ärgern - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to rile  | riled, riled |	ärgern  | ärgerte, geärgert |
to huff  | huffed, huffed |	ärgern  | ärgerte, geärgert |
to irritate  | irritated, irritated |	ärgern  | ärgerte, geärgert |
to offend  | offended, offended |	ärgern  | ärgerte, geärgert |
to make angry	ärgern  | ärgerte, geärgert |
to scandalize^AE; to scandalise^BE / scandalize^BE  | scandalized, scandalized / scandalised, scandalised |	ärgern  | ärgerte, geärgert |
to aggravate so.  | aggravated, aggravated |   - annoy	jmdn. ärgern  | ärgerte, geärgert |
to annoy so.  | annoyed, annoyed |	jmdn. ärgern  | ärgerte, geärgert |
to spite so.  | spited, spited |	jmdn. ärgern  | ärgerte, geärgert |
to nettle so.  | nettled, nettled |	jmdn. ärgern  | ärgerte, geärgert |
to vex so.  | vexed, vexed |	jmdn. ärgern  | ärgerte, geärgert |
to roil so.  | roiled, roiled |   - make so. annoyed (Amer.)	jmdn. ärgern  | ärgerte, geärgert |
to anger so.  | angered, angered |	jmdn. ärgern  | ärgerte, geärgert |
to bother so.  | bothered, bothered |	jmdn. ärgern  | ärgerte, geärgert |

Phrasen

to be hopping mad	sich^Akk. schwarz ärgern [fig.]
to be hopping mad	sich^Akk. grün und blau ärgern

Beispiele

His behavior^AE toward^AE her really irked her.; His behaviour^BE towards^BE her really irked her.	Sein Verhalten ihr gegenüber ärgerte sie.
I'm annoyed about it.	Ich ärgere mich darüber.
His behavior^AE toward^AE her really irked her.; His behaviour^BE towards^BE her really irked her.	Sie ärgerte sich über sein Verhalten ihr gegenüber.
He was that angry.	Er hat sich derart geärgert.
He was that angry.	Er hat sich derartig geärgert.

Orthographisch ähnliche Wörter

Ärger, ärgernd