Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Mögliche Grundformen für das Wort "gelogen" lügen (Verb) erfinden (Verb)
Phrasen 自始至终 [自始至終 ] zìshǐ-zhìzhōng Chengyu von A bis Z [fig. ] 从头到尾 [從頭到尾 ] cóng tóu dào wěi von A bis Z [fig. ] 完全 [完全 ] wánquán von A bis Z [fig. ] 彻头彻尾 [徹頭徹尾 ] chètóu-chèwěi Chengyu von A bis Z [fig. ] 朝朝暮暮 [朝朝暮暮 ] zhāozhāo-mùmù Chengyu von früh bis spät 转交...收 [轉交...收 ] zhuǎnjiāo ... shōu zu Händen von ... [Abk.: z . Hdn.] 转...收 [轉...收 ] zhuǎn ... shōu zu Händen von ... [Abk.: z . Hdn.] 下次见 [下次見 ] Xiàcìjiàn Bis demnächst ! 明天见 [明天見 ] Míngtiānjiàn Bis morgen! 回见 [回見 ] Huíjiàn Bis später ! 关键 [關鍵 ] guānjiàn das A und O 完全地 [完全地 ] wánquán de bis ins Tezett auch: bis ins Tz [ugs. ] 再会 [再會 ] Zàihuì regional Bis bald ! 再会 [再會 ] Zàihuì regional Bis später !
Substantive 从...到... [從...到... ] cóng ... dào ... von ... bis ... ...离... [...離... ] ... lí ... von ... bis ... - zur Angabe der Entfernung 上下 [上下 ] shàngxià von Kopf bis Fuß 从头至尾 [從頭至尾 ] cóng tóu zhì wěi von Anfang bis Ende 本末 [本末 ] běnmò von Anfang bis Ende 从头至尾 [從頭至尾 ] cóng tóu zhì wěi von Kopf bis Fuß 腌 [腌 ] ā auch: 腌 [腌 ] āng - 见腌臜 [見腌臢 ] jiàn āza nur in Komposita 阿 [阿 ] ā - 用于外来语和音译词例如阿拉斯加 [用於外來語和音譯詞例如阿拉斯加 ] yòng yú wàiláiyǔ hé yīnyìcí lìrú Ālāsījiā in Lehnwörtern und Transkriptionen 锕 [錒 ] ā [CHEM. ] das Actinium - Ac 从...起 [從...起 ] cóng ... qǐ von ... an 到...为止 [到...為止 ] dào ... wéizhǐ bis zu - Zeitpunkt 除了...以外 [除了...以外 ] chúle ... yǐwài abgesehen von ... ...之一 [...之一 ] ... zhī yī eins von ... 一系列 [一系列 ] yī xìliè eine Kette (von )
Präpositionen / Pronomen / ... 等到 [等到 ] děngdào Konj. bis +Akk. Präp. 至 [至 ] zhì bis +Akk. Präp. 到 [到 ] dào bis +Akk. Präp. 自 [自 ] zì von +Dat. Präp. 为止 [為止 ] wéizhǐ bis +Akk. - Zeitpunkt Präp. 直到 [直到 ] zhídào bis +Akk. Präp. 直至 [直至 ] zhízhì bis +Akk. Präp. 被 [被 ] bèi von +Dat. Präp. 从 [從 ] cóng von +Dat. Präp. 让 [讓 ] ràng von +Dat. - bezeichnet den Agens in Passivsätzen Präp. 冯 [馮 ] Féng von - in Transkriptionen von deutschen Familiennamen Präp. 到...为止 [到...為止 ] dào ... wéizhǐ bis ... - Zeitpunkt Präp. 以...为止 [以...為止 ] yǐ ... wéizhǐ bis ... - Zeitpunkt Präp. 迄 [迄 ] qì - 到 [到 ] dào [form. ] bis +Akk. Präp.
Abkürzungen 高速公路 [高速公路 ] gāosù gōnglù [AUTOM. ] [BAU. ] die Autobahn Pl.: die Autobahnen [Abk.: A ] [Straßenbau ] 安培 [安培 ] ānpéi [Abk.: 安 [安 ] ān ] [ELEKT. ] [PHYS. ] das Ampere Pl.: die Ampere Symbol: A 公亩 [公畝 ] gōngmǔ [METR. ] das (auch: der ) Ar Pl.: die Are Symbol: a 阿托 [阿托 ] ātuō [METR. ] Atto... Symbol: a [Einheitenvorsatz] 仄 [仄 ] zè [METR. ] Zepto... Symbol: z [Einheitenvorsatz] 仄普托 [仄普托 ] zèpǔtuō [METR. ] Zepto... Symbol: z [Einheitenvorsatz] 泽 [澤 ] zé [METR. ] Zetta... Symbol: Z [Einheitenvorsatz] 泽它 [澤它 ] zétā [METR. ] Zetta... Symbol: Z [Einheitenvorsatz] 埃 [埃 ] āi [PHYS. ] das Angström Pl.: die Angström Symbol: Å 驻阿富汗国际维和部队 [駐阿富汗國際維和部隊 ] zhù Āfùhàn guójì wéihé bùduì [Abk.: 驻阿联军 [駐阿聯軍 ] zhù ā liánjūn ] [MILIT. ] [POL. ] die Internationale Sicherheitsunterstützungstruppe [Abk.: ISAF] 譬如 [譬如 ] pìrú zum Beispiel [Abk.: z . B.] 例如 [例如 ] lìrú zum Beispiel [Abk.: z . B.] 比如 [比如 ] bǐrú zum Beispiel [Abk.: z . B.] Adv. 公元 [公元 ] gōngyuán unserer Zeit [Abk.: u. Z .]
Definitionen A [A ] ēi großgeschriebenes A Z [Z ] zèi großgeschriebenes Z a [a ] ēi kleingeschriebenes A z [z ] zèi kleingeschriebenes Z
Beispiele 我跟他借某物。 [我跟他借某物。 ] Wǒ gēn tā jiè mǒuwù. Ich leihe von ihm etwas . Infinitiv: leihen 对她的幸福我由衷地高兴。 [對她的幸福我由衷地高興。 ] Duì tā de xìngfú wǒ yóuzhōng de gāoxìng. Ich gönne ihr ihr Glück von tiefstem Herzen. Infinitiv: gönnen 距离我们到达还要多久? [距離我們到達還要多久? ] Jùlí wǒmen dàodá hái yào duōjiǔ? Wie lange dauert es noch , bis wir ankommen ? 他成了一个落汤鸡。 [他成了一個落湯雞。 ] Tā chéng le yī gè luòtāngjī. Er ist bis auf die Haut nass geworden. Infinitiv: werden 上千名游客匆忙地穿过圣诞市场。 [上千名遊客匆忙地穿過聖誕市場。 ] Shàng qiān míng yóukè cōngmáng de chuānguò shèngdàn shìchǎng. Tausende von Touristen wuseln durch den Weihnachtsmarkt. Infinitiv: wuseln 这家伙是个纨绔子弟。 [這傢夥是個紈絝子弟。 ] Zhè jiāhuǒ shì gè wánkù zǐdì. Der Typ ist von Beruf Sohn . Infinitiv: sein 死守阵地。 [死守陣地。 ] Sǐshǒu zhèn dì. [MILIT. ] Die Stellung bis zum letzten Mann halten .
Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten 完全地 [完全地] wánquán de - bis ins Tezett auch: bis ins Tz. [ugs.] Letzter Beitrag: 05 Nov. 18, 11:44 Ich schlage Tz ohne (!) Punkt vor, das Wort leitet sich ja von der Buchstabenfolge tz ab (z… 1 Antworten 終日 - bis zum Lebensende, bis zum Ende seiner Tage Letzter Beitrag: 08 Jul. 14, 10:59 終日: http://www.zdic.net/c/8/17/37269.htm http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/agrep-lin… 1 Antworten 截至 - bis jetzt ; bis (Zeitpunkt) ; bis zu (Zeitpunkt) Letzter Beitrag: 29 Jun. 09, 13:29 http://pic.people.com.cn/GB/1098/9555309.html 0 Antworten 嗄 - 吖 - ā - Satzpartikel zum Ausdruck von Erstaunen Letzter Beitrag: 14 Mai 14, 12:20 "嗄 - shà, á": http://dict.leo.org/chde/index_de.html#/search=吖&searchLoc=0&resultOrde 1 Antworten 通达 [通達] tōngdá - durchgeben (bis|zu) - Straße o. Ä. Letzter Beitrag: 29 Okt. 10, 21:51 通达 [通達]: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpTyp 1 Antworten \t ...好了 [...好了] ... hǎo le\t - \t zuende ... - vor Verben, z. B. fertig lesen, fertig kochen Letzter Beitrag: 11 Jan. 13, 16:49 http://www.duden.de/rechtschreibung/zu_Ende zu Ende Häufigkeit: Nach obenRechtschreibung … 1 Antworten 德裔 [德裔] - von europäischer Abstammung Letzter Beitrag: 15 Nov. 10, 22:34 德裔 [德裔]: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpTyp 1 Antworten 二者 [二者] èrzhě - von Zweien Letzter Beitrag: 06 Nov. 18, 17:46 Hier wird zweien gemäß § 58(6) kleingeschrieben, vgl. das Beispiel „viele Grüße von uns zw 1 Antworten Weinpräferenzen von Chinesen Letzter Beitrag: 22 Jun. 11, 03:23 Hi Leute! Ich führe zurzeit eine Umfrage zum Thema Weinpräferenzen von Chinesen durch! Wär … 1 Antworten 外力 [外力] wàilì - Hilfe von Außen Letzter Beitrag: 30 Jul. 19, 13:47 Nicht von Außen, sondern von außen. 1 Antworten
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.