	nichts kosten
两​手​空空 [兩​手​空空] liǎng shǒu kōngkōng	nichts abbekommen
无所谓 [無所謂] wúsuǒwèi	nichts ausmachen

Präpositionen / Pronomen / ...

我 [我] wǒ	ich   - Personalpronomen 1. Pers. Sg.
个人 [個人] gèrén	ich
无 [無] wú	nichts
无非 [無非] wúfēi	nichts als
只不过 [只不過] zhǐbùguò	nichts als  Konj.
没​什么 [沒​什麼] méi shénme	nichts [ugs.]
第​一​人称​代词​单数​第​一​格 [第​一​人稱​代詞​單數​第​一​格] dì yī rénchēng dàicí dānshù dì yī gé  Pron. [LING.]	ich   - Personalpronomen 1. Pers. Sg. Nom.
本人 [本人] běnrén [form.]	ich
俺 [俺] ǎn   regional	ich
吾 [吾] wú   obsolet	ich
予 [予] yú   obsolet	ich   - Personalpronomen 1. Pers. Sg.
余 [余] yú   obsolet	ich   - Personalpronomen 1. Pers. Sg.
我​的 [我​的] wǒ de	meiner | meine | meines   - Possessivpronomen 1. Pers. Sg.
第​一​人称​代词​单数​第​二​格 [第​一​人稱​代詞​單數​第​二​格] dì yī rénchēng dàicí dānshù dì èr gé  Pron. [LING.]	meiner   - Personalpronomen 1. Pers. Sg. Gen.

Adjektive / Adverbien

不痛​不痒 [不痛​不癢] bùtòng-bùyǎng  Chengyu	nichtssagend   auch: nichts sagend  Adj.   (wörtlich: jmdm. weder Schmerzen noch Jucken bereitend)
空洞​无物 [空洞​無物] kōngdòng-wúwù	nichtssagend   auch: nichts sagend  Adj.
空泛 [空泛] kōngfàn	nichtssagend   auch: nichts sagend  Adj.
言​之​无​物​的 [言​之​無​物​的] yán zhī wú wù de	nichtssagend   auch: nichts sagend  Adj.
平淡​无奇 [平淡​無奇] píngdàn wúqí	nichtssagend   auch: nichts sagend  Adj.
徒劳 [徒勞] túláo	für nichts  Adj.
无​中 [無​中] wú zhōng	aus dem Nichts  Adv.
两​手​空空​地 [兩​手​空空​地] liǎng shǒu kōngkōng de	mit nichts   - mittellos  Adv.
本人​的 [本人​的] běnrén de [form.]  Adj.	mich betreffend
迅雷​不​及​掩​耳​地 [迅雷​不​及​掩​耳​地] xùnléi bù jí yǎn ěr de	in null Komma nichts  Adv.
依​我​看 [依​我​看] yī wǒ kàn	aus meiner Sicht  Adv.
在​我​看来 [在​我​看來] zài wǒ kànlái	aus meiner Sicht  Adv.
尽 [盡] jìn	bis nichts mehr da ist  Adv.
徒劳 [徒勞] túláo	für nichts und wieder nichts  Adj.
只好 [只好] zhǐhǎo  Adv.	es bleibt nichts anderes übrig, als   - etw. zu tun

Phrasen

无妨 [無妨] wúfáng	etw.^Nom. macht nichts   Infinitiv: machen
荡然​无存 [蕩然​無存] dàngrán-wúcún  Chengyu	sich^Akk. in nichts auflösen
化​为​乌​有 [化​為​烏​有] huà wéi wū yǒu  Chengyu	sich^Akk. in nichts auflösen
天上​不​会​掉​馅儿饼 [天上​不​會​掉​餡兒餅] Tiānshàng bù huì diào xiàn'erbǐng	Nichts ist umsonst.   (wörtlich: Es fallen keine gefüllten Kuchen vom Himmel)
有​奶​便​是​娘 [有​奶​便​是​娘] Yǒu nǎi biàn shì niáng	Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.
纸​包​不​住​火 [紙​包​不​住​火] Zhǐ bāo bù zhù huǒ	Es ist nichts so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen.
无事​生非 [無事​生非] wúshì-shēngfēi  Chengyu	viel Lärm um nichts machen [fig.]
任便 [任便] rènbiàn	von mir aus
随便 [隨便] suíbiàn	von mir aus
肆无忌惮 [肆無忌憚] sìwújìdàn  Chengyu	keine Skrupel kennen
举一​反三 [舉一​反三] jǔyī-fǎnsān  Chengyu	Kennt man einen, kennt man alle.

Aus dem Umfeld der Suche

Inexistenz, Nichtsein, nix