ausschlagen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to come out   - in bud	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |
to kick  | kicked, kicked |	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |   - Pferd, etc.
to lash out	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |   - Pferd
to kick out	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |   - Pferd
to spot out	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |   - einen Ausschlag bilden
to reject sth.  | rejected, rejected |	etw.^Akk. ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |
to pass sth. ⇔  up	etw.^Akk. ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |
to shake sth. ⇔  out	etw.^Akk. ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |
to line sth. (with sth.)  | lined, lined |	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |
to bud  | budded, budded |   - of trees [BOT.]	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |
to come into leaf   - of trees [BOT.]	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |
to leaf out   - of trees [BOT.]	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |
to effloresce  | effloresced, effloresced | [TECH.]	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |   - austreten
to deflect  | deflected, deflected | [TECH.]	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |   - Zeiger

Substantive

knocking out [TECH.]

das Ausschlagen  kein Pl.

Phrasen

That really takes the biscuit. (Brit.)	Das schlägt dem Fass den Boden aus.
That takes the biscuit.	Das schlägt dem Fass den Boden aus.
That's outrageous.	Das schlägt dem Fass den Boden aus.

Orthographisch ähnliche Wörter

Aufschlagen, aufschlagen, ausschlafen

Aus dem Umfeld der Suche

austreiben