(die)+offene+See+erreichen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "erreichen"

offen (Adjektiv)

Substantive

offing	offene See
open sea	offene See
offshore	offene See
high sea  Sg., meist im Plural: high seas	offene See
main sea	offene See
center-fed^AE die [TECH.]; centre-fed^BE die [TECH.]	der Dornhalterkopf  Pl.: die Dornhalterköpfe
center-fed^AE die [TECH.]; centre-fed^BE die [TECH.]	der Dornhalterspritzkopf
center-fed^AE die [TECH.]; centre-fed^BE die [TECH.]	das Dornhalterwerkzeug
pelletizing^AE die [TECH.]; pelletising^BE / pelletizing^BE die [TECH.]	die Granulierdüse  Pl.: die Granulierdüsen
pelletizing^AE die [TECH.]; pelletising^BE / pelletizing^BE die [TECH.]	das Granulierwerkzeug
pelletizing^AE die [TECH.]; pelletising^BE / pelletizing^BE die [TECH.]	die Lochdüse  Pl.: die Lochdüsen
open lake	offener See
die cast die [TECH.]	das Druckgussgesenk
compression molding^AE die [TECH.]; compression moulding^BE die [TECH.]	das Presswerkzeug  Pl.

Adjektive / Adverbien

offshore  Adv.	auf offener See
at sea	zur See
open  Adj.   auch  [MATH.]	offen
frankly  Adj.	offen
naked  Adj.	offen
outstanding  Adj. [FINAN.]	offen
candid  Adj.	offen
exposed  Adj.	offen
overt  Adj.	offen
above board	offen
forthright  Adj.	offen
outright  Adj.	offen
frank  Adj.	offen
outspoken  Adj.	offen

Beispiele

dangers of the sea  Pl.	die Gefahren der See
the most beautiful lakes	die schönsten Seen
Please cover the marine insurance.	Bitte decken Sie die Seeversicherung.
with a view over the lakes	mit einer Aussicht über die Seen
the shops are open	die Läden sind offen
all other contents   - furniture & fixtures  Pl.	die Einrichtungsgegenstände
appointment of a date	die Fristsetzung
a distinction without difference	die Haarspalterei
the longest ...	der (oder: die, das) längste ...
extra pay for difficult working conditions [FINAN.]	die Erschwerniszulage
the rules applicable	die anwendbaren Regeln
amount of security	die Höhe der Sicherheitsleistung
see me tomorrow	kommen Sie morgen zu mir
this year's conference	die diesjährige Konferenz

Verben

to keep one's ears open	die Ohren offen halten
to keep the holiday centres active (Brit.)	die Urlaubszentren offen halten
to leave the door open for further negotiations [fig.]	die Tür für weitere Verhandlungen offen lassen
to leave the door open to further negotiations [fig.]	die Tür zu weiteren Verhandlungen offen lassen
to die (of (oder: from) sth.)  | died, died |	(an etw.^Dat.) sterben  | starb, gestorben |
to see  | saw, seen |	sehen  | sah, gesehen |
to see sth.  | saw, seen |	etw.^Akk. erkennen  | erkannte, erkannt |
to see  | saw, seen |	einsehen  | sah ein, eingesehen |
to see  | saw, seen |   - understand	verstehen  | verstand, verstanden |
to see  | saw, seen |	erblicken  | erblickte, erblickt |
to see  | saw, seen |	ersehen  | ersah, ersehen |
to see  | saw, seen |	nachsehen  | sah nach, nachgesehen |
to die  | died, died |	verenden  | verendete, verendet |   - hauptsächlich Tiere
to die  | died, died |	zu Tode kommen

Phrasen

to keep one's eyes peeled (for so./sth.)	die Augen (nach jmdm./etw.) offen halten
see	siehe [Abk.: s.]
See you!	Man sieht sich!
See you!	Auf Wiedersehen!
see below	siehe unten [Abk.: s. u.]
see over	bitte wenden [Abk.: b. w.]
see reverse	bitte wenden [Abk.: b. w.]
see figure	siehe Abbildung
see instructions	siehe Vorschriften
see above	siehe oben [Abk.: s. o.]
to see through so.'s game	jmdm. auf die Schliche kommen
to see red [ugs.] [fig.]	rotsehen  | sah rot, rotgesehen |
to see stars	Sterne sehen [ugs.] [fig.]
to see snakes [ugs.] [fig.]	weiße Mäuse sehen [fig.]

Präpositionen / Pronomen / ...

the  Art.   - definite article	der, die, das
which  Pron.	der, die, das
who  Pron.	der, die, das   - Relativpronomen
whom  Pron.	den | die | das
that  Adj.  Adv.  Pron.	der, die, das
that  Pron.	den | die | das
who  Pron.	den | die | das
ye  Art.   - pseudo-archaic definite article often used in pub names	der (oder: die, das)
which  Pron.	den | die | das   - Relativpronomen im Akkusativ

Abkürzungen

designated investment exchange [Abk.: DIE] [FINAN.]

der Börsenplatz  Pl.: die Börsenplätze

Aus dem Umfeld der Suche

Errungenschaft, Vollendung, vollbringen, erzielen, fertigbringen, Erfolg, gewinnen, bekommen, erringen, Erzielen, erlangen, vollenden, erwirtschaften, Tat, Erzielung, Großtat