um+Gotteslohn+arbeiten - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "arbeiten"

die Arbeit

Verben

要好 [要好] yàohǎo	an sich^Dat. arbeiten
工作 [工作] gōngzuò [WIRTSCH.]	arbeiten  intransitiv  | arbeitete, gearbeitet |
劳动 [勞動] láodòng	arbeiten  intransitiv  | arbeitete, gearbeitet |
做工 [做工] zuògōng	arbeiten  intransitiv  | arbeitete, gearbeitet |
做活 [做活] zuòhuó	arbeiten  intransitiv  | arbeitete, gearbeitet |
劳 [勞] láo   - 劳动 [勞動] láodòng	arbeiten  intransitiv  | arbeitete, gearbeitet |
就业 [就業] jiùyè	arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |   - eine Arbeitsstelle haben  intransitiv
做 [做] zuò	als etw. arbeiten
做事 [做事] zuòshì	arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |   - einen Beruf ausüben
打工 [打工] dǎgōng [WIRTSCH.]	arbeiten  intransitiv  | arbeitete, gearbeitet |
务工 [務工] wùgōng [WIRTSCH.]	arbeiten  intransitiv  | arbeitete, gearbeitet |
动作 [動作] dòngzuò [TECH.]	arbeiten  intransitiv  | arbeitete, gearbeitet |   - ansprechen
劳动 [勞動] láodòng	körperlich arbeiten
坐班 [坐班] zuòbān [WIRTSCH.]	im Büro arbeiten

Substantive

工作 [工作] gōngzuò	die Arbeiten Pl.
工种 [工種] gōngzhǒng [WIRTSCH.]	die Arbeiten Pl.
劳动 [勞動] láodòng	die Arbeit  Pl.
作业 [作業] zuòyè	die Arbeit  Pl.
工作 [工作] gōngzuò [WIRTSCH.]	die Arbeit  Pl.
工 [工] gōng	die Arbeit  Pl.
工件 [工件] gōngjiàn	die Arbeit  Pl.
事 [事] shì	die Arbeit  Pl.
劳方 [勞方] láofāng	die Arbeit  kein Pl.   - als Produktionsfaktor
活儿 [活兒] huór   regional	die Arbeit  Pl.     - Lebensunterhalt
收尾 [收尾] shōuwěi	abschließende Arbeiten Pl.
工期 [工期] gōngqī	der Zeitraum der Arbeiten
非技术性​工种 [非技術性​工種] fēijìshùxìng gōngzhǒng [WIRTSCH.]	unqualifizierte Arbeiten Pl.
事务 [事務] shìwù	tägliche Arbeit

Adjektive / Adverbien

上班​的 [上班​的] shàngbān de  Adj.	zur Arbeit  Adv.
周围 [周圍] zhōuwéi	um etw. herum  Adv.
午夜 [午夜] wǔyè	um Mitternacht  Adv.
绕​地球 [繞​地球] rào dìqiú	um die Erde  Adv.
环球 [環球] huánqiú   auch: 寰球 [寰球] huánqiú	um den Globus  Adv.
一头 [一頭] yītóu	um einen Kopf  Adv.
环球 [環球] huánqiú   auch: 寰球 [寰球] huánqiú	um die Welt  Adv.
上下班 [上下班] shàngxiàbān	zur Arbeit und zurück  Adv.
日夜 [日夜] rìyè	rund um die Uhr  Adv.
不​惜​任何​代价 [不​惜​任何​代價] bù xī rènhé dàijià	um jeden Preis  Adv.
不​惜​一切​代价 [不​惜​一切​代價] bù xī yīqiè dàijià	um jeden Preis  Adv.
甚至 [甚至] shènzhì  Konj.	um nicht zu sagen  Adv.
甚至​于 [甚至​於] shènzhì yú  Konj.	um nicht zu sagen  Adv.
经年​累月 [經年​累月] jīngnián-lěiyuè  Chengyu	Jahr um Jahr  Adv.
昼夜 [晝夜] zhòuyè	rund um die Uhr  Adv.
环球 [環球] huánqiú   auch: 寰球 [寰球] huánqiú  Adj.	rund um die Welt  Adv.
为了​避免​造成​更​多​延误 [為了​避免​造成​更​多​延誤] wèile bìmiǎn zàochéng gèng duō yánwù	um weitere Verzögerungen zu vermeiden  Adv.

Präpositionen / Pronomen / ...

围绕着 [圍繞著] wéiràozhe	um  +Akk.   - rund um  Präp.
好 [好] hǎo	um zu  Konj.
为了 [為了] wèile  Präp.	um zu  Konj.
以便 [以便] yǐbiàn	um zu  Konj.
借以 [借以] jièyǐ	um zu  Konj.

Definitionen

空勤 [空勤] kōngqín [AVIAT.]

Bezeichnung für alle Arten von Arbeiten, die während des Flugs durchgeführt werden.

Beispiele

你​辛苦​了。 [你​辛苦​了。] Nǐ xīnkǔ le.

Du arbeitest hart.   Infinitiv: arbeiten