Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

lächelnd versinkt voll Frühling ein TagLetzter Beitrag: 01 Feb. 11, 09:59
Abendlich tönet Gesang ferner Glocken, lächelnd versinkt voll Frühling ein Tag. ----------…7 Antworten
白手成家 [白手興家] báishǒu xīngjiā - etw. aus eigener Kraft schaffen, es ohne fremde Hilfe zu etw. bringenLetzter Beitrag: 15 Nov. 10, 21:57
白手成家 [白手成家]: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=1 Antworten
混淆 - in die Irre führenLetzter Beitrag: 05 Jan. 11, 13:10
http://cn.mydict.com/sss.php?keyword=%E6%B7%B7%E6%B7%86 http://www.zdic.net/cd/ci/11/ZdicE6Z…0 Antworten
对阵 - in Aufstellung gehenLetzter Beitrag: 06 Jan. 11, 08:58
http://www.ciyang.com/search.php?q=%E5%AF%B9%E9%98%B5 Textbeispiel: 国产片将与进口大片“对0 Antworten
die Schnauze voll habenLetzter Beitrag: 13 Okt. 08, 08:55
(von etw.) die Schnauze voll haben [vulg.] Beispiele: [1] Ich habe die Schnauze voll vom s…2 Antworten
口碑載道 - überall voll des Lobes sein, vielerorts ein guten Ruf genießen, viel Gutes über jmd etw zu hören sein, gute Kritik von viele Leute erhaltenLetzter Beitrag: 04 Jul. 17, 13:13
口碑載道:形容到處都是稱頌的聲音。《紅樓夢》第九九回:「自從老爺到了1 Antworten
撑 - stützen, abstützen, abfangen - baulich und konstruktiv, gegen stemmen, spannenLetzter Beitrag: 08 Jul. 12, 08:28
https://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=964861&idForum=52&lp=chde&lang=de0 Antworten
腳註 - die FußnoteLetzter Beitrag: 16 Dez. 10, 09:50
腳註: http://baike.baidu.com/view/846335.htm 4.6.1 腳註(Footnote): http://edt1023.sayya.o0 Antworten
茶钱 [茶錢] - das Trinkgeld, das BedienungsgeldLetzter Beitrag: 22 Jun. 10, 07:40
茶钱 [茶錢]: http://www.zdic.net/cd/ci/9/ZdicE8Zdic8CZdicB6203253.htm http://baike.0 Antworten
抒 - etw. ausdrücken, etw. wiedergeben, etw. äußern, sich erleichtern [ Last, Bürde ], etw. ausschütten [ Stimmung, Bürde ]Letzter Beitrag: 16 Mai 10, 13:22
抒: 1.發洩﹑表達。如:「抒憤」﹑「各抒己見」﹑「直抒胸臆」。 2.解除﹑0 Antworten