endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
 
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "Abweichungen"

 die Abweichung

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

mutatis mutandis - entsprechendLetzter Beitrag: 29 Mai 16, 16:46
AHD: The necessary changes having been made; having substituted new terms; with respecti…11 Antworten
seltsame Abweichungen - strange variationsLetzter Beitrag: 11 Dez. 07, 23:50
Die Schale der Äpfel wies seltsame Veränderungen auf. the apple skin had strange variation…10 Antworten
Andere Abweichungen der Prozentanteile an Ammoniak der vorhandenen Ammoniaklösung können entsprechend umgerechnet werden.Letzter Beitrag: 10 Apr. 10, 20:46
(Ammoniaklösung c) Andere Abweichungen der Prozentanteile an Ammoniak der vorhandenen Ammoni…2 Antworten
Departures from budgeted spending - Abweichungen von vorgesehenen AufwendungenLetzter Beitrag: 07 Jan. 09, 11:36
Ich möchte gerne wissen, ob meine obige Übersetzung korrekt ist. Danke1 Antworten
Die aufgetretenen Probleme / Abweichungen wurden verursacht durch... - The problems/ deviations arisen were caused by...Letzter Beitrag: 29 Sep. 15, 13:29
Es geht mir vorallem um die Verwendung des wortes arisen! Die Formulierung scheint mir sowoh…6 Antworten
Korrelationsfunktionen wurden aus ... und den Abweichungen der Niederschläge vom monatlichen Mittel berechnet - Collelation functions were calculated between ... and rainfall departuresLetzter Beitrag: 24 Mai 04, 16:13
Correlation functions were calculated between the regional MLD chronologies and 14 series o…1 Antworten
neben den erwähnten abweichungen, stimmen sie ansonsten weitgehende übereinstimmung - besides the deviations mentioned, they are widely consistent otherwise.Letzter Beitrag: 17 Okt. 08, 13:02
ist otherwise zuviel des guten? ginge auch: at the other side hinten drangestellt; ich würd…3 Antworten
Abweichungen vom beiliegenden Leistungsverzeichnis werden gesondert in Rechnung gestellt. - Deviations from the detailed estimate enclosed are charged separately.Letzter Beitrag: 23 Jul. 09, 17:09
Ist die Phrase generell verwendbar und ist "deviation" in diesem Zusammenhang richtig verwen…1 Antworten
Die Gesamtzielerreichung darzustellen und etwaige Abweichungen zu begründen. - To submit a statement on total targets and give reasons for possible disrepancies. Letzter Beitrag: 03 Nov. 06, 10:56
- I'm sure there are better expressions. Help needed! Thanks!!!0 Antworten
Weitere Proben müssen nur bei Abweichungen, bzw. im Rahmen der Prozeßüberwachung angefertigt werden. - Only produce further specimen in case of irregularity, respectively in line with the process inspection.Letzter Beitrag: 01 Okt. 09, 18:35
Hier muß ich mal wieder eine Arbeitsanweisung übersetzen. Geht das so? Oder hört sich das g…2 Antworten
 


Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen