Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Adjektive / Adverbien 多 [多 ] duō mehr Adv. 更加 [更加 ] gèngjiā mehr Adv. 幸亏 [幸虧 ] xìngkuī zum Glück Adv. 不止 [不止 ] bùzhǐ mehr als - vor Zahlen Adv. 逾 [逾 ] yú mehr als Adv. 更多 [更多 ] gèng duō umso mehr Adv. 多亏 [多虧 ] duōkuī zum Glück Adv. 亏得 [虧得 ] kuīdé zum Glück Adv. 幸而 [幸而 ] xìngér zum Glück Adv. 幸好 [幸好 ] xìnghǎo zum Glück Adv. 万幸 [萬幸 ] wànxìng zum Glück Adv. 弥 [彌 ] mí [form. ] umso mehr Adv. 洋洋 [洋洋 ] yángyáng viel Adj. 最 [最 ] zuì am meisten Adv.
Verben 懂得 [懂得 ] dǒngdé verstehen - begreifen transitiv | verstand, verstanden | 明白 [明白 ] míngbái verstehen - begreifen transitiv | verstand, verstanden | 懂 [懂 ] dǒng verstehen transitiv | verstand, verstanden | 理解 [理解 ] lǐjiě verstehen transitiv | verstand, verstanden | 了解 [了解 ] liǎojiě verstehen transitiv | verstand, verstanden | 领会 [領會 ] lǐnghuì verstehen transitiv | verstand, verstanden | 认识 [認識 ] rènshi verstehen transitiv | verstand, verstanden | 看穿 [看穿 ] kànchuān verstehen transitiv | verstand, verstanden | 理会 [理會 ] lǐhuì verstehen transitiv | verstand, verstanden | 了 [了 ] liǎo verstehen transitiv | verstand, verstanden | 体谅 [體諒 ] tǐliàng verstehen transitiv | verstand, verstanden | 听明白 [聽明白 ] tīng míngbái verstehen transitiv | verstand, verstanden | 悟 [悟 ] wù verstehen transitiv | verstand, verstanden | 明了 [明了 ] míngliǎo verstehen transitiv | verstand, verstanden |
Phrasen 放尊重点 [放尊重點 ] Fàng zūnzhòng diǎn Mehr Respekt! 一切顺利 [一切順利 ] Yīqiè shùnlì Viel Glück 祝你好运 [祝你好運 ] Zhù nǐ hǎoyùn Viel Glück 请再多点！ [請再多點！ ] Qǐng zài duō diǎn! Bitte ein bisschen mehr 幸运儿 [幸運兒 ] xìngyùnér der Hans im Glück [fig. ] 吉星高照 [吉星高照 ] jíxīng-gāozhào Chengyu das Glück ist jmdm. hold Infinitiv: 久违 [久違 ] jiǔwéi Lange nicht mehr 可以再多点吗？ [可以再多點嗎？ ] Kěyǐ zài duō diǎn ma? Darf's ein bisschen mehr sein ? 再多点好不好？ [再多點好不好？ ] Zài duō diǎn hǎobùhǎo? Darf's ein bisschen mehr sein ? 好久不见 [好久不見 ] Hǎo jiǔ bù jiàn Lange nicht mehr 请再多点！ [請再多點！ ] Qǐng zài duō diǎn! Noch ein bisschen mehr 时来运转 [時來運轉 ] shí lái yùnzhuǎn Chengyu Kommt Zeit , kommt Glück 守株待兔 [守株待兔 ] shǒuzhū-dàitù Chengyu blind auf sein Glück vertrauen 祝您万福 [祝您萬福 ] Zhù nín wàn fú Viel Glück und viel Segen!
Beispiele 他被批得体无完肤。 [他被批得體無完膚。 ] Tā bèi pī de tǐ wú wán fū. Man ließ kein gutes Haar mehr an ihm . Infinitiv: 对她的幸福我由衷地高兴。 [對她的幸福我由衷地高興。 ] Duì tā de xìngfú wǒ yóuzhōng de gāoxìng. Ich gönne ihr ihr Glück von tiefstem Herzen. Infinitiv: 在陷入情网的时候，有些人丢了头脑，另一些人丢了心 [在陷入情網的時候，有些人丟了頭腦，另一些人丟了心 ] Zài xiànrù qíngwǎng de shíhou, yǒuxiē rén diū le tóunǎo, lìng yīxiē rén diū le xīn Wenn sie sich verlieben , verlieren manche ihren Verstand und andere ihr Herz . 有些家长不许孩子睡前看电视超过一个小时。 [有些家長不許孩子睡前看電視超過一個小時。 ] Yǒuxiē jiāzhǎng bùxǔ háizi shuì qián kàn diànshì chāoguò yī gè xiǎoshí. Einige Eltern erlauben ihren Kindern nicht mehr als eine Stunde Fernsehen vor dem Zubettgehen. 我一个字都没听懂。 [我一個字都沒聽懂。 ] Wǒ yī gè zì dōu méi tīngdǒng. Ich hab' kein Wort verstanden. Infinitiv: verstehen 我完全不明白。 [我完全不明白。 ] Wǒ wánquán bù míngbái. Ich versteh' kein Wort Infinitiv: verstehen 我一个字都没听懂。 [我一個字都沒聽懂。 ] Wǒ yī gè zì dōu méi tīngdǒng. Ich versteh' kein Wort . Infinitiv: verstehen 我完全不明白。 [我完全不明白。 ] Wǒ wánquán bù míngbái. Ich versteh' nur Bahnhof . Infinitiv: verstehen 假设我没理解的话，有人可以为我详细地解释一下吗？ [假設我沒理解的話，有人可以為我詳細地解釋一下嗎？ ] Jiǎshè wǒ méi lǐjiě de huà, yǒu rén kěyǐ wèi wǒ xiángxì de jiěshì yīxià ma? Mal angenommen , dass ich das nicht verstehen mir denn jemand das mal genauer erklären ?
Weitere Aktionen
Aus dem Umfeld der Suche Gehirnschmalz , Grips , Vernunft , Klugheit , Innerlichkeit , Denken , Intelligenz , Denkfähigkeit , Hirn , Köpfchen , Denkvermögen
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten 祝你好运 [Zhù nǐ hǎo yùn] - Viel Glück Letzter Beitrag: 23 Feb. 15, 12:39 "viel glück" findet: https://dict.leo.org/chde/index_de.html#/search=viel%20glück&searchLoc=0 1 Antworten 福利 - das Glück, das Heil - das Glück Letzter Beitrag: 02 Feb. 11, 22:58 福利: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hd 1 Antworten 好运 - viel glück! Letzter Beitrag: 10 Nov. 09, 21:08 richtig? 1 Antworten 多半 - größenteils Letzter Beitrag: 19 Apr. 11, 16:29 多半: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&p=CqhggsWkAA&search=gr%C3%B6%C3%9Fenteils http:// 1 Antworten 好运 - hǎoyùn - das Glück, der Glücksfall Letzter Beitrag: 23 Feb. 15, 12:37 好运 - hǎoyùn http://www.zdic.net/c/d/164/363804.htm Es ist wirklich etwas peinlich, dass na 1 Antworten 瞎猫碰上死耗子 [瞎貓碰上死耗子] Xiā māo pèngshàng sǐ hàozi - durch pures Glück und zum Erfolg kommen Letzter Beitrag: 15 Nov. 16, 13:47 Ich nehme an, so ist das gemeint. Betrifft hier noch einen Eintrag. 1 Antworten 凶多吉少 ［凶多吉少］ - Unglück bringend, unheilvoll (wörtlich: viel Böses, wenig Gutes) Letzter Beitrag: 16 Nov. 10, 18:37 凶多吉少 ［凶多吉少］: http://cd.kdd.cc/V/7MO/ http://baike.baidu.com/view/517629 1 Antworten 抛掷 ［拋擲］ pāozhì - schaufeln, schippen Letzter Beitrag: 26 Jan. 10, 17:54 抛掷 ［拋擲］: 本意：扔出，抛出。 选自《清贫》：他们之中有一个， 6 Antworten Glück teilen Letzter Beitrag: 17 Nov. 09, 10:33 wie drückt man aus: "ich möchte das Geschenk/das Glück mit dir teilen"? 1 Antworten Viel Glück! Letzter Beitrag: 03 Nov. 09, 16:03 als Wunsch, den ich jemandem mit auf den Weg gebe. 4 Antworten
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
