erzielen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to achieve sth. \| achieved, achieved \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to score sth. \| scored, scored \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to produce \| produced, produced \|`			`erzielen \| erzielte, erzielt \| - Wirkung`
				`to reach \| reached, reached \|`			`erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to effectuate \| effectuated, effectuated \| (Amer.)`			`erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`erzielen \| erzielte, erzielt \| - Gewinn`
				`to chalk up sth.`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to attain sth. \| attained, attained \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to gain sth. \| gained, gained \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to procure sth. \| procured, procured \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to fetch sth. \| fetched, fetched \| - price`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \| - Preis`
				`to get sth. \| got, got/gotten \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \| - Preis`
				`to compass sth. \| compassed, compassed \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \| - Ergebnis`

Substantive
				`achievement`			`das Erzielen kein Pl.`
				`consensus building`			`Erzielen einer Übereinstimmung`

Beispiele
				`a large profit may be made`			`großer Gewinn lässt sich erzielen`
				`Should you like to realize^AE a big profit ... Should you like to realise^BE / realize^BE a big profit ...`			`Wenn Sie großen Gewinn erzielen wollen ...`

Orthographisch ähnliche Wörter
	erziehen

Aus dem Umfeld der Suche
	Vollendung, bewirken, holen, gewinnen, erhalten, erlangen, Großtat, erreichen, hervorholen, Errungenschaft, Erreichen, gelangen, erwirtschaften, Erzielung, Erfolg, bekommen, besorgen, vollbringen, Tat

Grammatik
Die Satzstruktur bei Konjunktionen Wenn der durch eine Konjunktion eingeleitete Nebensatz an erster Stelle (also vor dem Hauptsatz) steht, wird in der Regel auch im Englischen ein Komma am Ende des Nebensatzes geset…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
erzielen	Letzter Beitrag: 06 Mär. 10, 19:06
Denn hier(bei diesen Produkten) erzielen sie ihre höchsten Margen. Because they achieve hig…		1 Antworten
Durchbruch erzielen	Letzter Beitrag: 11 Feb. 04, 10:06
Nach längerem Stillstand [des Projekts] wurde schließlich ein Durchbruch erzielt. kann man d…		1 Antworten
Einsparungen erzielen	Letzter Beitrag: 25 Feb. 07, 14:54
Wesentliche Einsparungen lassen sich im Bereich der Lohnkosten erzielen. Mir wäre auch sehr …		6 Antworten
fortschritt erzielen	Letzter Beitrag: 13 Mär. 06, 11:09
dadurch wird ein großer fortschritt in der anwendung dieser methoden erzielt.		2 Antworten
etw. erzielen	Letzter Beitrag: 09 Mai 07, 18:36
z.b. eine genaue beschreibung des geschehen		2 Antworten
Ergebnisse erzielen	Letzter Beitrag: 12 Okt. 07, 16:32
Wie kann ich folgenden Satz vernünftig übersetzen?: Ihre Arbeit erzielt positive Ergebnisse…		2 Antworten
Einigung erzielen	Letzter Beitrag: 30 Apr. 08, 09:55
Zwischen den Sachverständigen ist nicht eine Einigung zu erzielen. Between the adjusters no…		4 Antworten
Wertschöpfung erzielen	Letzter Beitrag: 23 Apr. 09, 14:50
Wie kann mit einem ökologischen Ansatz die größtmögliche Wertschöpfung erzielt werden? Uff, ha		1 Antworten
Wirkung erzielen	Letzter Beitrag: 28 Apr. 09, 14:04
·\tDevelopment of the Sprite Trick Shot Battle 2008 that caused a big impact on the target g…		3 Antworten
Laufleistung erzielen	Letzter Beitrag: 07 Feb. 09, 14:31
"Laufleistung erzielen" im Sinne von "Kilometer generieren"		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to achieve sth. \| achieved, achieved \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to score sth. \| scored, scored \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to produce \| produced, produced \|`			`erzielen \| erzielte, erzielt \| - Wirkung`
				`to reach \| reached, reached \|`			`erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to effectuate \| effectuated, effectuated \| (Amer.)`			`erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`erzielen \| erzielte, erzielt \| - Gewinn`
				`to chalk up sth.`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to attain sth. \| attained, attained \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to gain sth. \| gained, gained \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to procure sth. \| procured, procured \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to fetch sth. \| fetched, fetched \| - price`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \| - Preis`
				`to get sth. \| got, got/gotten \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \| - Preis`
				`to compass sth. \| compassed, compassed \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \| - Ergebnis`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?