rupture - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

rupture   auch  [MED.][ING.]	der Bruch  Pl.: die Brüche
rupture	das Reißen  kein Pl.
rupture	der Abbruch  Pl.: die Abbrüche
rupture	das Brechen  kein Pl.
rupture	die Reißstelle  Pl.: die Reißstellen
rupture [TECH.]	die Ruptur  Pl.: die Rupturen
rupture [TECH.]	der Trennbruch  Pl.: die Trennbrüche
rupture [TECH.]	das Zerreißen  kein Pl.
rupture [MED.]	der Leistenbruch  Pl.   wiss.: Hernia inguinalis
rupture [MED.]	die Hernie  Pl.: die Hernien
rupture [TECH.]	der Luftausbruch  Pl.: die Luftausbrüche
rupture [GEOL.]	der Ausbläser  Pl.: die Ausbläser
rupture [GEOL.]	der Ausbruch  Pl.: die Ausbrüche
rupture [GEOL.]	die Eruption  Pl.: die Eruptionen

Verben

to rupture (sth.)  | ruptured, ruptured |	(etw.^Akk.) zerbrechen  | zerbrach, zerbrochen |
to rupture (sth.)  | ruptured, ruptured |	(etw.^Akk.) zerreißen  | zerriss, zerrissen |
to rupture  | ruptured, ruptured |	brechen  | brach, gebrochen |
to rupture  | ruptured, ruptured |	auseinanderbrechen  | brach auseinander, auseinandergebrochen |
to rupture  | ruptured, ruptured |	durchbrechen  | brach durch, durchgebrochen |
to rupture  | ruptured, ruptured |	abreißen  | riss ab, abgerissen |
to rupture  | ruptured, ruptured |	aufklaffen  | klaffte auf, aufgeklafft |
to rupture  | ruptured, ruptured |	ausbrechen  | brach aus, ausgebrochen |   - Erdgas oder Erdöl in Bohrlöchern aus großen Tiefen
to rupture  | ruptured, ruptured |	gewaltsam austreten   - Erdgas oder Erdöl in Bohrlöchern aus großen Tiefen

Adjektive / Adverbien

rupture-proof  Adj. [TECH.]

trennbruchsicher

Orthographisch ähnliche Wörter

rapture

Ruptur

Aus dem Umfeld der Suche

burst, outburst, break, hernia, fracture, blow-out, blowout, snap, eruption, severance