endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: to pay attention to so./sth. - auf jmdn./etw. achten

o

to pay attention to so./sth.

Definition (britisch)

to, pay
Macmillan Dictionary

Definition (amerikanisch)

to, pay, attention
Merriam Webster

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

to, pay, attention
Merriam Webster

Etymology

to, pay
Online Etymology Dictionary
o

auf jmdn./etw. achten

 

Definition

auf, achten
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

You should have a bit more respect for his right hook. - Du solltest etwas mehr auf seinen rechten Haken achten. Letzter Beitrag: 14 Jul 04, 12:24
This is a reference to boxing terminology and the proposed translation is much too proper, n…4 Antworten
pay attention to detailLetzter Beitrag: 25 Mär 08, 18:33
pay attention to detail2 Antworten
Sie sensibilisierten uns auf Verschwendung zu achten. - They sensitised us to pay attention to wastings.Letzter Beitrag: 15 Jan 10, 12:18
Another translation where I need your confirmation (because I need to submit a essay): Sie …1 Antworten
es ist unbedingt darauf zu achten, dass - great attention must be paid to the fact that Letzter Beitrag: 11 Okt 07, 14:55
danke6 Antworten
Bitte achten Sie beim Aussteigen auf die Höhendifferenz zur Bahnsteigkante. - Please, pay attention to the difference between the exit door and the platform edge.Letzter Beitrag: 02 Jan 11, 22:39
Das sagt die Stimme im Zugabteil vor dem Halt an einer Stelle, an der der Fahrgast beim Auss…5 Antworten
Worauf achten Sie beim Kauf eines neuen Autos am meisten? - What do you pay attention to when buying a new car?Letzter Beitrag: 30 Jun 11, 13:41
Hello everybody, I want to translate the following sentence: Worauf achten Sie beim Kauf e…11 Antworten
I am alert to change my health - Ich bin gewarnt auf meine Gesundheit zu achten Letzter Beitrag: 02 Jun 07, 13:04
richtig?9 Antworten
Wir müssen nur mit gesundem Menschenverstand darauf achten, mit wem wir unsere Zeit verbringen, - We must only with common sense pay attention to those that we spend our time with.Letzter Beitrag: 20 Jan 10, 22:59
Für Hilfe wäre ich dankbar3 Antworten
Achten Sie darauf, dass nur Werkzeugköpfe benützt werden, die für den auf dem Typenschild angegebenen Druck geeignet sind - Pay attention not to use any die head that is not suitable for the pressure which is denoted on the name plateLetzter Beitrag: 08 Feb 10, 18:56
Ehrlich gesagt, hört sich meine Übersetzung grausam an. Kann mir jemand helfen? Achten Sie d…1 Antworten
Bei der Montage ist zwingend auf die Einhaltung der Anforderungen an die Schutzkleinspannung (SELV) zu achten! - Pay attention to the compliance with requirements on the Safety Extra-Low Voltage (SELV).Letzter Beitrag: 04 Aug 15, 19:09
Hier noch weitere Übersetzungsversuche. Welcher gibt am besten diesen wichtigen Hinweis wied…2 Antworten
Bereits heute achten international tätige Investoren bei der Beurteilung von Firmen verstärkt darauf, wie international und viel - Today, internationally-acting investors pay already increased attention to the staffing of supervisory boards with regard to intLetzter Beitrag: 10 Jun 09, 03:27
ist das so more or less okay? danke2 Antworten
Achten Sie auf Groß- und Kleinschreibung! - Please observe upper/lower case!Letzter Beitrag: 14 Dez 04, 19:50
Hinweis in Zusammenhang mit einer Konfigurationsdatei. Es geht darum, daß die dort eingetrag…19 Antworten
verstärkt darauf achten - take care/pay attentionLetzter Beitrag: 24 Mär 08, 11:58
The article draws the reader's attention to the most pressing social problems and offers som…1 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen