Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
net Adj. | rein | ||||||
net Adj. | netto Adv. | ||||||
net Adj. | per saldo | ||||||
net Adj. | bereinigt | ||||||
net Adj. | Netz... | ||||||
net cash | netto Kasse | ||||||
payable net | netto zahlbar | ||||||
due net | nettofällig | ||||||
due net | ohne Abzug | ||||||
strictly net | ohne jeden Abzug | ||||||
strictly net | rein netto | ||||||
net-posted Adj. | nettogebucht | ||||||
net-like Adj. | netzartig | ||||||
near-net-shape Adj. [TECH.] | endformnah [Sintern] |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
net - surveying [METR.] | das Netz Pl.: die Netze | ||||||
net auch [TECH.] | das Netz Pl.: die Netze | ||||||
net - rescue net [TECH.] | das Sprungtuch Pl.: die Sprungtücher - Rettungsgerät | ||||||
the Net [COMP.] | das Internet kein Pl. | ||||||
the Net [COMP.] | das Net kein Pl. | ||||||
net amount | der Nettobetrag Pl.: die Nettobeträge | ||||||
net amount | der Reinertrag Pl.: die Reinerträge | ||||||
net curtain | der Store Pl.: die Stores | ||||||
net curtain | die Scheibengardine Pl.: die Scheibengardinen | ||||||
net income | der Nettogewinn Pl.: die Nettogewinne | ||||||
net weight | das Nettogewicht Pl.: die Nettogewichte | ||||||
net weight | das Eigengewicht Pl.: die Eigengewichte | ||||||
net weight | das Ladegewicht Pl.: die Ladegewichte | ||||||
net weight | die Einwaage Pl.: die Einwaagen |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to net | netted, netted | | einfangen | fing ein, eingefangen | | ||||||
to net | netted, netted | | vernetzen | vernetzte, vernetzt | | ||||||
to net | netted, netted | | mit einem Netz bedecken | ||||||
to net | netted, netted | | mit einem Netz umgeben | ||||||
to net | netted, netted | | mit Netzen abfischen | ||||||
to net | netted, netted | | aufrechnen | rechnete auf, aufgerechnet | | ||||||
to net so./sth. | netted, netted | | jmdn./etw. mit einem Netz fangen | ||||||
to net sth. against sth. | etw.Akk. gegen etw.Akk. aufrechnen | rechnete auf, aufgerechnet | | ||||||
to net sth. against sth. | etw.Akk. saldieren | saldierte, saldiert | | ||||||
to net so. | netted, netted | [fig.] | jmdn. fangen | fing, gefangen | - Verbrecher | ||||||
to net | netted, netted | [KOMM.][FINAN.] | netto verdienen | ||||||
to net | netted, netted | [KOMM.][FINAN.] | Reingewinn abwerfen | ||||||
to net | netted, netted | [FINAN.] | saldieren | saldierte, saldiert | [Rechnungswesen] | ||||||
to net | netted, netted | | netto abwerfen |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
net cash 30 days | netto Kasse in 30 Tagen | ||||||
stated at net realizableAE value stated at net realisableBE / realizableBE value | bewertet zu Erlöspreisen | ||||||
valued at net realizableAE value valued at net realisableBE / realizableBE value | bewertet zu Erlöspreisen | ||||||
All prices must be net cash. | Alle Preise müssen netto Kasse sein. | ||||||
two months' net salary | zwei Nettomonatsgehälter | ||||||
We will remit the net proceeds. [FINAN.] | Wir werden den Nettoerlös überweisen. |
Werbung
Grammatik |
---|
Worttrennung Die Rechtschreibreform führt bei der Worttrennung am Zeilenende die folgenden Neuerungen ein: |
Konsonant + 'l, r, n' in Fremdwörtern bl |
Worttrennung |
Werbung