Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to spend the night (with so.) | (bei jmdm.) übernachten | übernachtete, übernachtet | | ||||||
| to stay the night | übernachten | übernachtete, übernachtet | | ||||||
| to stay overnight | übernachten | übernachtete, übernachtet | | ||||||
| to sleep over at so.'s | bei jmdm. übernachten | übernachtete, übernachtet | | ||||||
| to stay with so. - as a guest | bei jmdm. übernachten | übernachtete, übernachtet | | ||||||
| to stay over | bei jmdm. übernachten | übernachtete, übernachtet | | ||||||
| to spend the night somewhere | irgendwo übernachten | ||||||
| to sleep rough (Brit.) | im Freien übernachten | ||||||
| to put so. ⇔ up | jmdn. bei sichDat. übernachten lassen | ||||||
| to stay at a hotel | in einem Hotel übernachten | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The hotel my parents usually stay in was fully booked. | Das Hotel, in dem meine Eltern normalerweise übernachten, war ausgebucht. | ||||||
| The hotel that my parents usually stay in was fully booked. | Das Hotel, in dem meine Eltern normalerweise übernachten, war ausgebucht. | ||||||
| The hotel which my parents usually stay in was fully booked. | Das Hotel, in dem meine Eltern normalerweise übernachten, war ausgebucht. | ||||||
Grammatik |
|---|
| Unvollständiges Hilfsverb im Nebensatz Beim mit if eingeleiteten Satzteil einesif-Satzes Typ II kann anstelle desSimple Present auch einunvollständiges Hilfsverb – meistcould – verwendet werden. |
| können: die Erlaubnis bekommen, etwas zu tun Können im Sinne vondie Erlaubnis bekommen, etwas zu tun(= dürfen) wird im Englischen wie folgt wiedergegeben:• in der Gegenwart: can bzw. (besonders höflich) may• in der einfachen … |
| Erlaubnis, Berechtigung Die Hauptbedeutung von dürfen ist "Erlaubnis" oder "Berechtigung". |
| Wegfall des Relativpronomens bei bestimmenden Relativsätzen Bei bestimmenden Relativsätzen kann man das Relativpronomen who, that oder which weglassen, wenn es das Objekt des Relativsatzes ist. Das erkennt man daran, dass ein anderes Substa… |
